Rawanne feat. Pitt Leffer - Origami
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Rawanne feat. Pitt Leffer - Origami - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Strofa:
Stau la fereastra si privesc la noi
Cum ne plimbam fericiti, inocenti, in doi,
Fara tentatii sau fire despicate-n patru,
Fara sa-ntreb dac-o fi alta sau poate altul
Si ai inceput sa pierzi cand m-ai facut sa cred
Ca iubirea e un joc de strategie,
Ca poti sa dai restart, ca poti sa faci orice
Nu sunt o jucarie de hartie
Pre-refren :
Dar mi-e dor de clipele in care ne iubeam,
Era bine si simteam ca tu esti tot ce am
Si mi-e dor sa-ti simt inima cum bate,
Ca nimeni si nimic nu ne desparte,
Dar toate astea sunt acum departe,
E ca o foaie rupta dintr-o carte
Refren:
Nu vreau sa spun good bye
Dar n-ai ce sa-mi mai dai,
Eu nu pot sa te mint, lerirando lai
Iubire nu mai ai,
Degeaba-mi spui mai stai,
Eu sunt acum al ei, lerirando lai
Strofa :
Tu te-ai jucat cu viata mea,
Ai facut ce-ai vrut din ea,
Ai crezut ca m-am obisnuit, n-a fost asa...
Stateam in intersectie, fara directie,
A trebuit sa iau o decizie.
Si-ai inceput sa pierzi cand m-ai facut sa cred
Ca iubirea e un joc de strategie,
Ca poti sa dai restart, ca poti sa faci orice
Nu sunt o jucarie de hartie.
Pre-refren:
Dar mi-e dor de clipele in care ne iubeam,
Era bine si simteam ca tu esti tot ce am
Ai privit dragostea ca pe un "deal", ca un "deal"
Dar acum au ramas doar amintiri, amintiri.
Tot ce a ramas acum sunt doar amintiri!
Refren
Stau la fereastra si privesc la noi
Cum ne plimbam fericiti, inocenti, in doi,
Fara tentatii sau fire despicate-n patru,
Fara sa-ntreb dac-o fi alta sau poate altul
Si ai inceput sa pierzi cand m-ai facut sa cred
Ca iubirea e un joc de strategie,
Ca poti sa dai restart, ca poti sa faci orice
Nu sunt o jucarie de hartie
Pre-refren :
Dar mi-e dor de clipele in care ne iubeam,
Era bine si simteam ca tu esti tot ce am
Si mi-e dor sa-ti simt inima cum bate,
Ca nimeni si nimic nu ne desparte,
Dar toate astea sunt acum departe,
E ca o foaie rupta dintr-o carte
Refren:
Nu vreau sa spun good bye
Dar n-ai ce sa-mi mai dai,
Eu nu pot sa te mint, lerirando lai
Iubire nu mai ai,
Degeaba-mi spui mai stai,
Eu sunt acum al ei, lerirando lai
Strofa :
Tu te-ai jucat cu viata mea,
Ai facut ce-ai vrut din ea,
Ai crezut ca m-am obisnuit, n-a fost asa...
Stateam in intersectie, fara directie,
A trebuit sa iau o decizie.
Si-ai inceput sa pierzi cand m-ai facut sa cred
Ca iubirea e un joc de strategie,
Ca poti sa dai restart, ca poti sa faci orice
Nu sunt o jucarie de hartie.
Pre-refren:
Dar mi-e dor de clipele in care ne iubeam,
Era bine si simteam ca tu esti tot ce am
Ai privit dragostea ca pe un "deal", ca un "deal"
Dar acum au ramas doar amintiri, amintiri.
Tot ce a ramas acum sunt doar amintiri!
Refren
Строфа:
Я сижу у окна и смотрю на нас
Как мы ходили счастливыми, невинными, в двух,
Без искушений или разделения потоков в четыре,
Не спрашивая, есть ли это другое или, может быть, другой
И ты начал проигрывать, когда заставишь меня поверить
Как Love - это стратегическая игра,
Что вы можете дать перезапуск, что вы можете сделать что угодно
Я не бумажная игрушка
Предварительно отработанный:
Но я скучаю по моментам, которые мы любили,
Это было хорошо, и я чувствовал, что ты все у меня
И я скучаю по тому, чтобы почувствовать, как твое сердце бьется,
Как никто и ничто не разделяет нас,
Но все это далеко,
Это как сломанная лист из книги
Припев:
Я не хочу прощаться
Но тебе нечего дать мне,
Я не могу вам лгать, Лерирандо Лай
Люблю тебя больше не
В направлении ты говоришь мне, оставайся,
Я теперь ее, Лерирандо Лай
Строфа:
Ты играл со своей жизнью,
Ты сделал то, что хотел от этого,
Ты думал, что я привык к этому, это было не так ...
Я сидел на перекрестке, без руководства,
Я должен был принять решение.
Ты начал терять, когда заставишь меня поверить
Как Love - это стратегическая игра,
Что вы можете дать перезапуск, что вы можете сделать что угодно
Я не бумажная игрушка.
Предварительно отработанный:
Но я скучаю по моментам, которые мы любили,
Это было хорошо, и я чувствовал, что ты все у меня
Вы смотрели на любовь как на «холм» как «холм»
Но теперь есть только воспоминания, воспоминания.
Все, что осталось сейчас, это просто воспоминания!
хор
Я сижу у окна и смотрю на нас
Как мы ходили счастливыми, невинными, в двух,
Без искушений или разделения потоков в четыре,
Не спрашивая, есть ли это другое или, может быть, другой
И ты начал проигрывать, когда заставишь меня поверить
Как Love - это стратегическая игра,
Что вы можете дать перезапуск, что вы можете сделать что угодно
Я не бумажная игрушка
Предварительно отработанный:
Но я скучаю по моментам, которые мы любили,
Это было хорошо, и я чувствовал, что ты все у меня
И я скучаю по тому, чтобы почувствовать, как твое сердце бьется,
Как никто и ничто не разделяет нас,
Но все это далеко,
Это как сломанная лист из книги
Припев:
Я не хочу прощаться
Но тебе нечего дать мне,
Я не могу вам лгать, Лерирандо Лай
Люблю тебя больше не
В направлении ты говоришь мне, оставайся,
Я теперь ее, Лерирандо Лай
Строфа:
Ты играл со своей жизнью,
Ты сделал то, что хотел от этого,
Ты думал, что я привык к этому, это было не так ...
Я сидел на перекрестке, без руководства,
Я должен был принять решение.
Ты начал терять, когда заставишь меня поверить
Как Love - это стратегическая игра,
Что вы можете дать перезапуск, что вы можете сделать что угодно
Я не бумажная игрушка.
Предварительно отработанный:
Но я скучаю по моментам, которые мы любили,
Это было хорошо, и я чувствовал, что ты все у меня
Вы смотрели на любовь как на «холм» как «холм»
Но теперь есть только воспоминания, воспоминания.
Все, что осталось сейчас, это просто воспоминания!
хор