Rayan Alves, dg3 Music - Cola Aqui
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Rayan Alves, dg3 Music - Cola Aqui - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Cola Aqui
Oi amor, tô te ligando pra saber se você vem hoje aqui
É que a saudade bate forte e não me deixa dormir
Minha cama quer o seu cheiro
Minha boca, o seu batom
E nem preciso falar
Daquele nosso amor embaixo do edredom
Botei um Djavan lá no último volume
Pra me inspirar, como de costume
Passei aquele perfume que te deixa louca
Já deixei a casa arrumada, eu até lavei a louça
Sei que é difícil acreditar no que eu falo
Que as coisas que eu prometo, muitas vezes eu estrago
Amor, eu sei, que soa um pouco clichê
Mas não tem nenhum momento que eu não pense em você
Então cola aqui, pra conversar
Só pra gente ficar mais um pouco a sós
Esquece um pouco da vida, dessa marra
E vê se dá uma chance pra nós
Então vamos descomplicar o nosso caso
Tudo o que você quiser, mina, eu faço
Eu te quero mulher
Será que cê me quer?
Bora dar um rolé
Então não esquece, que eu quero você
Vê se não demora, que eu quero te ver
Te espero na porta, que é pra você entender
Que quando cê entrar, só vai dar eu e você
É mina, a vida anda complicada, e eu sei disso
Cada riso, e cada choro, eu eternizo aqui comigo
Mas meu coração é todo teu
E toda noite eu lembro daquele beijo que cê me deu
Nós dois juntinhos, aqui no quarto
Sem ninguém pra atrapalhar
Eu e você fazendo amor a noite inteira sem parar
Cê morde minha boca, eu beijo seu pescoço
E a gente continua, até clarear
Deitados na cama, em cima mesa, na sala ou no quarto, e até no sofá
Sei que cê gosta quando eu misturo, o meu romantismo, com o meu jeito safado
Eu penso em coisas que eu queria te dizer
E uma delas é que você é o meu ponto fraco
Te quero aqui mais uma vez
Volta logo e não fica menos de um mês
Porque eu quero você
E que o "juntos para sempre" seja certo dessa vez
Oi amor, tô te ligando pra saber se você vem hoje aqui
É que a saudade bate forte e não me deixa dormir
Minha cama quer o seu cheiro
Minha boca, o seu batom
E nem preciso falar
Daquele nosso amor embaixo do edredom
Botei um Djavan lá no último volume
Pra me inspirar, como de costume
Passei aquele perfume que te deixa louca
Já deixei a casa arrumada, eu até lavei a louça
Sei que é difícil acreditar no que eu falo
Que as coisas que eu prometo, muitas vezes eu estrago
Amor, eu sei, que soa um pouco clichê
Mas não tem nenhum momento que eu não pense em você
Então cola aqui, pra conversar
Só pra gente ficar mais um pouco a sós
Esquece um pouco da vida, dessa marra
E vê se dá uma chance pra nós
Então vamos descomplicar o nosso caso
Tudo o que você quiser, mina, eu faço
Eu te quero mulher
Será que cê me quer?
Bora dar um rolé
Então não esquece, que eu quero você
Vê se não demora, que eu quero te ver
Te espero na porta, que é pra você entender
Que quando cê entrar, só vai dar eu e você
É mina, a vida anda complicada, e eu sei disso
Cada riso, e cada choro, eu eternizo aqui comigo
Mas meu coração é todo teu
E toda noite eu lembro daquele beijo que cê me deu
Nós dois juntinhos, aqui no quarto
Sem ninguém pra atrapalhar
Eu e você fazendo amor a noite inteira sem parar
Cê morde minha boca, eu beijo seu pescoço
E a gente continua, até clarear
Deitados na cama, em cima mesa, na sala ou no quarto, e até no sofá
Sei que cê gosta quando eu misturo, o meu romantismo, com o meu jeito safado
Eu penso em coisas que eu queria te dizer
E uma delas é que você é o meu ponto fraco
Te quero aqui mais uma vez
Volta logo e não fica menos de um mês
Porque eu quero você
E que o "juntos para sempre" seja certo dessa vez
Иди сюда
Эй, любимая, я звоню, чтобы узнать, придёшь ли ты сегодня.
Просто я так сильно по тебе скучаю и не могу уснуть.
Моя кровать хочет твоего аромата.
Мои губы, твоя помада.
И мне даже не нужно говорить.
О нашей любви под одеялом.
Я нанесу немного Djavan на полную громкость.
Чтобы вдохновиться, как обычно.
Я нанесу тот парфюм, который сводит тебя с ума.
Я уже убрала дом, даже помыла посуду.
Знаю, трудно поверить в то, что я говорю.
Что обещания, которые я даю, я часто нарушаю.
Любимая, я знаю, это звучит немного банально.
Но нет ни минуты, чтобы я не думала о тебе.
Так что иди сюда, поговорить.
Просто чтобы мы могли побыть наедине ещё немного.
Забудь о жизни ненадолго, об этом дерьме.
И посмотри, дашь ли ты нам шанс.
Так что давай упростим наши отношения.
Всё, что ты хочешь, девочка, я сделаю.
Я хочу тебя, женщина.
Ты делаешь? ты хочешь меня? Пойдём гулять.
Так что не забывай, я хочу тебя.
Не задерживайся, я хочу тебя увидеть.
Я буду ждать тебя у двери, чтобы ты поняла.
Что когда ты войдешь, будем только ты и я.
Да, девочка, жизнь сложна, и я это знаю.
Каждый смех и каждый плач я увековечиваю здесь, со мной.
Но моё сердце всё твоё.
И каждую ночь я вспоминаю тот поцелуй, который ты мне подарила.
Мы вдвоем, здесь, в комнате.
Никто не потревожит.
Мы с тобой занимаемся любовью всю ночь напролёт.
Ты кусаешь меня за губы, я целую твою шею.
И мы продолжаем, до рассвета.
Лёжа в кровати, на столе, в гостиной или спальне, и даже на диване.
Я знаю, тебе нравится, когда я смешиваю свою романтику с озорством.
Я думаю о том, что хотел тебе сказать.
И одно из них — то, что ты моё слабое место.
Я хочу, чтобы ты снова была здесь.
Возвращайся скорее и не оставайся меньше месяца.
Потому что я хочу. ты
И пусть «вместе навсегда» станет правдой на этот раз.
Эй, любимая, я звоню, чтобы узнать, придёшь ли ты сегодня.
Просто я так сильно по тебе скучаю и не могу уснуть.
Моя кровать хочет твоего аромата.
Мои губы, твоя помада.
И мне даже не нужно говорить.
О нашей любви под одеялом.
Я нанесу немного Djavan на полную громкость.
Чтобы вдохновиться, как обычно.
Я нанесу тот парфюм, который сводит тебя с ума.
Я уже убрала дом, даже помыла посуду.
Знаю, трудно поверить в то, что я говорю.
Что обещания, которые я даю, я часто нарушаю.
Любимая, я знаю, это звучит немного банально.
Но нет ни минуты, чтобы я не думала о тебе.
Так что иди сюда, поговорить.
Просто чтобы мы могли побыть наедине ещё немного.
Забудь о жизни ненадолго, об этом дерьме.
И посмотри, дашь ли ты нам шанс.
Так что давай упростим наши отношения.
Всё, что ты хочешь, девочка, я сделаю.
Я хочу тебя, женщина.
Ты делаешь? ты хочешь меня? Пойдём гулять.
Так что не забывай, я хочу тебя.
Не задерживайся, я хочу тебя увидеть.
Я буду ждать тебя у двери, чтобы ты поняла.
Что когда ты войдешь, будем только ты и я.
Да, девочка, жизнь сложна, и я это знаю.
Каждый смех и каждый плач я увековечиваю здесь, со мной.
Но моё сердце всё твоё.
И каждую ночь я вспоминаю тот поцелуй, который ты мне подарила.
Мы вдвоем, здесь, в комнате.
Никто не потревожит.
Мы с тобой занимаемся любовью всю ночь напролёт.
Ты кусаешь меня за губы, я целую твою шею.
И мы продолжаем, до рассвета.
Лёжа в кровати, на столе, в гостиной или спальне, и даже на диване.
Я знаю, тебе нравится, когда я смешиваю свою романтику с озорством.
Я думаю о том, что хотел тебе сказать.
И одно из них — то, что ты моё слабое место.
Я хочу, чтобы ты снова была здесь.
Возвращайся скорее и не оставайся меньше месяца.
Потому что я хочу. ты
И пусть «вместе навсегда» станет правдой на этот раз.