Razooma Clan - Свет в твоем окне
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Razooma Clan - Свет в твоем окне - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Долгими ночами в мое сердце стучались тайны,
Сколько мне еще осталось жить,
Я до сих пор не знаю моря,
Напоминание, таяние моей надежды
Не осознавая правды, что ты мне
Шептала прежде: понимаешь, милый, нам давно пора расстаться
И не могу с тобой сейчас долго объясняться,
Много причинил ты боли
Вообще потерял доверие
Нам не быть уже вдвоем,
И наставал следующий день
Но было всё равно
Я понимал - ты не вернешься
Это было смешно.
И много времени бродил по улицам
Живя, отстав от времени в мечтах о том,
Что ты откроешь двери в бездну
Я понимал, что все усилия уже были бесполезны
Припев
Ведь этот свет, в твоем окне
Напомнит мне о нас
И снова серым дождем, в стекле
Увижу взгляд, знакомых глаз
Но просто помни, что любовь
Бывает в жизни лишь раз.
А этот свет в твоем окне,
Сегодня для меня погас,
Малышка ты же помнишь.
Как мы любили
Как мы жили в нашем маленьком мире
Мы были как две капли воды
Единое целое
Но похоже не что не вечно,
О боже,
На глаза наворачивались слезы
Мне даже не хотелось жить
Воспоминания не хотели выходить из головы
Я вспоминал наши страстные ночи
Наши светлые дни
На время весь мир вокруг меня переменился
Без тебя на душе тоскливо
Сердце стонет и болит
Но когда нибудь
Ведь все проходит
Я уверен, каждый найдет свою любовь
Припев
Ведь этот свет, в твоем окне
Напомнит мне о нас
И снова серым дождем, в стекле
Увижу взгляд, знакомых глаз
Но просто помни, что любовь
Бывает в жизни лишь раз.
А этот свет в твоем окне,
Сегодня для меня погас.
И вот прошло лишь время
Любил тебя так сильно
Ты не чего не поняла,
И перед временем бессильна
Но мосты все сожжены,
Последние слова были сказаны
Не получилось,
Но пытался вернуть тебя путями я разными
Но вот и что теперь
За все ошибки был наказан
Я во сне не вижу глаз твоих,
На то есть воля твоя и желание
Хватило воли выше крыши,
Не надо бить:
Запрещенным ударом ниже
Запрещенным ударом ниже
Запрещенным ударом ниже……
Припев
Ведь этот свет, в твоем окне
Напомнит мне о нас
И снова серым дождем, в стекле
Увижу взгляд, знакомых глаз
Но просто помни, что любовь
Бывает в жизни лишь раз.
А этот свет в твоем окне,
Сегодня для меня погас,
Ведь этот свет, в твоем окне
Напомнит мне о нас
И снова серым дождем, в стекле
Увижу взгляд, знакомых глаз
Но просто помни, что любовь
Бывает в жизни лишь раз.
А этот свет в твоем окне,
Сегодня для меня погас.
Сколько мне еще осталось жить,
Я до сих пор не знаю моря,
Напоминание, таяние моей надежды
Не осознавая правды, что ты мне
Шептала прежде: понимаешь, милый, нам давно пора расстаться
И не могу с тобой сейчас долго объясняться,
Много причинил ты боли
Вообще потерял доверие
Нам не быть уже вдвоем,
И наставал следующий день
Но было всё равно
Я понимал - ты не вернешься
Это было смешно.
И много времени бродил по улицам
Живя, отстав от времени в мечтах о том,
Что ты откроешь двери в бездну
Я понимал, что все усилия уже были бесполезны
Припев
Ведь этот свет, в твоем окне
Напомнит мне о нас
И снова серым дождем, в стекле
Увижу взгляд, знакомых глаз
Но просто помни, что любовь
Бывает в жизни лишь раз.
А этот свет в твоем окне,
Сегодня для меня погас,
Малышка ты же помнишь.
Как мы любили
Как мы жили в нашем маленьком мире
Мы были как две капли воды
Единое целое
Но похоже не что не вечно,
О боже,
На глаза наворачивались слезы
Мне даже не хотелось жить
Воспоминания не хотели выходить из головы
Я вспоминал наши страстные ночи
Наши светлые дни
На время весь мир вокруг меня переменился
Без тебя на душе тоскливо
Сердце стонет и болит
Но когда нибудь
Ведь все проходит
Я уверен, каждый найдет свою любовь
Припев
Ведь этот свет, в твоем окне
Напомнит мне о нас
И снова серым дождем, в стекле
Увижу взгляд, знакомых глаз
Но просто помни, что любовь
Бывает в жизни лишь раз.
А этот свет в твоем окне,
Сегодня для меня погас.
И вот прошло лишь время
Любил тебя так сильно
Ты не чего не поняла,
И перед временем бессильна
Но мосты все сожжены,
Последние слова были сказаны
Не получилось,
Но пытался вернуть тебя путями я разными
Но вот и что теперь
За все ошибки был наказан
Я во сне не вижу глаз твоих,
На то есть воля твоя и желание
Хватило воли выше крыши,
Не надо бить:
Запрещенным ударом ниже
Запрещенным ударом ниже
Запрещенным ударом ниже……
Припев
Ведь этот свет, в твоем окне
Напомнит мне о нас
И снова серым дождем, в стекле
Увижу взгляд, знакомых глаз
Но просто помни, что любовь
Бывает в жизни лишь раз.
А этот свет в твоем окне,
Сегодня для меня погас,
Ведь этот свет, в твоем окне
Напомнит мне о нас
И снова серым дождем, в стекле
Увижу взгляд, знакомых глаз
Но просто помни, что любовь
Бывает в жизни лишь раз.
А этот свет в твоем окне,
Сегодня для меня погас.
Secrets knocked in my heart for long nights,
How much more should I live
I still don't know the sea
Reminder, melting my hope
Not realizing the truth that you are to me
She whispered before: you see, dear, it's time for us to leave for a long time
And I can’t explain with you for a long time now,
You caused a lot of pain
Generally lost confidence
We should not be together,
And the next day
But it was all the same
I understood - you will not return
It was funny.
And he wandered a lot of time through the streets
Living, lagging behind from time to dreams about
That you will open the doors to the abyss
I understood that all efforts were already useless
Chorus
After all, this light is in your window
He will remind me of us
And again with gray rain, in glass
I will see my eyes, familiar eyes
But just remember that love
It happens in life only once.
And this light is in your window
Today for me went out
You remember the baby.
How we loved
How we lived in our small world
We were like two drops of water
One whole
But it looks like not forever
Oh my God,
Tears were full of eyes
I didn't even want to live
Memories did not want to get out of my head
I remembered our passionate nights
Our bright days
For a while, the whole world has changed around me
Without you at heart, dreary
The heart groans and hurts
But someday
After all, everything goes away
I'm sure everyone will find their love
Chorus
After all, this light is in your window
He will remind me of us
And again with gray rain, in glass
I will see my eyes, familiar eyes
But just remember that love
It happens in life only once.
And this light is in your window
Today for me went out.
And now only time passed
Loved you so much
You have nothing to understand,
And before time I am powerless
But the bridges are all burned
The last words were said
Did not work out,
But I tried to return you to the ways different
But that's what now
For all mistakes was punished
I do not see your eyes in a dream,
To that is your will and desire
Enough the will above the roof
No need to beat:
Prohibited blow below
Prohibited blow below
Prohibited blow below ……
Chorus
After all, this light is in your window
He will remind me of us
And again with gray rain, in glass
I will see my eyes, familiar eyes
But just remember that love
It happens in life only once.
And this light is in your window
Today for me went out
After all, this light is in your window
He will remind me of us
And again with gray rain, in glass
I will see my eyes, familiar eyes
But just remember that love
It happens in life only once.
And this light is in your window
Today for me went out.
How much more should I live
I still don't know the sea
Reminder, melting my hope
Not realizing the truth that you are to me
She whispered before: you see, dear, it's time for us to leave for a long time
And I can’t explain with you for a long time now,
You caused a lot of pain
Generally lost confidence
We should not be together,
And the next day
But it was all the same
I understood - you will not return
It was funny.
And he wandered a lot of time through the streets
Living, lagging behind from time to dreams about
That you will open the doors to the abyss
I understood that all efforts were already useless
Chorus
After all, this light is in your window
He will remind me of us
And again with gray rain, in glass
I will see my eyes, familiar eyes
But just remember that love
It happens in life only once.
And this light is in your window
Today for me went out
You remember the baby.
How we loved
How we lived in our small world
We were like two drops of water
One whole
But it looks like not forever
Oh my God,
Tears were full of eyes
I didn't even want to live
Memories did not want to get out of my head
I remembered our passionate nights
Our bright days
For a while, the whole world has changed around me
Without you at heart, dreary
The heart groans and hurts
But someday
After all, everything goes away
I'm sure everyone will find their love
Chorus
After all, this light is in your window
He will remind me of us
And again with gray rain, in glass
I will see my eyes, familiar eyes
But just remember that love
It happens in life only once.
And this light is in your window
Today for me went out.
And now only time passed
Loved you so much
You have nothing to understand,
And before time I am powerless
But the bridges are all burned
The last words were said
Did not work out,
But I tried to return you to the ways different
But that's what now
For all mistakes was punished
I do not see your eyes in a dream,
To that is your will and desire
Enough the will above the roof
No need to beat:
Prohibited blow below
Prohibited blow below
Prohibited blow below ……
Chorus
After all, this light is in your window
He will remind me of us
And again with gray rain, in glass
I will see my eyes, familiar eyes
But just remember that love
It happens in life only once.
And this light is in your window
Today for me went out
After all, this light is in your window
He will remind me of us
And again with gray rain, in glass
I will see my eyes, familiar eyes
But just remember that love
It happens in life only once.
And this light is in your window
Today for me went out.