Re-Active - Мне Не Будет Больно
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Re-Active - Мне Не Будет Больно - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мне Не Будет Больно
Раньше у меня были чувства
Теперь мне не радостно, не грустно
Я разучился любить и злиться
Я не хочу никому присниться
Мне не интересно глядеть на небо
Не могу почувствовать вкус хлеба
Меня не волнует кто лучше, кто хуже
Мне никто не нужен
Светлые люди, глупые люди
Скоро меня среди вас не будет
Я же утратил чувство надежды
Все никогда не будет как прежде
Мне нужно лишь одно - убить себя
Чтоб больше ничего не смог сделать я
Забить мне на себя и на людей
Убейте меня! Убейте быстрей!
Я не хочу быть кому-то нужным
Мне надоели вражда и дружба
Я не бунтую, не возмущаюсь
Не скалю зубы и не улыбаюсь
Мое лицо предельно спокойно
Еще бы, ведь мне не будет больно
Еще один шаг, и вот я лечу
Я не закричу
Радость на лицах, слезы в ресницах
Я позабыл, я - самоубийца
Я же утратил душевные раны
Все отлично, ухожу в нирвану
Мне нужно лишь одно - убить себя
Чтоб больше ничего не смог сделать я
Забить мне на себя и на людей
Убейте меня! Убейте быстрей
Раньше у меня были чувства
Теперь мне не радостно, не грустно
Я разучился любить и злиться
Я не хочу никому присниться
Мне не интересно глядеть на небо
Не могу почувствовать вкус хлеба
Меня не волнует кто лучше, кто хуже
Мне никто не нужен
Светлые люди, глупые люди
Скоро меня среди вас не будет
Я же утратил чувство надежды
Все никогда не будет как прежде
Мне нужно лишь одно - убить себя
Чтоб больше ничего не смог сделать я
Забить мне на себя и на людей
Убейте меня! Убейте быстрей!
Я не хочу быть кому-то нужным
Мне надоели вражда и дружба
Я не бунтую, не возмущаюсь
Не скалю зубы и не улыбаюсь
Мое лицо предельно спокойно
Еще бы, ведь мне не будет больно
Еще один шаг, и вот я лечу
Я не закричу
Радость на лицах, слезы в ресницах
Я позабыл, я - самоубийца
Я же утратил душевные раны
Все отлично, ухожу в нирвану
Мне нужно лишь одно - убить себя
Чтоб больше ничего не смог сделать я
Забить мне на себя и на людей
Убейте меня! Убейте быстрей
It won't hurt me
I used to have feelings
Now I'm not happy, not sad
I forgot how to love and get angry
I don't want to dream of anyone
I'm not interested in looking at the sky
I can't feel the taste of bread
I don't care who is better, who is worse
I do not need anybody
Bright people, stupid people
I won't be among you soon
I have lost a feeling of hope
Everything will never be as before
I only need one thing - to kill myself
So that I can’t do anything else
To score on me and people
Kill me! Kill faster!
I don't want to be someone needed
I'm tired of enmity and friendship
I'm not rebellious, I'm not indignant
I don't shing my teeth and do not smile
My face is extremely calm
Still, because it will not hurt me
Another step, and here I am flying
I will not scream
Joy on faces, tears in eyelashes
I forgot, I am a suicide
I have lost my mental wounds
Everything is fine, I'm leaving for nirvana
I only need one thing - to kill myself
So that I can’t do anything else
To score on me and people
Kill me! Kill faster
I used to have feelings
Now I'm not happy, not sad
I forgot how to love and get angry
I don't want to dream of anyone
I'm not interested in looking at the sky
I can't feel the taste of bread
I don't care who is better, who is worse
I do not need anybody
Bright people, stupid people
I won't be among you soon
I have lost a feeling of hope
Everything will never be as before
I only need one thing - to kill myself
So that I can’t do anything else
To score on me and people
Kill me! Kill faster!
I don't want to be someone needed
I'm tired of enmity and friendship
I'm not rebellious, I'm not indignant
I don't shing my teeth and do not smile
My face is extremely calm
Still, because it will not hurt me
Another step, and here I am flying
I will not scream
Joy on faces, tears in eyelashes
I forgot, I am a suicide
I have lost my mental wounds
Everything is fine, I'm leaving for nirvana
I only need one thing - to kill myself
So that I can’t do anything else
To score on me and people
Kill me! Kill faster