Red Eyes feat Myas - Не найти тепла
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Red Eyes feat Myas - Не найти тепла - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
нам обещали, что весна даст тепловой заряд,
но холода трубят, мне плюс по цельсию дарит твой взгляд.
среди людей в метро, ходячих меховых пальто,
ищу тебя, не нахожу в скоплении пуховых манто.
мощный навигатор даёт ложные координаты,
бросая взгляд на запад, мысли сложные измяты.
всему виною ты, вменяема ли я? не знаю,
но что-то давит, то, что сердце биться заставляет.
в груди - бум-бум, в голове бардак,
и что-то надо делать, но всё идёт не так.
через терни я бегу к мечте и падаю,
пары на улице друг с другом, а я скорее с планами.
где же тебя найти, таинственный мистер икс,
дай мне хотя бы знак, в толпе улыбнись.
я мчусь сквозь незнакомые взгляду места,
явно узнаю образ твой, вычислю из ста.
(Припев)
и там где не было любви, тепла не найти,
непотопляемая надежда, что впереди
есть огни, что озаряют темные пути.
но без любви мои еле плетутся ноги.
А я шагал по городу вспоминая вечер
Твое тепло твой аромат и те арома свечи
Куча лепестков,лежа в той джакузи знаешь
А я вот думаю наверно ты сейчас скучаешь
Те поцелуи,и запах будто дживанши
Как этой ночью смотрели мы с тобою фильм
Как было хорошо память мне не даст забыть
Хранить я буду тепло твоя и наша нить
Так не рушима мы связаны с тобой судьбой
И на душе покой и чувства мне сулят огонь
огонь в груди огонь душе и это пламя
не даст тебя в обиду с тобой хочу оставить
Свое я сердце чтоб ты могла его хранить
И в нашей жизни есть
Та самая тонкая нить
Та самая связующая тонкая нить
(Припев)
и там где не было любви, тепла не найти,
непотопляемая надежда, что впереди
есть огни, что озаряют темные пути.
но без любви мои еле плетутся ноги.
нам с тобою каждый день ломают руки,
но будет спокоен, друг мой, скоро подует ветер попутный
и там где не понятно мне, жарко или будет снег,
погода дарит сомнения или причина в тебе?
верх надо мною берёт разум, не сердце моё
верить и надееться, что в душе растает лёд.
оставить взлёт и по земле идти уверенней,
среди огней города снова ищу я твой след.
вроде бы много лет прошло с первой встречи,
но расстование лишь учит расправлять плечи.
смотреть становится легче, мир - прозрачней,
нет неудач, есть больше трудных задач в одном дне.
и тот, чья суть - блеф, на эмоциях игра,
на струнах души моей, давно порвана струна.
мне наплевать, я всё же верю, что есть любовь среди тесных стен.
когда найду её, взлечу птицей вверх.
(Припев)
и там где не было любви, тепла не найти,
непотопляемая надежда, что впереди
есть огни, что озаряют темные пути.
но без любви мои еле плетутся ноги.
но холода трубят, мне плюс по цельсию дарит твой взгляд.
среди людей в метро, ходячих меховых пальто,
ищу тебя, не нахожу в скоплении пуховых манто.
мощный навигатор даёт ложные координаты,
бросая взгляд на запад, мысли сложные измяты.
всему виною ты, вменяема ли я? не знаю,
но что-то давит, то, что сердце биться заставляет.
в груди - бум-бум, в голове бардак,
и что-то надо делать, но всё идёт не так.
через терни я бегу к мечте и падаю,
пары на улице друг с другом, а я скорее с планами.
где же тебя найти, таинственный мистер икс,
дай мне хотя бы знак, в толпе улыбнись.
я мчусь сквозь незнакомые взгляду места,
явно узнаю образ твой, вычислю из ста.
(Припев)
и там где не было любви, тепла не найти,
непотопляемая надежда, что впереди
есть огни, что озаряют темные пути.
но без любви мои еле плетутся ноги.
А я шагал по городу вспоминая вечер
Твое тепло твой аромат и те арома свечи
Куча лепестков,лежа в той джакузи знаешь
А я вот думаю наверно ты сейчас скучаешь
Те поцелуи,и запах будто дживанши
Как этой ночью смотрели мы с тобою фильм
Как было хорошо память мне не даст забыть
Хранить я буду тепло твоя и наша нить
Так не рушима мы связаны с тобой судьбой
И на душе покой и чувства мне сулят огонь
огонь в груди огонь душе и это пламя
не даст тебя в обиду с тобой хочу оставить
Свое я сердце чтоб ты могла его хранить
И в нашей жизни есть
Та самая тонкая нить
Та самая связующая тонкая нить
(Припев)
и там где не было любви, тепла не найти,
непотопляемая надежда, что впереди
есть огни, что озаряют темные пути.
но без любви мои еле плетутся ноги.
нам с тобою каждый день ломают руки,
но будет спокоен, друг мой, скоро подует ветер попутный
и там где не понятно мне, жарко или будет снег,
погода дарит сомнения или причина в тебе?
верх надо мною берёт разум, не сердце моё
верить и надееться, что в душе растает лёд.
оставить взлёт и по земле идти уверенней,
среди огней города снова ищу я твой след.
вроде бы много лет прошло с первой встречи,
но расстование лишь учит расправлять плечи.
смотреть становится легче, мир - прозрачней,
нет неудач, есть больше трудных задач в одном дне.
и тот, чья суть - блеф, на эмоциях игра,
на струнах души моей, давно порвана струна.
мне наплевать, я всё же верю, что есть любовь среди тесных стен.
когда найду её, взлечу птицей вверх.
(Припев)
и там где не было любви, тепла не найти,
непотопляемая надежда, что впереди
есть огни, что озаряют темные пути.
но без любви мои еле плетутся ноги.
We were promised that spring would give a heat charge,
But the cold is trumpeted, plus Celsius gives me your gaze.
Among people in the subway, walking fur coats,
I am looking for you, I am not in the accumulation of down mantle.
A powerful navigator gives false coordinates,
Calling a look at the West, thoughts are complex crops.
Are you with all the wine, am I sane? don't know,
But something crushes, that the heart is forcing.
In the chest - boom -boom, in the head of the mess,
And something needs to be done, but everything goes wrong.
Through thorny, I run to the dream and fall,
couples on the street with each other, and I am rather with plans.
Where to find you, mysterious Mr. X,
Give me at least a sign, smile in the crowd.
I rush through the places unfamiliar to the gaze,
Obviously I recognize your image, I will calculate from a hundred.
(Chorus)
And where there was no love, there is no warmth,
unsinkable hope that ahead
There are lights that illuminate the dark ways.
But without love, my legs are barely weaving.
And I walked around the city, remembering the evening
Your warmth is your aroma and those aroma candles
A bunch of petals, lying in that jacuzzi you know
But I think you probably miss now
Those kisses, and the smell like jivansi
How the movie we watched this night
How good it was my memory will not let me forget
I will keep you warm and our thread
So not destroyed we are connected with you fate
And in my soul peace and feelings promise me fire
Fire in the chest fire to the soul and this is a flame
I will not give you offense with you I want to leave you
My heart so that you can store it
And in our life there is
The same thin thread
The same connecting thin thread
(Chorus)
And where there was no love, there is no warmth,
unsinkable hope that ahead
There are lights that illuminate the dark ways.
But without love, my legs are barely weaving.
You and I are breaking our hands every day,
but it will be calm, my friend, soon the wind will blow
And where it is not clear to me, it will be hot or there will be snow,
The weather gives doubts or the reason for you?
The top needs to me, the mind takes, not my heart
Believe and hope that ice melts in the soul.
Leave the take -off and go more confidently on the ground,
Among the lights of the city, I am again looking for your trace.
It seems that many years have passed since the first meeting,
But the spin only teaches to straighten the shoulders.
It becomes easier to watch, the world is more transparent,
There are no failures, there are more difficult tasks in one day.
And the one whose essence is bluff, on emotions, the game,
On the strings of my soul, a string has long been torn.
I don't give a damn, I still believe that there is love among cramped walls.
When I find her, I'll take off the bird up.
(Chorus)
And where there was no love, there is no warmth,
unsinkable hope that ahead
There are lights that illuminate the dark ways.
But without love, my legs are barely weaving.
But the cold is trumpeted, plus Celsius gives me your gaze.
Among people in the subway, walking fur coats,
I am looking for you, I am not in the accumulation of down mantle.
A powerful navigator gives false coordinates,
Calling a look at the West, thoughts are complex crops.
Are you with all the wine, am I sane? don't know,
But something crushes, that the heart is forcing.
In the chest - boom -boom, in the head of the mess,
And something needs to be done, but everything goes wrong.
Through thorny, I run to the dream and fall,
couples on the street with each other, and I am rather with plans.
Where to find you, mysterious Mr. X,
Give me at least a sign, smile in the crowd.
I rush through the places unfamiliar to the gaze,
Obviously I recognize your image, I will calculate from a hundred.
(Chorus)
And where there was no love, there is no warmth,
unsinkable hope that ahead
There are lights that illuminate the dark ways.
But without love, my legs are barely weaving.
And I walked around the city, remembering the evening
Your warmth is your aroma and those aroma candles
A bunch of petals, lying in that jacuzzi you know
But I think you probably miss now
Those kisses, and the smell like jivansi
How the movie we watched this night
How good it was my memory will not let me forget
I will keep you warm and our thread
So not destroyed we are connected with you fate
And in my soul peace and feelings promise me fire
Fire in the chest fire to the soul and this is a flame
I will not give you offense with you I want to leave you
My heart so that you can store it
And in our life there is
The same thin thread
The same connecting thin thread
(Chorus)
And where there was no love, there is no warmth,
unsinkable hope that ahead
There are lights that illuminate the dark ways.
But without love, my legs are barely weaving.
You and I are breaking our hands every day,
but it will be calm, my friend, soon the wind will blow
And where it is not clear to me, it will be hot or there will be snow,
The weather gives doubts or the reason for you?
The top needs to me, the mind takes, not my heart
Believe and hope that ice melts in the soul.
Leave the take -off and go more confidently on the ground,
Among the lights of the city, I am again looking for your trace.
It seems that many years have passed since the first meeting,
But the spin only teaches to straighten the shoulders.
It becomes easier to watch, the world is more transparent,
There are no failures, there are more difficult tasks in one day.
And the one whose essence is bluff, on emotions, the game,
On the strings of my soul, a string has long been torn.
I don't give a damn, I still believe that there is love among cramped walls.
When I find her, I'll take off the bird up.
(Chorus)
And where there was no love, there is no warmth,
unsinkable hope that ahead
There are lights that illuminate the dark ways.
But without love, my legs are barely weaving.