Reg Keating - Belfast Town
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Reg Keating - Belfast Town - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
BELFAST TOWN
It's now forty years since the last time I stepped
Through a door that's no more in a house that’s gone
Said farewell to all in Turf Lodge and the falls
Set sail from the Quay in the chill mist of dawn
As the ship sailed away I remember that day
Through the mist in my eyes said all my goodbyes
The cries of the gulls in the skies seemed to say
Hurry back to your home Belfast town
The years, they’ve gone, I've come back again
To see my old town, the places I’d known
A kid from the Falls, made good in New York
I'd trade it all in for the years back again
My town has changed where the bombs re-arranged
The places I knew, burned down all around
The kids of today have no fun in their play
Where's your laughter today Belfast Town
Bobby McCracken was sweet on the ball
For Sandy Row Rovers in navy and red.
They beat us ten nil, I remember it still
At the end, took his hand as a friend, now he's dead.
He dared to cry halt to the carnage and the woe
To pray for the dead, to seek for peace instead
They buried all the bits the found after the bomb
One more name on your list, Belfast Town
I'm leaving today ne’er to come back no more
The pain is too strong, memories too clear
My friends and relations all dead now or gone
Will you weep Belfast Town for the days that are o'er
When peace comes round again and the hatred has all gone
You can take back my bones to rest there in your clay
There's a bond that unites the Shankill and the Falls
It's white bones 'neath your clay Belfast Town
There's a bond that unites the Shankill and the Falls
It's white bones 'neath your clay Belfast Town.
It's now forty years since the last time I stepped
Through a door that's no more in a house that’s gone
Said farewell to all in Turf Lodge and the falls
Set sail from the Quay in the chill mist of dawn
As the ship sailed away I remember that day
Through the mist in my eyes said all my goodbyes
The cries of the gulls in the skies seemed to say
Hurry back to your home Belfast town
The years, they’ve gone, I've come back again
To see my old town, the places I’d known
A kid from the Falls, made good in New York
I'd trade it all in for the years back again
My town has changed where the bombs re-arranged
The places I knew, burned down all around
The kids of today have no fun in their play
Where's your laughter today Belfast Town
Bobby McCracken was sweet on the ball
For Sandy Row Rovers in navy and red.
They beat us ten nil, I remember it still
At the end, took his hand as a friend, now he's dead.
He dared to cry halt to the carnage and the woe
To pray for the dead, to seek for peace instead
They buried all the bits the found after the bomb
One more name on your list, Belfast Town
I'm leaving today ne’er to come back no more
The pain is too strong, memories too clear
My friends and relations all dead now or gone
Will you weep Belfast Town for the days that are o'er
When peace comes round again and the hatred has all gone
You can take back my bones to rest there in your clay
There's a bond that unites the Shankill and the Falls
It's white bones 'neath your clay Belfast Town
There's a bond that unites the Shankill and the Falls
It's white bones 'neath your clay Belfast Town.
Белфаст -Таун
Прошло сорок лет с тех пор, как я шагнул
Через дверь больше нет в доме, который ушел
Сказал прощание со всеми в Turf Lodge и The Falls
Отправиться в плавание от набережной в холодном тумане рассвета
Когда корабль уплыл, я помню в тот день
Чумандом в моих глазах сказал все мои прощания
Крики чаек в небе, казалось, сказали
Спешите обратно в свой дом в Белфаст -Таун
Годы, они ушли, я снова вернулся
Чтобы увидеть мой старый город, места, которые я знал
Ребенок из водопада, принесло пользу в Нью -Йорке
Я бы обменял все это на годы назад снова
Мой город изменился там, где бомбы повторно оранжества
Места, которые я знал, сгорели все вокруг
Дети сегодняшнего дня не веселятся в игре
Где твой смех сегодня Белфаст -Таун
Бобби МакКракен был милым на мяче
Для Sandy Row Rovers в флоте и красном.
Они победили нас десять ноль, я все еще помню это
В конце концов, взял его руку как друга, теперь он мертв.
Он осмелился заплакать в бойню и горе
Молиться за мертвых, вместо этого искать мир
Они похоронили все биты, найденные после бомбы
Еще одно имя в вашем списке, Белфаст -Таун
Я ухожу сегодня, не чтобы больше не возвращаться
Боль слишком сильная, воспоминания слишком ясны
Мои друзья и отношения сейчас все мертвы или ушли
Будете ли вы плакать в Белфаст -Таун на те дни
Когда мир снова наступит, а ненависть ушла
Вы можете забрать мои кости, чтобы отдохнуть там в своей глине
Есть связь, которая объединяет Шанкилл и Фолс
Это белые кости, ваш глиняный город Белфаст
Есть связь, которая объединяет Шанкилл и Фолс
Это белые кости.
Прошло сорок лет с тех пор, как я шагнул
Через дверь больше нет в доме, который ушел
Сказал прощание со всеми в Turf Lodge и The Falls
Отправиться в плавание от набережной в холодном тумане рассвета
Когда корабль уплыл, я помню в тот день
Чумандом в моих глазах сказал все мои прощания
Крики чаек в небе, казалось, сказали
Спешите обратно в свой дом в Белфаст -Таун
Годы, они ушли, я снова вернулся
Чтобы увидеть мой старый город, места, которые я знал
Ребенок из водопада, принесло пользу в Нью -Йорке
Я бы обменял все это на годы назад снова
Мой город изменился там, где бомбы повторно оранжества
Места, которые я знал, сгорели все вокруг
Дети сегодняшнего дня не веселятся в игре
Где твой смех сегодня Белфаст -Таун
Бобби МакКракен был милым на мяче
Для Sandy Row Rovers в флоте и красном.
Они победили нас десять ноль, я все еще помню это
В конце концов, взял его руку как друга, теперь он мертв.
Он осмелился заплакать в бойню и горе
Молиться за мертвых, вместо этого искать мир
Они похоронили все биты, найденные после бомбы
Еще одно имя в вашем списке, Белфаст -Таун
Я ухожу сегодня, не чтобы больше не возвращаться
Боль слишком сильная, воспоминания слишком ясны
Мои друзья и отношения сейчас все мертвы или ушли
Будете ли вы плакать в Белфаст -Таун на те дни
Когда мир снова наступит, а ненависть ушла
Вы можете забрать мои кости, чтобы отдохнуть там в своей глине
Есть связь, которая объединяет Шанкилл и Фолс
Это белые кости, ваш глиняный город Белфаст
Есть связь, которая объединяет Шанкилл и Фолс
Это белые кости.
Другие песни исполнителя: