Rejet - Diabolik Lovers MORE CHARACTER SONG Vol.5
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Rejet - Diabolik Lovers MORE CHARACTER SONG Vol.5 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Перевод на Японском.
この傾きかけた海の果て
たった独り 膝を抱え微睡む
疵付けられた月は So,DayDream
酷く不均一(いびつ)で 思わず、轢(ひ)き潰した
生きることは、満ち引くこと、
でも、ただ欠落(か)けていく、無心で
ごめね、
酷く曖昧な言葉ばかり、遺したね
「……さようなら」
迷わず、泣きはじめた霧雨たち
優しく、世界の扉を閉ざす
手を伸ばし 触れた悲鳴(もの)が心地よくて
何度も、この胸を刺すよ
ねぇ、消えて…
消えて……消えて……
失われてた声に remember you
風に祈れば 想いは、届くかな?
溺れていく、紅い河に
呼吸(いき)すら もどかしくてさ、
close your eyes
ふたりの 甘い接吻(くちずけ)は、
錆びた香り、広がって
「……もう、離さないから」
無数に、滲んだのは泡沫の日、
遠のく、記憶に名付けた for you
何故だろう、涙だげか溢れていく
貴女に、捧げるよ farewell song
ねぇ、消えて…
消えて……消えて……
「例えばこんなことを考えてた、
この血に縛られない世界があるかな
なんて、
でもアンタの側にいた時は、
全てを忘れられた、本当だ」
「......愛してた」
迷わず、泣きはじめた霧雨たち
優しく、世界の扉を閉ざす
手を伸ばし 触れた悲鳴(もの)が心地よくて
何度も、この胸を刺すよねえ
無数に、滲んだのは泡沫の日、
遠のく、記憶に名付けた for you
何故だろう、涙だげか溢れていく
貴女に、捧げるよ farewell song
ねぇ、消えて…
消えて……消えて……
この傾きかけた海の果て
たった独り 膝を抱え微睡む
疵付けられた月は So,DayDream
酷く不均一(いびつ)で 思わず、轢(ひ)き潰した
生きることは、満ち引くこと、
でも、ただ欠落(か)けていく、無心で
ごめね、
酷く曖昧な言葉ばかり、遺したね
「……さようなら」
迷わず、泣きはじめた霧雨たち
優しく、世界の扉を閉ざす
手を伸ばし 触れた悲鳴(もの)が心地よくて
何度も、この胸を刺すよ
ねぇ、消えて…
消えて……消えて……
失われてた声に remember you
風に祈れば 想いは、届くかな?
溺れていく、紅い河に
呼吸(いき)すら もどかしくてさ、
close your eyes
ふたりの 甘い接吻(くちずけ)は、
錆びた香り、広がって
「……もう、離さないから」
無数に、滲んだのは泡沫の日、
遠のく、記憶に名付けた for you
何故だろう、涙だげか溢れていく
貴女に、捧げるよ farewell song
ねぇ、消えて…
消えて……消えて……
「例えばこんなことを考えてた、
この血に縛られない世界があるかな
なんて、
でもアンタの側にいた時は、
全てを忘れられた、本当だ」
「......愛してた」
迷わず、泣きはじめた霧雨たち
優しく、世界の扉を閉ざす
手を伸ばし 触れた悲鳴(もの)が心地よくて
何度も、この胸を刺すよねえ
無数に、滲んだのは泡沫の日、
遠のく、記憶に名付けた for you
何故だろう、涙だげか溢れていく
貴女に、捧げるよ farewell song
ねぇ、消えて…
消えて……消えて……
Под.
Конец этого наклонного моря
Спи с коленом в одиночестве
Итак, Daydream - раненый месяц
Я раздавил его (привет), потому что я был таким равномерным
Жизнь полна вещей,
Но это просто отсутствует.
Мне жаль
Я оставил только ужасные смутные слова
"……до свидания"
Морось, которая начала плакать без колебаний
Нежный и закрыть дверь мира
Крик (вещь), к которому я добрался и тронул, удобен
Я снова и снова наношу эту сундуку
Эй, исчезай ...
Он исчезает ... он исчезает ...
Помните вас в потерянном голосе
Придут ли мои мысли, если я молюсь на ветру?
Утонуть, на красной реке
Даже дыхание расстраивает,
Закрой глаза
Два сладких поцелуя
Ржавый аромат, разбросанный
«... Я больше не отпущу».
Есть бесчисленное, днем пузырьков,
Для вас, который далеко, назван в памяти
Почему, слезы переполнены
Я дам это тебе прощальную песню
Эй, исчезай ...
Он исчезает ... он исчезает ...
"Например, я думал об этом,
Интересно, есть ли мир, который не связан с этой кровью
Что
Но когда я был на стороне тебя
Я все забыл, это правда ».
"......Я любил"
Морось, которая начала плакать без колебаний
Нежный и закрыть дверь мира
Крик (вещь), к которому я добрался и тронул, удобен
Вы много раз пронзите этот сундук
Есть бесчисленное, днем пузырьков,
Для вас, который далеко, назван в памяти
Почему, слезы переполнены
Я дам это тебе прощальную песню
Эй, исчезай ...
Он исчезает ... он исчезает ...
Конец этого наклонного моря
Спи с коленом в одиночестве
Итак, Daydream - раненый месяц
Я раздавил его (привет), потому что я был таким равномерным
Жизнь полна вещей,
Но это просто отсутствует.
Мне жаль
Я оставил только ужасные смутные слова
"……до свидания"
Морось, которая начала плакать без колебаний
Нежный и закрыть дверь мира
Крик (вещь), к которому я добрался и тронул, удобен
Я снова и снова наношу эту сундуку
Эй, исчезай ...
Он исчезает ... он исчезает ...
Помните вас в потерянном голосе
Придут ли мои мысли, если я молюсь на ветру?
Утонуть, на красной реке
Даже дыхание расстраивает,
Закрой глаза
Два сладких поцелуя
Ржавый аромат, разбросанный
«... Я больше не отпущу».
Есть бесчисленное, днем пузырьков,
Для вас, который далеко, назван в памяти
Почему, слезы переполнены
Я дам это тебе прощальную песню
Эй, исчезай ...
Он исчезает ... он исчезает ...
"Например, я думал об этом,
Интересно, есть ли мир, который не связан с этой кровью
Что
Но когда я был на стороне тебя
Я все забыл, это правда ».
"......Я любил"
Морось, которая начала плакать без колебаний
Нежный и закрыть дверь мира
Крик (вещь), к которому я добрался и тронул, удобен
Вы много раз пронзите этот сундук
Есть бесчисленное, днем пузырьков,
Для вас, который далеко, назван в памяти
Почему, слезы переполнены
Я дам это тебе прощальную песню
Эй, исчезай ...
Он исчезает ... он исчезает ...