Rema-X - Пульс
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Rema-X - Пульс - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пульс
Как много лет мы жили и не знали, что просто существуем
Мы не знали, куда мы идём,
Я спросил себя:
- Что такое жизнь?
Не ужели это просто стук сердца,
Который учащается в страхе перед не известностью?
Пр.
Ты ещё живой, если пульс бьётся
Или ты живой, если в сердце остаётся любовь, любовь? 6 раз
1.
Я очень быстро бежал по жизненной дороге
И по пути я терял и находил очень много,
Хотелось всё успеть, всё взять,
Хотелось быть первым, бежать и бежать
Переступая через мнения семьи и друзей
Моя жизнь становилась всё тяжелей
И вот у самых дверей остался стук сердца
Куда мне идти и где мне согреется
Где же ответ на этот вопрос?
Почему столько бед? Почему столько слёз?
И нет больше сил жить продолжать
Или даже не жить, а существовать
Но всё-таки можно всё изменить
Можно жить по-другому, другим дорожить
И если у неба любви попросить
Небо даст тебе сил, силы любить
Пр. 4 раза
2.
Гриша поёт.
То, что мы не знали с тобой куда бежали
В этой суете покой потеряли
Других не замечали и просто убегали
Мы были живы, но внутри умирали
Жаль, что мы не знали с тобой куда бежали
И в этой суете покой потеряли
Других не замечали и просто убегали
Мы были живы, но внутри умирали
Пр. 2 раза
Как много лет мы жили и не знали, что просто существуем
Мы не знали, куда мы идём,
Я спросил себя:
- Что такое жизнь?
Не ужели это просто стук сердца,
Который учащается в страхе перед не известностью?
Пр.
Ты ещё живой, если пульс бьётся
Или ты живой, если в сердце остаётся любовь, любовь? 6 раз
1.
Я очень быстро бежал по жизненной дороге
И по пути я терял и находил очень много,
Хотелось всё успеть, всё взять,
Хотелось быть первым, бежать и бежать
Переступая через мнения семьи и друзей
Моя жизнь становилась всё тяжелей
И вот у самых дверей остался стук сердца
Куда мне идти и где мне согреется
Где же ответ на этот вопрос?
Почему столько бед? Почему столько слёз?
И нет больше сил жить продолжать
Или даже не жить, а существовать
Но всё-таки можно всё изменить
Можно жить по-другому, другим дорожить
И если у неба любви попросить
Небо даст тебе сил, силы любить
Пр. 4 раза
2.
Гриша поёт.
То, что мы не знали с тобой куда бежали
В этой суете покой потеряли
Других не замечали и просто убегали
Мы были живы, но внутри умирали
Жаль, что мы не знали с тобой куда бежали
И в этой суете покой потеряли
Других не замечали и просто убегали
Мы были живы, но внутри умирали
Пр. 2 раза
Pulse
How many years we lived and did not know that we just exist
We didn't know where we were going
I asked myself:
- What is life?
Isn't it just a beating heart?
Which becomes more frequent in fear of not being known?
Etc.
You are still alive if the pulse is beating
Or are you alive if love, love remains in your heart? 6 times
1.
I ran very fast down the road of life
And along the way I lost and found a lot,
I wanted to do everything, to take everything,
I wanted to be the first, run and run
Stepping over the opinions of family and friends
My life got harder
And at the very door there was a beating of the heart
Where can I go and where can I get warm
Where is the answer to this question?
Why so many troubles? Why so many tears?
And there is no more strength to live on
Or even not to live, but to exist
But you can still change everything
You can live differently, value others
And if you ask the sky for love
The sky will give you strength, strength to love
Etc. 4 times
2.
Grisha sings.
The fact that we did not know where we were running with you
Lost peace in this turmoil
Others did not notice and just ran away
We were alive, but inside we were dying
It's a pity that we didn't know where we ran
And in this hustle and bustle lost peace
Others did not notice and just ran away
We were alive, but inside we were dying
Etc. 2 times
How many years we lived and did not know that we just exist
We didn't know where we were going
I asked myself:
- What is life?
Isn't it just a beating heart?
Which becomes more frequent in fear of not being known?
Etc.
You are still alive if the pulse is beating
Or are you alive if love, love remains in your heart? 6 times
1.
I ran very fast down the road of life
And along the way I lost and found a lot,
I wanted to do everything, to take everything,
I wanted to be the first, run and run
Stepping over the opinions of family and friends
My life got harder
And at the very door there was a beating of the heart
Where can I go and where can I get warm
Where is the answer to this question?
Why so many troubles? Why so many tears?
And there is no more strength to live on
Or even not to live, but to exist
But you can still change everything
You can live differently, value others
And if you ask the sky for love
The sky will give you strength, strength to love
Etc. 4 times
2.
Grisha sings.
The fact that we did not know where we were running with you
Lost peace in this turmoil
Others did not notice and just ran away
We were alive, but inside we were dying
It's a pity that we didn't know where we ran
And in this hustle and bustle lost peace
Others did not notice and just ran away
We were alive, but inside we were dying
Etc. 2 times
Другие песни исполнителя: