ABC

Rent 2005 - What You Own
текст песни

38

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Rent 2005 - What You Own - оригинальный текст песни, перевод, видео

Don't breathe too deep
Don't think all day
Dive into work
Drive the other way
That drip of hurt
That pint of shame
Goes away
Just play the game

You're living in America
At the end of the millenium

You're living in America
Leave your conscience at the tone

And when you're living in America
At the end of the millenium
You're what you own

ROGER
The filmmaker cannot see

MARK
And the songwriter cannot hear

ROGER
Yet I see Mimi everywhere

MARK
Angel's voice is in my ear

ROGER
Just tighten those shoulders

MARK
Just clench your jaw til you frown

ROGER
Just don't let go

BOTH
Or you may drown

You're living in America
At the end of the millenium
You're living in America
Where it's like the twilight zone

And when you're living in America
At the end of the millenium
You're what you own

So I own not a notion
I escape an ape content
I don't own emotion- I rent

MARK
What was it about that night

ROGER
What was it about that night

BOTH
Connection- In an isolatiing age

MARK
For once the shadows gave way to light

ROGER
For once the shadows gave way to light

BOTH
For once I didn't disengage

[following two sung almost at the same time]

MARK
Angel- I hear you- I hear it
I see it- I see it my film!

ROGER
Mimi-I see you- I hear it-
I hear it-
I hear it my song

[following two sung almost at same time]

MARK (On the phone)
Alexi-Mark
Call me a hypocrite
I need to finish my
Own film
I quit!

ROGER
One song glory
Mimi your eyes

BOTH
Dying in America
At the end of the millenium
We're dying in America
To come into our own

And when you're dying in America
At the end of the millenium
You're not alone

I'm not alone
I'm not alone
Don't breathe too deep
Don't think all day
Dive into work
Drive the other way
That drip of hurt
That pint of shame
Уходит
Just play the game

You're living in America
At the end of the millenium

You're living in America
Leave your conscience at the tone

And when you're living in America
At the end of the millenium
You're what you own

РОДЖЕР
The filmmaker cannot see

ОТМЕТКА
And the songwriter cannot hear

РОДЖЕР
Yet I see Mimi everywhere

ОТМЕТКА
Angel's voice is in my ear

РОДЖЕР
Just tighten those shoulders

ОТМЕТКА
Just clench your jaw til you frown

РОДЖЕР
Just don't let go

ОБА
Or you may drown

You're living in America
At the end of the millenium
You're living in America
Where it's like the twilight zone

And when you're living in America
At the end of the millenium
You're what you own

So I own not a notion
I escape an ape content
I don't own emotion- I rent

ОТМЕТКА
What was it about that night

РОДЖЕР
What was it about that night

ОБА
Connection- In an isolatiing age

ОТМЕТКА
For once the shadows gave way to light

РОДЖЕР
For once the shadows gave way to light

ОБА
For once I didn't disengage

[following two sung almost at the same time]

ОТМЕТКА
Angel- I hear you- I hear it
I see it- I see it my film!

РОДЖЕР
Mimi-I see you- I hear it-
Я слышу его-
I hear it my song

[following two sung almost at same time]

MARK (On the phone)
Alexi-Mark
Call me a hypocrite
I need to finish my
Own film
С меня хватит!

РОДЖЕР
One song glory
Mimi your eyes

ОБА
Dying in America
At the end of the millenium
We're dying in America
To come into our own

And when you're dying in America
At the end of the millenium
Ты не одинок

я не одинок
я не одинок
Верный ли текст песни?  Да | Нет