Rhythm of the Pride Lands - It's Time
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Rhythm of the Pride Lands - It's Time - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
The sun is shining
The children laughing, playing
Full of dreams to find
They all remind me
When I was a little boy
Full of life and pride
They look so peaceful
Moshanyana weso bo' itumele [My brother, be happy]
So sweet and graceful
Ngwana weso bo' ithabise [My sister, celebrate]
They're all so hopeful
Moshanyana weso bo' itumele [My brother, be happy]
And there is no need for crying
No need for fighting
(Chorus)
It's time
Ithabise [Celebrate]
And this is meant to be your day
Shine
Ithabise [Celebrate]
And in your heart you'll know it's time
Ithabise [Celebrate]
For you take your place
Ithabise [Celebrate]
Somtimes I wonder
Why people always seem
To turn around
And lose their way
Look out your window
Be grateful for this day
And make a change
It's okay
To be peaceful
Moshanyana weso bo' itumele [My brother, be happy]
And to be hopeful
Ngwana weso bo' ithabise [My sister, celebrate]
It's sweet and graceful
Moshanyana weso bo' itmuele [My brother, be happy]
And there is no need for crying
No need for fighting
(Chorus)
Tsatsi lahao [Your day]
Lefihlile [Has come]
Ithabise [Celebrate]
Ithabise [Celebrate]
(Repeat)
(Chorus)
Ithabise [Celebrate]
(Repeat to fade)
The children laughing, playing
Full of dreams to find
They all remind me
When I was a little boy
Full of life and pride
They look so peaceful
Moshanyana weso bo' itumele [My brother, be happy]
So sweet and graceful
Ngwana weso bo' ithabise [My sister, celebrate]
They're all so hopeful
Moshanyana weso bo' itumele [My brother, be happy]
And there is no need for crying
No need for fighting
(Chorus)
It's time
Ithabise [Celebrate]
And this is meant to be your day
Shine
Ithabise [Celebrate]
And in your heart you'll know it's time
Ithabise [Celebrate]
For you take your place
Ithabise [Celebrate]
Somtimes I wonder
Why people always seem
To turn around
And lose their way
Look out your window
Be grateful for this day
And make a change
It's okay
To be peaceful
Moshanyana weso bo' itumele [My brother, be happy]
And to be hopeful
Ngwana weso bo' ithabise [My sister, celebrate]
It's sweet and graceful
Moshanyana weso bo' itmuele [My brother, be happy]
And there is no need for crying
No need for fighting
(Chorus)
Tsatsi lahao [Your day]
Lefihlile [Has come]
Ithabise [Celebrate]
Ithabise [Celebrate]
(Repeat)
(Chorus)
Ithabise [Celebrate]
(Repeat to fade)
Солнце светит
Дети смеются, играют
Полный мечты, чтобы найти
Они все напоминают мне
Когда я был маленьким мальчиком
Полный жизни и гордости
Они выглядят такими мирными
Moshanyana weso bo 'itumele [мой брат, будь счастлив]
Такой милый и изящный
Ngwana Weso Bo 'Ithyhise [моя сестра, празднует]
Они все так надеются
Moshanyana weso bo 'itumele [мой брат, будь счастлив]
И нет необходимости плакать
Нет необходимости в борьбе
(Припев)
Пора
Ithyhaise [праздновать]
И это должно быть ваш день
Светить
Ithyhaise [праздновать]
И в твоем сердце ты узнаешь, что пора
Ithyhaise [праздновать]
Для тебя займи свое место
Ithyhaise [праздновать]
Иногда мне интересно
Почему люди всегда кажутся
Развернуться
И сбросить свой путь
Посмотрите свое окно
Будьте благодарны за этот день
И внести изменения
Все нормально
Быть мирным
Moshanyana weso bo 'itumele [мой брат, будь счастлив]
И быть надежды
Ngwana Weso Bo 'Ithyhise [моя сестра, празднует]
Это мило и изящно
Moshanyana weso bo 'itmuele [мой брат, будь счастлив]
И нет необходимости плакать
Нет необходимости в борьбе
(Припев)
Цаци Лахао [твой день]
Lefihlile [пришел]
Ithyhaise [праздновать]
Ithyhaise [праздновать]
(Повторить)
(Припев)
Ithyhaise [праздновать]
(Повторите, чтобы исчезнуть)
Дети смеются, играют
Полный мечты, чтобы найти
Они все напоминают мне
Когда я был маленьким мальчиком
Полный жизни и гордости
Они выглядят такими мирными
Moshanyana weso bo 'itumele [мой брат, будь счастлив]
Такой милый и изящный
Ngwana Weso Bo 'Ithyhise [моя сестра, празднует]
Они все так надеются
Moshanyana weso bo 'itumele [мой брат, будь счастлив]
И нет необходимости плакать
Нет необходимости в борьбе
(Припев)
Пора
Ithyhaise [праздновать]
И это должно быть ваш день
Светить
Ithyhaise [праздновать]
И в твоем сердце ты узнаешь, что пора
Ithyhaise [праздновать]
Для тебя займи свое место
Ithyhaise [праздновать]
Иногда мне интересно
Почему люди всегда кажутся
Развернуться
И сбросить свой путь
Посмотрите свое окно
Будьте благодарны за этот день
И внести изменения
Все нормально
Быть мирным
Moshanyana weso bo 'itumele [мой брат, будь счастлив]
И быть надежды
Ngwana Weso Bo 'Ithyhise [моя сестра, празднует]
Это мило и изящно
Moshanyana weso bo 'itmuele [мой брат, будь счастлив]
И нет необходимости плакать
Нет необходимости в борьбе
(Припев)
Цаци Лахао [твой день]
Lefihlile [пришел]
Ithyhaise [праздновать]
Ithyhaise [праздновать]
(Повторить)
(Припев)
Ithyhaise [праздновать]
(Повторите, чтобы исчезнуть)