Riccardo Cocciante - Per Lei
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Riccardo Cocciante - Per Lei - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Per lei Перевод by Lupacchiotta
Ради нее
Я сделаю так, чтобы было лето
В эти серые дождливые ноябрьские дни,
Придумаю новые слова,
Чтобы чередовать их с ее молчаниями,
Научусь менять свою жизнь,
Подстраиваясь под ритм ее жизни,
Находя точку равновесия чувств…
Ради нее… Ради нее… Ради нее…
Я уйду в свои сны искать
Ключи, что открывают ее сны,
Чтобы научиться уважать
Это беспокойство между нами,
Затем вырву из своих уст слова,
Что не осмеливался сказать,
Чтобы стереть все ее сомнения,
Ее страхи…
Ради нее… Ради нее… Ради нее… Ооо… Ради нее…
Я выйду за пределы
Невозможного ради нее,
Ради нее я превзойду самого себя,
И изменюсь, если она захочет…
Мы станем неделимы,
Бесконечно необходимы друг другу,
Не будем больше говорить о «вчера»,
Я с нами создам свое «завтра»,
Только для того, чтобы любить друг друга,
И может быть, чтобы не умирать никогда.
Ради нее… Ради нее… Ради нее… Ооо… Ради нее…
Я выйду за пределы
Невозможного ради нее,
Ради нее я превзойду самого себя,
И изменюсь, если она захочет…
Мы станем неделимы,
Бесконечно необходимы друг другу,
Ради нее
Я остановлю время,
Чтобы дать немного бесконечности
Тем моментам, что так скоро
Пройдут…
Ради нее… Ради нее… Ради нее…
Ради нее
Я сделаю так, чтобы было лето
В эти серые дождливые ноябрьские дни,
Придумаю новые слова,
Чтобы чередовать их с ее молчаниями,
Научусь менять свою жизнь,
Подстраиваясь под ритм ее жизни,
Находя точку равновесия чувств…
Ради нее… Ради нее… Ради нее…
Я уйду в свои сны искать
Ключи, что открывают ее сны,
Чтобы научиться уважать
Это беспокойство между нами,
Затем вырву из своих уст слова,
Что не осмеливался сказать,
Чтобы стереть все ее сомнения,
Ее страхи…
Ради нее… Ради нее… Ради нее… Ооо… Ради нее…
Я выйду за пределы
Невозможного ради нее,
Ради нее я превзойду самого себя,
И изменюсь, если она захочет…
Мы станем неделимы,
Бесконечно необходимы друг другу,
Не будем больше говорить о «вчера»,
Я с нами создам свое «завтра»,
Только для того, чтобы любить друг друга,
И может быть, чтобы не умирать никогда.
Ради нее… Ради нее… Ради нее… Ооо… Ради нее…
Я выйду за пределы
Невозможного ради нее,
Ради нее я превзойду самого себя,
И изменюсь, если она захочет…
Мы станем неделимы,
Бесконечно необходимы друг другу,
Ради нее
Я остановлю время,
Чтобы дать немного бесконечности
Тем моментам, что так скоро
Пройдут…
Ради нее… Ради нее… Ради нее…
Per lei translation by lupacchiotta
For her
I will make it summer
In these gray rainy November days,
I'll come up with new words
To alternate them with her silence,
I will learn to change my life
Adapt to the rhythm of her life,
Finding a point of equilibrium of feelings ...
For her ... For her for her ... for her ...
I'll go to my dreams
Keys that open her dreams,
To learn how to respect
This is anxiety between us,
Then I will tear out the words from my lips,
What did not dare to say
To erase all her doubts,
Her fears ...
For her ... for her for her ... for her ... ooo ... for her ... for her ...
I will go beyond
Impossible for her,
For her sake, I will surpass myself
And I will change if she wants ...
We will become indivisible
Infinitely necessary for each other,
We will not talk more about "yesterday",
I will create my own "tomorrow" with us,
Only to love each other,
And maybe not to die.
For her ... for her for her ... for her ... ooo ... for her ... for her ...
I will go beyond
Impossible for her,
For her sake, I will surpass myself
And I will change if she wants ...
We will become indivisible
Infinitely necessary for each other,
For her
I'll stop the time
To give a little infinity
The moments that so soon
Pass ...
For her ... For her for her ... for her ...
For her
I will make it summer
In these gray rainy November days,
I'll come up with new words
To alternate them with her silence,
I will learn to change my life
Adapt to the rhythm of her life,
Finding a point of equilibrium of feelings ...
For her ... For her for her ... for her ...
I'll go to my dreams
Keys that open her dreams,
To learn how to respect
This is anxiety between us,
Then I will tear out the words from my lips,
What did not dare to say
To erase all her doubts,
Her fears ...
For her ... for her for her ... for her ... ooo ... for her ... for her ...
I will go beyond
Impossible for her,
For her sake, I will surpass myself
And I will change if she wants ...
We will become indivisible
Infinitely necessary for each other,
We will not talk more about "yesterday",
I will create my own "tomorrow" with us,
Only to love each other,
And maybe not to die.
For her ... for her for her ... for her ... ooo ... for her ... for her ...
I will go beyond
Impossible for her,
For her sake, I will surpass myself
And I will change if she wants ...
We will become indivisible
Infinitely necessary for each other,
For her
I'll stop the time
To give a little infinity
The moments that so soon
Pass ...
For her ... For her for her ... for her ...
Другие песни исполнителя: