Riccardo Fogli - Il mio grande avvenire
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Riccardo Fogli - Il mio grande avvenire - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(Maurizio Fabrizio – Vincenzo Spampinato)
Penso a un viso nuovo per posarci
gli occhi miei,
poi grandi braccia per entrarci
e non uscirne mai;
penso a gesti sconosciuti
a cui mi abituero,
poi attimi e graffiti
nelle tasche di un palto.
Mi chiederanno di te,
mi chiederanno di te,
una ferita di piu,
io sto male, male,
sai chi mi manca sei tu.
Eri il mio grande avvenire,
eri tu la mia grande energia,
le ore intense, immense
che ci portavano via.
Penso a mille cose rimandate
che faro,
poi le regine giа scartate
che richiamero;
penso ci sarа un bambino
per sorriso avrа,
il chiaro del mattino,
ma non ti assomiglierа.
Mi chiederanno di te,
mi chiederanno di te,
non li sopportero piu,
io sto male, male,
sai chi mi manca sei tu.
Eri il mio grande avvenire,
la mia forza, la mia allegria,
eri il punto fermo per
non andare piu via.
Penso ad un miraggio
sulle scale andando via,
poi a un messaggio
che non ha la tua calligrafia.
Mi chiederanno di te,
mi chiederanno di te,
ormai non rispondo piu
io sto male, male,
sai chi mi manca sei tu.
Eri il mio grande avvenire,
eri tu la mia grande energia,
le ore intense, immense
che ci portavano via
Eri il mio grande avvenire,
la mia forza, la mia allegria,
eri il punto fermo per
non andare piu via.
Penso a un viso nuovo per posarci
gli occhi miei,
poi grandi braccia per entrarci
e non uscirne mai;
penso a gesti sconosciuti
a cui mi abituero,
poi attimi e graffiti
nelle tasche di un palto.
Mi chiederanno di te,
mi chiederanno di te,
una ferita di piu,
io sto male, male,
sai chi mi manca sei tu.
Eri il mio grande avvenire,
eri tu la mia grande energia,
le ore intense, immense
che ci portavano via.
Penso a mille cose rimandate
che faro,
poi le regine giа scartate
che richiamero;
penso ci sarа un bambino
per sorriso avrа,
il chiaro del mattino,
ma non ti assomiglierа.
Mi chiederanno di te,
mi chiederanno di te,
non li sopportero piu,
io sto male, male,
sai chi mi manca sei tu.
Eri il mio grande avvenire,
la mia forza, la mia allegria,
eri il punto fermo per
non andare piu via.
Penso ad un miraggio
sulle scale andando via,
poi a un messaggio
che non ha la tua calligrafia.
Mi chiederanno di te,
mi chiederanno di te,
ormai non rispondo piu
io sto male, male,
sai chi mi manca sei tu.
Eri il mio grande avvenire,
eri tu la mia grande energia,
le ore intense, immense
che ci portavano via
Eri il mio grande avvenire,
la mia forza, la mia allegria,
eri il punto fermo per
non andare piu via.
(Маурицио Фабрицио - Винченцо Спампинато)
Я думаю о новом лицо, чтобы положить его
мои глаза,
Тогда большие руки, чтобы войти в него
И никогда не выходите из этого;
Я думаю о неизвестных жестах
к которому я живу,
Затем моменты и граффити
В карманах Палто.
Они будут просить меня,
они будут просить меня,
рана больше,
Я болен, сильно,
Вы знаете, кого я скучаю, это ты.
Ты был моим великим будущим,
Ты был моей великой энергией,
интенсивные, огромные часы
который забрал нас.
Я думаю о отложенных тысячах вещей
Какой маяк,
Затем королевы уже выброшены
Я перезвоню;
Я думаю, что будет ребенок
Для улыбков они были,
Свет утреннего,
Но это не похоже на тебя.
Они будут просить меня,
они будут просить меня,
ты не можешь их больше не терпеть,
Я болен, сильно,
Вы знаете, кого я скучаю, это ты.
Ты был моим великим будущим,
моя сила, моя радость,
ты был основным для
Не уходи.
Я думаю о мираже
на лестнице уходит,
Затем к сообщению
у кого нет вашей каллиграфии.
Они будут просить меня,
они будут просить меня,
Теперь я больше не отвечаю
Я болен, сильно,
Вы знаете, кого я скучаю, это ты.
Ты был моим великим будущим,
Ты был моей великой энергией,
интенсивные, огромные часы
кто забрал нас
Ты был моим великим будущим,
моя сила, моя радость,
ты был основным для
Не уходи.
Я думаю о новом лицо, чтобы положить его
мои глаза,
Тогда большие руки, чтобы войти в него
И никогда не выходите из этого;
Я думаю о неизвестных жестах
к которому я живу,
Затем моменты и граффити
В карманах Палто.
Они будут просить меня,
они будут просить меня,
рана больше,
Я болен, сильно,
Вы знаете, кого я скучаю, это ты.
Ты был моим великим будущим,
Ты был моей великой энергией,
интенсивные, огромные часы
который забрал нас.
Я думаю о отложенных тысячах вещей
Какой маяк,
Затем королевы уже выброшены
Я перезвоню;
Я думаю, что будет ребенок
Для улыбков они были,
Свет утреннего,
Но это не похоже на тебя.
Они будут просить меня,
они будут просить меня,
ты не можешь их больше не терпеть,
Я болен, сильно,
Вы знаете, кого я скучаю, это ты.
Ты был моим великим будущим,
моя сила, моя радость,
ты был основным для
Не уходи.
Я думаю о мираже
на лестнице уходит,
Затем к сообщению
у кого нет вашей каллиграфии.
Они будут просить меня,
они будут просить меня,
Теперь я больше не отвечаю
Я болен, сильно,
Вы знаете, кого я скучаю, это ты.
Ты был моим великим будущим,
Ты был моей великой энергией,
интенсивные, огромные часы
кто забрал нас
Ты был моим великим будущим,
моя сила, моя радость,
ты был основным для
Не уходи.
Другие песни исполнителя: