Richard Gotainer - Lunatique
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Richard Gotainer - Lunatique - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Les jours de Lune, elle se transmute
La douce brune devient changeante
Un frôlement l’électrocute
Les mots doux la rendent méchante (bis)
D’un seul coup, c’est plus ma copine
Elle râle, elle mange du saucisson
Je l’ai vue trousser la babine
À la seule vue d’un moucheron (bis)
Refrain :
Du sang fauve coule dans ses veines
J’ai pas rêvé, elle a grogné
La Lune a réveillé la hyène
Et la bestiole est énervée
Sans en louper aucune
Chez ma brune, c’est cyclique
Elle danse avec les Lunes
Ma brune est lunatique
Elle lance des piques, m‘appelle "patate"
Et puis soudain, très fatiguée
Ouvrant la porte d’un coup de latte
Elle part se coucher toute habillée (bis)
Un rien l’agace, tout la chiffonne
Elle est grognon, fait du boudin
Il faut peanut’s pour qu’elle bougonne
Que la vipère fasse du venin (bis)
Refrain
Un beau matin, cette panthère
Patte de velours dans les coussins
Changera toute sa grammaire
En chuchotant des mots coquins
Je l’aime, cette brune femelle
Elle me fait dresser tous les poils
J’aime la bête qui rôde en elle
Je veux marier cet animal
Elle est si belle de bonne humeur
Elle peut bien être un peu sorcière
Pour mériter notre bonheur
Il me faut l’aimer toute entière
La douce brune devient changeante
Un frôlement l’électrocute
Les mots doux la rendent méchante (bis)
D’un seul coup, c’est plus ma copine
Elle râle, elle mange du saucisson
Je l’ai vue trousser la babine
À la seule vue d’un moucheron (bis)
Refrain :
Du sang fauve coule dans ses veines
J’ai pas rêvé, elle a grogné
La Lune a réveillé la hyène
Et la bestiole est énervée
Sans en louper aucune
Chez ma brune, c’est cyclique
Elle danse avec les Lunes
Ma brune est lunatique
Elle lance des piques, m‘appelle "patate"
Et puis soudain, très fatiguée
Ouvrant la porte d’un coup de latte
Elle part se coucher toute habillée (bis)
Un rien l’agace, tout la chiffonne
Elle est grognon, fait du boudin
Il faut peanut’s pour qu’elle bougonne
Que la vipère fasse du venin (bis)
Refrain
Un beau matin, cette panthère
Patte de velours dans les coussins
Changera toute sa grammaire
En chuchotant des mots coquins
Je l’aime, cette brune femelle
Elle me fait dresser tous les poils
J’aime la bête qui rôde en elle
Je veux marier cet animal
Elle est si belle de bonne humeur
Elle peut bien être un peu sorcière
Pour mériter notre bonheur
Il me faut l’aimer toute entière
В лунные дни он трансмутирует
Милая брюнетка становится переменчивой
Щетка ударила его током
Сладкие слова делают ее злой (бис)
Внезапно она больше не моя девушка
Она стонет, она ест колбасу
Я видел, как она сжимала губы
При одном виде мошки (бис)
Припев:
Желто-коричневая кровь течет по его венам
«Мне не снилось», — прорычала она.
Луна разбудила гиену
И существо злится
Не пропуская ни одного
С моей брюнеткой это циклично
Она танцует с лунами
Моя брюнетка капризная
Она бросает колкости, называет меня «картошкой».
И вдруг очень устал
Открытие двери с помощью планки
Она ложится спать полностью одетая (повтор)
Ее раздражает мелочь, ее раздражает все
Она сварливая, делает пудинг
Чтобы заставить ее ворчать, нужны арахисы
Пусть гадюка сделает яд (бис)
Припев
Одним прекрасным утром эта пантера
Бархатная вкладка на подушках
Изменит всю свою грамматику
Шепчешь неприятные слова
Я люблю ее, эту брюнетку
От нее у меня волосы встают дыбом
Я люблю зверя, который скрывается внутри нее
Я хочу жениться на этом животном
Она такая красивая в хорошем настроении
Она может быть немного ведьмой
Чтобы заслужить наше счастье
Я должен любить ее полностью
Милая брюнетка становится переменчивой
Щетка ударила его током
Сладкие слова делают ее злой (бис)
Внезапно она больше не моя девушка
Она стонет, она ест колбасу
Я видел, как она сжимала губы
При одном виде мошки (бис)
Припев:
Желто-коричневая кровь течет по его венам
«Мне не снилось», — прорычала она.
Луна разбудила гиену
И существо злится
Не пропуская ни одного
С моей брюнеткой это циклично
Она танцует с лунами
Моя брюнетка капризная
Она бросает колкости, называет меня «картошкой».
И вдруг очень устал
Открытие двери с помощью планки
Она ложится спать полностью одетая (повтор)
Ее раздражает мелочь, ее раздражает все
Она сварливая, делает пудинг
Чтобы заставить ее ворчать, нужны арахисы
Пусть гадюка сделает яд (бис)
Припев
Одним прекрасным утром эта пантера
Бархатная вкладка на подушках
Изменит всю свою грамматику
Шепчешь неприятные слова
Я люблю ее, эту брюнетку
От нее у меня волосы встают дыбом
Я люблю зверя, который скрывается внутри нее
Я хочу жениться на этом животном
Она такая красивая в хорошем настроении
Она может быть немного ведьмой
Чтобы заслужить наше счастье
Я должен любить ее полностью
Другие песни исполнителя: