Richard Marx, Donna Lewis - At the Beginning
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Richard Marx, Donna Lewis - At the Beginning - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Anastasia) We were strangers,
starting out on a journey
Never dreaming
what wed have to go through
Now here we are,
and Im suddenly standing,
at the beginning with you
(Dimitri) No one told me
I was going to find you,
Unexpected
what you did to my heart,
(BOTH) When I lost hope
you were there to remind me
this is the start
(Chorus) And life is a road
and I wanna to keep going
love is a river
I wanna keep flowing
life is a road
now and forever
wonderful journey
I'll be there when the world stops turning
I'll be there when the storm is through
in the end I wanna be standing
at the beginning with you
(Anastasia) We were strangers
on a crazy adventure
(Dimitri) Never dreaming
how our dreams would come true
(Both) Now here we stand unafraid of the future
At the beginning with you
(Chorus)
(Both) I knew there was somebody somewhere
Like me alone in the dark
Now I know my dream will live on
Ive been waiting so long
Nothings gonna tear us apart
(Chorus)
Life is a road and I wanna keep going
Love is a river I wanna keep going on
Starting out on a journey
Life is a road and I wanna keep going
Love is a river I wanna keep flowing
In the end I wanna be standing
at the beginning with you
Как узор на окне
Снова прошлое рядом,
Кто-то пел песню мне
В зимний вечер когда-то.
Словно в прошлом ожило
Чьих-то бережных рук тепло,
Вальс изысканных гостей
И бег лихих коней.
Вальс кружил и нёс меня,
Словно в сказку свою маня,
Первый бал и первый вальс
Звучат во мне сейчас.
Зеркала в янтаре
Мой восторг отражают,
Кто-то пел на заре
Дом родной покидая.
Будешь ты в декабре
Вновь со мной дорогая.
starting out on a journey
Never dreaming
what wed have to go through
Now here we are,
and Im suddenly standing,
at the beginning with you
(Dimitri) No one told me
I was going to find you,
Unexpected
what you did to my heart,
(BOTH) When I lost hope
you were there to remind me
this is the start
(Chorus) And life is a road
and I wanna to keep going
love is a river
I wanna keep flowing
life is a road
now and forever
wonderful journey
I'll be there when the world stops turning
I'll be there when the storm is through
in the end I wanna be standing
at the beginning with you
(Anastasia) We were strangers
on a crazy adventure
(Dimitri) Never dreaming
how our dreams would come true
(Both) Now here we stand unafraid of the future
At the beginning with you
(Chorus)
(Both) I knew there was somebody somewhere
Like me alone in the dark
Now I know my dream will live on
Ive been waiting so long
Nothings gonna tear us apart
(Chorus)
Life is a road and I wanna keep going
Love is a river I wanna keep going on
Starting out on a journey
Life is a road and I wanna keep going
Love is a river I wanna keep flowing
In the end I wanna be standing
at the beginning with you
Как узор на окне
Снова прошлое рядом,
Кто-то пел песню мне
В зимний вечер когда-то.
Словно в прошлом ожило
Чьих-то бережных рук тепло,
Вальс изысканных гостей
И бег лихих коней.
Вальс кружил и нёс меня,
Словно в сказку свою маня,
Первый бал и первый вальс
Звучат во мне сейчас.
Зеркала в янтаре
Мой восторг отражают,
Кто-то пел на заре
Дом родной покидая.
Будешь ты в декабре
Вновь со мной дорогая.
Анастасия) Мы были незнакомцами,
Начиная с путешествия
Никогда не мечтаю
Что нужно пройти через
Теперь вот мы,
И я внезапно стою,
в начале с тобой
(Дмитри) никто не сказал мне
Я собирался найти тебя,
Непредвиденный
Что ты сделал со своим сердцем,
(Оба), когда я потерял надежду
ты был там, чтобы напомнить мне
это начало
(Припев) и жизнь - это дорога
И я хочу продолжать
Любовь - это река
Я хочу продолжать течь
Жизнь - это дорога
сейчас и навсегда
Замечательное путешествие
Я буду там, когда мир перестанет поворачиваться
Я буду там, когда шторм
В конце концов я хочу стоять
в начале с тобой
(Анастасия) Мы были незнакомцами
в сумасшедшем приключении
(Дмитри) никогда не мечтает
Как сбудутся наши мечты
(Оба) Теперь здесь мы не боимся в будущем
В начале с тобой
(Хор)
(Оба) Я знал, что где -то где -то
Как я один в темноте
Теперь я знаю, что моя мечта будет жить
Я так долго ждал
Nothings собирается нас разорвать
(Хор)
Жизнь - это дорога, и я хочу продолжать
Любовь - это река, которую я хочу продолжать
Начиная с путешествия
Жизнь - это дорога, и я хочу продолжать
Любовь - это река, которую я хочу продолжать течь
В конце концов я хочу стоять
в начале с тобой
Кака
Snova proшloe raydom,
Накапливаться
Vshymniй whercogda-toto.
Словов.
Чyх-то
ВАЛИС ИСКАННГО
Илишидж.
Valscruжil h nёs mmenany,
Словов
Накапливаться
Вес.
ЗerkalA -янтаре
МОСТ
Накапливаться
Дол.
По -прежнему
Ведь СОМОН.
Начиная с путешествия
Никогда не мечтаю
Что нужно пройти через
Теперь вот мы,
И я внезапно стою,
в начале с тобой
(Дмитри) никто не сказал мне
Я собирался найти тебя,
Непредвиденный
Что ты сделал со своим сердцем,
(Оба), когда я потерял надежду
ты был там, чтобы напомнить мне
это начало
(Припев) и жизнь - это дорога
И я хочу продолжать
Любовь - это река
Я хочу продолжать течь
Жизнь - это дорога
сейчас и навсегда
Замечательное путешествие
Я буду там, когда мир перестанет поворачиваться
Я буду там, когда шторм
В конце концов я хочу стоять
в начале с тобой
(Анастасия) Мы были незнакомцами
в сумасшедшем приключении
(Дмитри) никогда не мечтает
Как сбудутся наши мечты
(Оба) Теперь здесь мы не боимся в будущем
В начале с тобой
(Хор)
(Оба) Я знал, что где -то где -то
Как я один в темноте
Теперь я знаю, что моя мечта будет жить
Я так долго ждал
Nothings собирается нас разорвать
(Хор)
Жизнь - это дорога, и я хочу продолжать
Любовь - это река, которую я хочу продолжать
Начиная с путешествия
Жизнь - это дорога, и я хочу продолжать
Любовь - это река, которую я хочу продолжать течь
В конце концов я хочу стоять
в начале с тобой
Кака
Snova proшloe raydom,
Накапливаться
Vshymniй whercogda-toto.
Словов.
Чyх-то
ВАЛИС ИСКАННГО
Илишидж.
Valscruжil h nёs mmenany,
Словов
Накапливаться
Вес.
ЗerkalA -янтаре
МОСТ
Накапливаться
Дол.
По -прежнему
Ведь СОМОН.