Rido - Посмотри мне в глаза.
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Rido - Посмотри мне в глаза. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Подожди, прошу, дослушай до конца...быть может эти строчки согреют наши сердца... хотя моё так и пылает красно-синим огнём...всё потому что ты далеко и мы не вдвоём...всё горит во мне, всё горит изнутри...не веришь? ха.. а ты в глаза посмотри... мне стал не интересным этот мир и эта жизнь..о чём ты думаешь сейчас? прошу тебя скажи... Ты мне сказала : "Прощай.. не звони, не пиши... всё закончилось...уйди и больше не ищи", но ты же знаешь,родная, мне это не под силу...не могу тебя забыть сколько мне не просили...Лучик солнца теплый и холодный ветер...зачем 3 года ранее тебя вообще я встретил?....я знаю слышишь меня... так вот хочу сказать... "мне плохо без тебя и я буду тебя ждать"...
Посмотри мне в глаза и прошу тебя скажи, разве без тебя мне имеет смысл жить? без тебя мне больше не о чем мечтать... я буду тебя ждать... я буду тебя ждать... (2)
Мне очень трудно, признаюсь, хотя могу я много...но чтобы я не делал, к тебе ведёт дорога...разум подсказывает одно, сердце совсем другое...я разбиваю руки в кровь... я хочу быть с тобою... но когда приходит смс "тебя забыть"... так трудно дышать, так не хочется жить... ты в моём сердце, в замке, в заперти...я выбросил ключи сам... прости... так боюсь тишины, она меня оглушает... с каких пор таким слабым стал? не понимаю... не ставь точку там, где сердце ставит запятую и не проси меня больше найти себе другую... разве ты забыла в парке.. встречу... вечером... или тебе уже вспоминать нечего?... лечит нас время, но боль моя неизлечима... Я тебя люблю и это главная причина...
Посмотри мне в глаза и прошу тебя скажи, разве без тебя мне имеет смысл жить? без тебя мне больше не о чем мечтать... я буду тебя ждать... я буду тебя ждать... (4)
Посмотри мне в глаза и прошу тебя скажи, разве без тебя мне имеет смысл жить? без тебя мне больше не о чем мечтать... я буду тебя ждать... я буду тебя ждать... (2)
Мне очень трудно, признаюсь, хотя могу я много...но чтобы я не делал, к тебе ведёт дорога...разум подсказывает одно, сердце совсем другое...я разбиваю руки в кровь... я хочу быть с тобою... но когда приходит смс "тебя забыть"... так трудно дышать, так не хочется жить... ты в моём сердце, в замке, в заперти...я выбросил ключи сам... прости... так боюсь тишины, она меня оглушает... с каких пор таким слабым стал? не понимаю... не ставь точку там, где сердце ставит запятую и не проси меня больше найти себе другую... разве ты забыла в парке.. встречу... вечером... или тебе уже вспоминать нечего?... лечит нас время, но боль моя неизлечима... Я тебя люблю и это главная причина...
Посмотри мне в глаза и прошу тебя скажи, разве без тебя мне имеет смысл жить? без тебя мне больше не о чем мечтать... я буду тебя ждать... я буду тебя ждать... (4)
Wait, please listen to the end ... Maybe these lines will warm our hearts ... although mine is burning with red and blue fire ... all because you are far away and we are not together ... everything burns in me, everything It burns from the inside ... don't you believe? Ha .. and look in your eyes ... This world and this life became not interesting to me .. what do you think now? I ask you to tell me ... You said to me: "Goodbye .. do not call, do not write ... It's all over ... go and do not look anymore", but you know, dear, I can’t do it ... not I can forget you how much they didn’t ask me ... The sun is a warm and cold wind ... Why have I met you 3 years earlier? .... I know you hear me ... So I want to say ... "I feel bad without you and I will wait for you "...
Look into my eyes and please tell me, does it make me sense to live without you? I have nothing to dream of without you ... I will wait for you ... I will wait for you ... (2)
It is very difficult for me, I admit, although I can do a lot ... But so that I do not do, the road leads to you ... The mind tells one thing, my heart is completely different ... I break my hands into the blood ... I want to be with you. but when the SMS comes to "forget you" ... it's so hard to breathe, I don’t want to live so ... You are in my heart, in the castle, in locked ... I threw the keys yourself ... I'm sorry ... I'm so afraid Silence, she stunes me ... Since when has become so weak? I don’t understand ... do not put a point where the heart puts a comma and do not ask me to find another one more ... Did you forget in the park .. I will meet ... in the evening ... or do you already remember anything? ... he treats it? ... We are time, but my pain is incurable ... I love you and this is the main reason ...
Look into my eyes and please tell me, does it make me sense to live without you? I have nothing to dream of without you ... I will wait for you ... I will wait for you ... (4)
Look into my eyes and please tell me, does it make me sense to live without you? I have nothing to dream of without you ... I will wait for you ... I will wait for you ... (2)
It is very difficult for me, I admit, although I can do a lot ... But so that I do not do, the road leads to you ... The mind tells one thing, my heart is completely different ... I break my hands into the blood ... I want to be with you. but when the SMS comes to "forget you" ... it's so hard to breathe, I don’t want to live so ... You are in my heart, in the castle, in locked ... I threw the keys yourself ... I'm sorry ... I'm so afraid Silence, she stunes me ... Since when has become so weak? I don’t understand ... do not put a point where the heart puts a comma and do not ask me to find another one more ... Did you forget in the park .. I will meet ... in the evening ... or do you already remember anything? ... he treats it? ... We are time, but my pain is incurable ... I love you and this is the main reason ...
Look into my eyes and please tell me, does it make me sense to live without you? I have nothing to dream of without you ... I will wait for you ... I will wait for you ... (4)
Другие песни исполнителя: