Ridsa - Avancer
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ridsa - Avancer - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Рэпер: Ridsa
Сингл: Avancer/Двигаться вперед
Дата выпуска: February 20, 2017
Музыкальный альбом: Libre/Бесплатно
Жанры: Музыка народов мира, Поп-музыка, Поп-рэп
J'ai arpenté les rues, sans savoir où aller,
Je n'avais pas une thune, en fait j'étais condamné,
Nuits blanches et idées noires, difficile de rêver,
Famille divisée, mais dis moi sur qui compter,
Maman pleure et se cache, pour ne pas nous alerter,
Enfermée dans un monde sans pouvoir s'aérer,
J'ai pris mes valises, oui j'en suis désolé,
Aujourd'hui tout ce que j'ai, non je ne l'ai pas volé,
Non je ne l'ai pas volé,
Et le temps passe, rien ne s'efface,
Tu as ta place auprès de moi,
Devant cette glace, je me lasse,
Sans ton visage, tu n'es plus là,
Je voulais juste avancer, me retrouver,
Pouvoir recommencer, sans me retourner,
Oui j'avoue, je vous ai laissés, je vous ai blessés,
Mais sache que ça, je ne m'en remets pas,
Je vous ai laissés, je vous ai blessés,
J'y pense chaque jour mais je ne le dis pas,
J'ai manqué de temps, j'ai rien vu arriver,
Si jeune et pourtant, problème d'adulte à gérer,
J'ai pris les devants sans dire que je vous en voulais,
Sans bruit en partant, j'ai laissé quelques regrets,
J'ai toujours pris sur moi je suis resté en retrait,
Très peu de souvenirs, juste quelques portraits,
J'me suis construit tout seul, non personne m'a aidé
Et aujourd'hui ce que j'ai non je ne l'ai pas volé,
Non je ne l'ai pas volé,
Et le temps passe, rien ne s'efface,
Tu as ta place auprès de moi,
Devant cette glace, je me lasse,
Sans ton visage, tu n'es plus là,
Je voulais juste avancer, me retrouver,
Pouvoir recommencer, sans me retourner,
Oui j'avoue, je vous ai laissés, je vous ai blessés,
Mais sache que ça, je ne m'en remets pas,
Je vous ai laissés, je vous ai blessés,
J'y pense chaque jour et je ne le dis pas,
Je pense à vous je ne suis pas loin, dans vos cœurs j'ai laissé,
Des bouts de nous et des chagrins, quelques larmes versées,
Et les saisons défilent, et nos avenirs s'dessinent,
Et il faudrait qu'on se décide, au lieu de ça on esquive,
Je voulais juste avancer, me retrouver,
Pouvoir recommencer, sans me retourner,
Oui j'avoue, je vous ai laissés, je vous ai blessés,
Mais sache que ça, je ne m'en remets pas,
Je vous ai laissés, je vous ai blessés,
J'y pense chaque jour mais je ne le dis pas
SONGWRITERS
BACHIR BENMAGHNIA, MAXENCE BOITEZ, ABDELKARIM ACHKAR
PUBLISHED BY
LYRICS © UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING GROUP
SONG DISCUSSIONS IS PROTECTED BY U.S. PATENT 9401941. OTHER PATENTS PENDING.
READ MORE: RIDSA - COMME MOI LYRICS | METROLYRICS
Сингл: Avancer/Двигаться вперед
Дата выпуска: February 20, 2017
Музыкальный альбом: Libre/Бесплатно
Жанры: Музыка народов мира, Поп-музыка, Поп-рэп
J'ai arpenté les rues, sans savoir où aller,
Je n'avais pas une thune, en fait j'étais condamné,
Nuits blanches et idées noires, difficile de rêver,
Famille divisée, mais dis moi sur qui compter,
Maman pleure et se cache, pour ne pas nous alerter,
Enfermée dans un monde sans pouvoir s'aérer,
J'ai pris mes valises, oui j'en suis désolé,
Aujourd'hui tout ce que j'ai, non je ne l'ai pas volé,
Non je ne l'ai pas volé,
Et le temps passe, rien ne s'efface,
Tu as ta place auprès de moi,
Devant cette glace, je me lasse,
Sans ton visage, tu n'es plus là,
Je voulais juste avancer, me retrouver,
Pouvoir recommencer, sans me retourner,
Oui j'avoue, je vous ai laissés, je vous ai blessés,
Mais sache que ça, je ne m'en remets pas,
Je vous ai laissés, je vous ai blessés,
J'y pense chaque jour mais je ne le dis pas,
J'ai manqué de temps, j'ai rien vu arriver,
Si jeune et pourtant, problème d'adulte à gérer,
J'ai pris les devants sans dire que je vous en voulais,
Sans bruit en partant, j'ai laissé quelques regrets,
J'ai toujours pris sur moi je suis resté en retrait,
Très peu de souvenirs, juste quelques portraits,
J'me suis construit tout seul, non personne m'a aidé
Et aujourd'hui ce que j'ai non je ne l'ai pas volé,
Non je ne l'ai pas volé,
Et le temps passe, rien ne s'efface,
Tu as ta place auprès de moi,
Devant cette glace, je me lasse,
Sans ton visage, tu n'es plus là,
Je voulais juste avancer, me retrouver,
Pouvoir recommencer, sans me retourner,
Oui j'avoue, je vous ai laissés, je vous ai blessés,
Mais sache que ça, je ne m'en remets pas,
Je vous ai laissés, je vous ai blessés,
J'y pense chaque jour et je ne le dis pas,
Je pense à vous je ne suis pas loin, dans vos cœurs j'ai laissé,
Des bouts de nous et des chagrins, quelques larmes versées,
Et les saisons défilent, et nos avenirs s'dessinent,
Et il faudrait qu'on se décide, au lieu de ça on esquive,
Je voulais juste avancer, me retrouver,
Pouvoir recommencer, sans me retourner,
Oui j'avoue, je vous ai laissés, je vous ai blessés,
Mais sache que ça, je ne m'en remets pas,
Je vous ai laissés, je vous ai blessés,
J'y pense chaque jour mais je ne le dis pas
SONGWRITERS
BACHIR BENMAGHNIA, MAXENCE BOITEZ, ABDELKARIM ACHKAR
PUBLISHED BY
LYRICS © UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING GROUP
SONG DISCUSSIONS IS PROTECTED BY U.S. PATENT 9401941. OTHER PATENTS PENDING.
READ MORE: RIDSA - COMME MOI LYRICS | METROLYRICS
Ээ: Ридса
Сингл: двигаться вперед/ydatory
ДАТА -ПУККА: 20 февраля 2017 г.
Mumзыkalnый algomem: бесплатно/
Ж anrы: mumзыca narodovmira, pop-uзыca, pop-mind
Я гулял по улицам, не зная, куда идти,
У меня не было денег, на самом деле я был осужден,
Белые ночи и темные идеи, трудно мечтать,
Разделенная семья, но скажите мне, кого сосчитать,
Мама плачет и шкурет, чтобы не предупредить нас,
Заперт в мире, не имея возможности избавиться от
Я взял свои чемоданы, да, извините,
Сегодня все, что у меня есть, нет, я не украл его,
Нет, я не украл,
И время проходит, ничего не исчезает,
У тебя есть свое место со мной,
Перед этим зеркалом я устаю,
Без твоего лица тебя больше нет,
Я просто хотел двигаться вперед, оказаться,
Иметь возможность начать снова, не поворачиваясь,
Да, признаю, я оставил тебя, я тебя повредил,
Но знай, что я не справляюсь с этим,
Я оставил тебя, я тебя повредил,
Я думаю об этом каждый день, но я этого не говорю,
Я пропустил время, я ничего не видел,
Так молода и все же, взрослая проблема для управления,
Я взял на себя инициативу, не сказав, что хочу тебя,
Без шума, когда я оставил некоторые сожаления,
Я всегда взял на себя это на себя, я остался,
Очень мало воспоминаний, всего несколько портретов,
Я построен сам по себе, никто мне не помог
И сегодня то, что у меня нет, я не украл,
Нет, я не украл,
И время проходит, ничего не исчезает,
У тебя есть свое место со мной,
Перед этим зеркалом я устаю,
Без твоего лица тебя больше нет,
Я просто хотел двигаться вперед, оказаться,
Иметь возможность начать снова, не поворачиваясь,
Да, признаю, я оставил тебя, я тебя повредил,
Но знай, что я не справляюсь с этим,
Я оставил тебя, я тебя повредил,
Я думаю об этом каждый день и не говорю этого,
Я думаю о тебе, я не далеко, в твоих сердцах я ушел,
Кусочки нас и печали, несколько слез, пролив,
И парад сезонов, и наши приключения вынимают его,
И мы должны были бы решить, вместо этого мы уверены,
Я просто хотел двигаться вперед, оказаться,
Иметь возможность начать снова, не поворачиваясь,
Да, признаю, я оставил тебя, я тебя повредил,
Но знай, что я не справляюсь с этим,
Я оставил тебя, я тебя повредил,
Я думаю об этом каждый день, но не говорю этого
Авторы песен
Бачир Бенмагния, Максенс Бойтер, Абделькарим Ахкар
Опубликовано
Тексты песен © Universal Music Publishing Group
Обсуждения песен защищены патентом США 9401941. Другое патентное ожидание.
Подробнее: Ridsa - Like Me Trics | Метролирика
Сингл: двигаться вперед/ydatory
ДАТА -ПУККА: 20 февраля 2017 г.
Mumзыkalnый algomem: бесплатно/
Ж anrы: mumзыca narodovmira, pop-uзыca, pop-mind
Я гулял по улицам, не зная, куда идти,
У меня не было денег, на самом деле я был осужден,
Белые ночи и темные идеи, трудно мечтать,
Разделенная семья, но скажите мне, кого сосчитать,
Мама плачет и шкурет, чтобы не предупредить нас,
Заперт в мире, не имея возможности избавиться от
Я взял свои чемоданы, да, извините,
Сегодня все, что у меня есть, нет, я не украл его,
Нет, я не украл,
И время проходит, ничего не исчезает,
У тебя есть свое место со мной,
Перед этим зеркалом я устаю,
Без твоего лица тебя больше нет,
Я просто хотел двигаться вперед, оказаться,
Иметь возможность начать снова, не поворачиваясь,
Да, признаю, я оставил тебя, я тебя повредил,
Но знай, что я не справляюсь с этим,
Я оставил тебя, я тебя повредил,
Я думаю об этом каждый день, но я этого не говорю,
Я пропустил время, я ничего не видел,
Так молода и все же, взрослая проблема для управления,
Я взял на себя инициативу, не сказав, что хочу тебя,
Без шума, когда я оставил некоторые сожаления,
Я всегда взял на себя это на себя, я остался,
Очень мало воспоминаний, всего несколько портретов,
Я построен сам по себе, никто мне не помог
И сегодня то, что у меня нет, я не украл,
Нет, я не украл,
И время проходит, ничего не исчезает,
У тебя есть свое место со мной,
Перед этим зеркалом я устаю,
Без твоего лица тебя больше нет,
Я просто хотел двигаться вперед, оказаться,
Иметь возможность начать снова, не поворачиваясь,
Да, признаю, я оставил тебя, я тебя повредил,
Но знай, что я не справляюсь с этим,
Я оставил тебя, я тебя повредил,
Я думаю об этом каждый день и не говорю этого,
Я думаю о тебе, я не далеко, в твоих сердцах я ушел,
Кусочки нас и печали, несколько слез, пролив,
И парад сезонов, и наши приключения вынимают его,
И мы должны были бы решить, вместо этого мы уверены,
Я просто хотел двигаться вперед, оказаться,
Иметь возможность начать снова, не поворачиваясь,
Да, признаю, я оставил тебя, я тебя повредил,
Но знай, что я не справляюсь с этим,
Я оставил тебя, я тебя повредил,
Я думаю об этом каждый день, но не говорю этого
Авторы песен
Бачир Бенмагния, Максенс Бойтер, Абделькарим Ахкар
Опубликовано
Тексты песен © Universal Music Publishing Group
Обсуждения песен защищены патентом США 9401941. Другое патентное ожидание.
Подробнее: Ridsa - Like Me Trics | Метролирика
Другие песни исполнителя: