Rigami - Мама
текст песни
5
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Rigami - Мама - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Куплет 1]
Кислорода мало, но я помню каждый вдох
Что ты мне дарила, когда я был совсем плох
Эти скалы молчаливы, как твоё терпение, мам
Сколько раз ты собирала меня по частям?
Туман спускается в долину, как твои молитвы в ночь
Я курю на перевале, вспоминаю твою мощь
Как ты тащила нас через все эти годы
Горный воздух обжигает — это правда, не беда
В рюкзаке твоё фото, где тебе двадцать пять
Ты моложе меня сейчас, страшно осознавать
Что время забирает, но не может отобрать
Ту силу, что ты дала мне, чтобы в горы восстать
Эхо в ущельях повторяет твои слова
Сынок, ты справишься — и я поверил тогда
Теперь на высоте три тыщи, где воздух — вода
И каждый выдох посвящаю тебе навсегда
[Припев]
Мама, я дышу твоей любовью на высоте
Где воздух режет лёгкие, но я живой вполне
Эти горы помнят, как ты не спала по ночам
Прости, что редко говорю спасибо по мелочам
Снег на вершинах тает, как твои слёзы тогда
Когда я уходил из дома, не веря в чудеса
Но ты верила за двоих, мама, навсегда
Теперь стою на высоте — это всё твоя судьба
[Куплет 2]
Ледники хранят холод, как ты хранила тепло
В нашей хрущёвке тесной, где счастье текло
Через щели в окнах, через крики соседей
Ты создавала космос для своих малых детей
Вершина ближе к богу — ты учила молиться
Не в церкви, а в сердце, где любовь должна храниться
Эти камни под ногами тверже твоего хребта?
Сомневаюсь, мама, ведь ты — сама высота
Привал на леднике, завариваю чай
Как ты варила с мятой, помнишь, наш secret вай-фай
К счастью через боль — ты знала все пароли
Спасибо, что не сдалась в этой сложной роли
Закат в горах кровавый, как твои руки от работы
Две смены, чтоб у нас были новые кроссовки
Теперь иду по снегу в берцах за пятнадцать тыщ
И каждый шаг — твой подвиг, мама, ты услышь
[Припев]
Мама, я дышу твоей любовью на высоте
Где воздух режет лёгкие, но я живой вполне
Эти горы помнят, как ты не спала по ночам
Прости, что редко говорю спасибо по мелочам
Снег на вершинах тает, как твои слёзы тогда
Когда я уходил из дома, не веря в чудеса
Но ты верила за двоих, мама, навсегда
Теперь стою на высоте — это всё твоя судьба
[Аутро]
Высота… три тысячи метров…
Дышу… твоим воздухом…
Мама…
Кислорода мало, но я помню каждый вдох
Что ты мне дарила, когда я был совсем плох
Эти скалы молчаливы, как твоё терпение, мам
Сколько раз ты собирала меня по частям?
Туман спускается в долину, как твои молитвы в ночь
Я курю на перевале, вспоминаю твою мощь
Как ты тащила нас через все эти годы
Горный воздух обжигает — это правда, не беда
В рюкзаке твоё фото, где тебе двадцать пять
Ты моложе меня сейчас, страшно осознавать
Что время забирает, но не может отобрать
Ту силу, что ты дала мне, чтобы в горы восстать
Эхо в ущельях повторяет твои слова
Сынок, ты справишься — и я поверил тогда
Теперь на высоте три тыщи, где воздух — вода
И каждый выдох посвящаю тебе навсегда
[Припев]
Мама, я дышу твоей любовью на высоте
Где воздух режет лёгкие, но я живой вполне
Эти горы помнят, как ты не спала по ночам
Прости, что редко говорю спасибо по мелочам
Снег на вершинах тает, как твои слёзы тогда
Когда я уходил из дома, не веря в чудеса
Но ты верила за двоих, мама, навсегда
Теперь стою на высоте — это всё твоя судьба
[Куплет 2]
Ледники хранят холод, как ты хранила тепло
В нашей хрущёвке тесной, где счастье текло
Через щели в окнах, через крики соседей
Ты создавала космос для своих малых детей
Вершина ближе к богу — ты учила молиться
Не в церкви, а в сердце, где любовь должна храниться
Эти камни под ногами тверже твоего хребта?
Сомневаюсь, мама, ведь ты — сама высота
Привал на леднике, завариваю чай
Как ты варила с мятой, помнишь, наш secret вай-фай
К счастью через боль — ты знала все пароли
Спасибо, что не сдалась в этой сложной роли
Закат в горах кровавый, как твои руки от работы
Две смены, чтоб у нас были новые кроссовки
Теперь иду по снегу в берцах за пятнадцать тыщ
И каждый шаг — твой подвиг, мама, ты услышь
[Припев]
Мама, я дышу твоей любовью на высоте
Где воздух режет лёгкие, но я живой вполне
Эти горы помнят, как ты не спала по ночам
Прости, что редко говорю спасибо по мелочам
Снег на вершинах тает, как твои слёзы тогда
Когда я уходил из дома, не веря в чудеса
Но ты верила за двоих, мама, навсегда
Теперь стою на высоте — это всё твоя судьба
[Аутро]
Высота… три тысячи метров…
Дышу… твоим воздухом…
Мама…
[Verse 1]
There is little oxygen, but I remember every breath
What did you give me when I was really bad?
These rocks are silent, like your patience, mom
How many times have you put me back together?
The mist descends into the valley like your prayers into the night
I smoke on the pass, I remember your power
How you dragged us through all these years
The mountain air burns - it’s true, it doesn’t matter
There is a photo of you in your backpack, where you are twenty-five
You're younger than me now, it's scary to realize
What time takes, but cannot take away
The strength that you gave me to rise into the mountains
The echo in the gorges repeats your words
Son, you can do it - and I believed then
Now at an altitude of three thousand, where the air is water
And I dedicate every breath to you forever
[Chorus]
Mom, I breathe your love on high
Where the air cuts my lungs, but I'm quite alive
These mountains remember how you didn't sleep at night
I'm sorry that I rarely say thank you in small ways.
The snow on the peaks is melting, like your tears then
When I left home not believing in miracles
But you believed for two, mom, forever
Now I'm standing on top - it's all your destiny
[Verse 2]
Glaciers keep cold as you kept warm
In our cramped Khrushchevka, where happiness flowed
Through the cracks in the windows, through the screams of the neighbors
You created space for your little children
The peak is closer to God - you taught to pray
Not in the church, but in the heart, where love should be kept
Are these stones under your feet harder than your spine?
I doubt it, mom, because you are the height itself
Halt on the glacier, making tea
How did you cook with mint, remember, our secret Wi-Fi
Fortunately, through the pain, you knew all the passwords
Thank you for not giving up in this difficult role.
The sunset in the mountains is bloody, like your hands from work
Two shifts so we have new sneakers
Now I'm walking through the snow in fifteen thousand berets
And every step is your feat, mom, you will hear
[Chorus]
Mom, I breathe your love on high
Where the air cuts my lungs, but I'm quite alive
These mountains remember how you didn't sleep at night
I'm sorry that I rarely say thank you in small ways.
The snow on the peaks is melting, like your tears then
When I left home not believing in miracles
But you believed for two, mom, forever
Now I'm standing on top - it's all your destiny
[Outro]
Height... three thousand meters...
I breathe... your air...
Mom...
There is little oxygen, but I remember every breath
What did you give me when I was really bad?
These rocks are silent, like your patience, mom
How many times have you put me back together?
The mist descends into the valley like your prayers into the night
I smoke on the pass, I remember your power
How you dragged us through all these years
The mountain air burns - it’s true, it doesn’t matter
There is a photo of you in your backpack, where you are twenty-five
You're younger than me now, it's scary to realize
What time takes, but cannot take away
The strength that you gave me to rise into the mountains
The echo in the gorges repeats your words
Son, you can do it - and I believed then
Now at an altitude of three thousand, where the air is water
And I dedicate every breath to you forever
[Chorus]
Mom, I breathe your love on high
Where the air cuts my lungs, but I'm quite alive
These mountains remember how you didn't sleep at night
I'm sorry that I rarely say thank you in small ways.
The snow on the peaks is melting, like your tears then
When I left home not believing in miracles
But you believed for two, mom, forever
Now I'm standing on top - it's all your destiny
[Verse 2]
Glaciers keep cold as you kept warm
In our cramped Khrushchevka, where happiness flowed
Through the cracks in the windows, through the screams of the neighbors
You created space for your little children
The peak is closer to God - you taught to pray
Not in the church, but in the heart, where love should be kept
Are these stones under your feet harder than your spine?
I doubt it, mom, because you are the height itself
Halt on the glacier, making tea
How did you cook with mint, remember, our secret Wi-Fi
Fortunately, through the pain, you knew all the passwords
Thank you for not giving up in this difficult role.
The sunset in the mountains is bloody, like your hands from work
Two shifts so we have new sneakers
Now I'm walking through the snow in fifteen thousand berets
And every step is your feat, mom, you will hear
[Chorus]
Mom, I breathe your love on high
Where the air cuts my lungs, but I'm quite alive
These mountains remember how you didn't sleep at night
I'm sorry that I rarely say thank you in small ways.
The snow on the peaks is melting, like your tears then
When I left home not believing in miracles
But you believed for two, mom, forever
Now I'm standing on top - it's all your destiny
[Outro]
Height... three thousand meters...
I breathe... your air...
Mom...
Другие песни исполнителя: