Rihana - Shut Up And Drive
текст песни
54
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Rihana - Shut Up And Drive - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I've been looking for a driver who's qualified
So if you think that you're the one step into my ride
I'm a fine-tuned supersonic speed machine
With a sunroof top and a gangster lean
[Bridge]
So if you feel me let me know, know, know
Come on now what you waiting for, for, for
My engine's ready to explode, explode, explode
So start me up and watch me go, go, go, go
[Chorus]
Got you where you wanna go if you know what I mean
Got a ride that smoother than a limousine
Can you handle the curves? Can you run all the lights?
If you can baby boy then we can go all night
Cos I'm 0 to 60 in three point five
Baby you got the keys-
Now shut up and drive
(drive, drive, drive)
Shut up and drive
(drive, drive, drive)
[Verse 2]
I got class like a 57 Cadillac
Got all the drive but a whole lot of boom in the back
You look like you can handle whats under my hood
You keep saying that you will boy I wish you would
[Bridge]
So if you feel me let me know, know, know
Come on now what you waiting for, for, for
My engine's ready to explode, explode, explode
So start me up and watch me go, go, go, go
[Chorus]
Got you where you wanna go if you know what i mean
Got a ride that smoother than a limosine
Can you handle the curves? Can you run all the lights?
If you can baby boy then we can go all night
Cos I'm 0 to 60 in three point five
Baby you got the keys-
Now shut up and drive
(drive, drive, drive)
Shut up and drive
(drive, drive, drive)
Cos you play the game, got what I got (Get it Get it)
Don't Stop It's a sure shot
Aint no ferrari huh boy I'm sorry
I ain't even worried
So step inside and ride
(ride, ride, ride, ride, ride...)
[Bridge]
So if you feel me let me know, know, know
Come on now what you waiting for, for, for
My engine's ready to explode, explode, explode
So start me up and watch me go, go, go, go
[Chorus]
Got you where you wanna go if you know what i mean
Got a ride that smoother than a limosine
Can you handle the curves? Can you run all the lights?
If you can baby boy then we can go all night
Cos I'm 0 to 60 in three point five
Baby you got the keys-
Now shut up and drive
(drive, drive, drive)
Shut up and drive
(drive, drive, drive)
Now shut up and drive
(drive, drive, drive)
Shut up and drive
(drive, drive, drive)
____________________________________
Я ищу квалифицированного водителя,
Если ты считаешь себя именно таким, залезай ко мне в тачку.
Я хорошо настроенная сверхзвуковая машина
С люком и с шиком по-гангстерски.
[Переход]
Если чувствуешь меня, дай мне знать...
Давай начнем, чего ты ждешь...
Мой двигатель сейчас уже взорвется...
Запусти меня и наблюдай за моей ездой.
[Припев:]
Довезу тебя, куда пожелаешь... Ну, если знаешь, о чём я...
Я скольжу даже ровнее, чем лимузин.
Ты преодолеешь все повороты? Ты проскочишь мимо всех светофоров?
Если сможешь, малыш, мы будем кататься всю ночь,
Так как я разгоняюсь до 60 миль за 3.5 секунды.
Малыш, ключи у тебя есть,
Теперь закрой рот и поехали...
(Поехали…)
Закрой рот и поехали…
(Поехали)
[2-ой куплет:]
Моя тачка по классу сравнится с 57 Кадиллаком.
Думаешь, получил все от езды, но основной взрыв находится сзади...
Похоже, ты хочешь одолеть то, что у меня под капотом,
Ты продолжаешь настаивать на своем... а я только за...
[Переход:]
Если чувствуешь меня, дай мне знать...
Давай начнем, чего ты ждешь...
Мой двигатель сейчас уже взорвется...
Запусти меня и наблюдай за моей ездой.
[Припев:]
Довезу тебя, куда пожелаешь... Ну, если знаешь, о чём я...
Я скольжу даже ровнее, чем лимузин.
Ты преодолеешь все повороты? Ты проскочишь мимо всех светофоров?
Если сможешь, малыш, мы будем кататься всю ночь,
Так как я разгоняюсь до 60 миль
So if you think that you're the one step into my ride
I'm a fine-tuned supersonic speed machine
With a sunroof top and a gangster lean
[Bridge]
So if you feel me let me know, know, know
Come on now what you waiting for, for, for
My engine's ready to explode, explode, explode
So start me up and watch me go, go, go, go
[Chorus]
Got you where you wanna go if you know what I mean
Got a ride that smoother than a limousine
Can you handle the curves? Can you run all the lights?
If you can baby boy then we can go all night
Cos I'm 0 to 60 in three point five
Baby you got the keys-
Now shut up and drive
(drive, drive, drive)
Shut up and drive
(drive, drive, drive)
[Verse 2]
I got class like a 57 Cadillac
Got all the drive but a whole lot of boom in the back
You look like you can handle whats under my hood
You keep saying that you will boy I wish you would
[Bridge]
So if you feel me let me know, know, know
Come on now what you waiting for, for, for
My engine's ready to explode, explode, explode
So start me up and watch me go, go, go, go
[Chorus]
Got you where you wanna go if you know what i mean
Got a ride that smoother than a limosine
Can you handle the curves? Can you run all the lights?
If you can baby boy then we can go all night
Cos I'm 0 to 60 in three point five
Baby you got the keys-
Now shut up and drive
(drive, drive, drive)
Shut up and drive
(drive, drive, drive)
Cos you play the game, got what I got (Get it Get it)
Don't Stop It's a sure shot
Aint no ferrari huh boy I'm sorry
I ain't even worried
So step inside and ride
(ride, ride, ride, ride, ride...)
[Bridge]
So if you feel me let me know, know, know
Come on now what you waiting for, for, for
My engine's ready to explode, explode, explode
So start me up and watch me go, go, go, go
[Chorus]
Got you where you wanna go if you know what i mean
Got a ride that smoother than a limosine
Can you handle the curves? Can you run all the lights?
If you can baby boy then we can go all night
Cos I'm 0 to 60 in three point five
Baby you got the keys-
Now shut up and drive
(drive, drive, drive)
Shut up and drive
(drive, drive, drive)
Now shut up and drive
(drive, drive, drive)
Shut up and drive
(drive, drive, drive)
____________________________________
Я ищу квалифицированного водителя,
Если ты считаешь себя именно таким, залезай ко мне в тачку.
Я хорошо настроенная сверхзвуковая машина
С люком и с шиком по-гангстерски.
[Переход]
Если чувствуешь меня, дай мне знать...
Давай начнем, чего ты ждешь...
Мой двигатель сейчас уже взорвется...
Запусти меня и наблюдай за моей ездой.
[Припев:]
Довезу тебя, куда пожелаешь... Ну, если знаешь, о чём я...
Я скольжу даже ровнее, чем лимузин.
Ты преодолеешь все повороты? Ты проскочишь мимо всех светофоров?
Если сможешь, малыш, мы будем кататься всю ночь,
Так как я разгоняюсь до 60 миль за 3.5 секунды.
Малыш, ключи у тебя есть,
Теперь закрой рот и поехали...
(Поехали…)
Закрой рот и поехали…
(Поехали)
[2-ой куплет:]
Моя тачка по классу сравнится с 57 Кадиллаком.
Думаешь, получил все от езды, но основной взрыв находится сзади...
Похоже, ты хочешь одолеть то, что у меня под капотом,
Ты продолжаешь настаивать на своем... а я только за...
[Переход:]
Если чувствуешь меня, дай мне знать...
Давай начнем, чего ты ждешь...
Мой двигатель сейчас уже взорвется...
Запусти меня и наблюдай за моей ездой.
[Припев:]
Довезу тебя, куда пожелаешь... Ну, если знаешь, о чём я...
Я скольжу даже ровнее, чем лимузин.
Ты преодолеешь все повороты? Ты проскочишь мимо всех светофоров?
Если сможешь, малыш, мы будем кататься всю ночь,
Так как я разгоняюсь до 60 миль
Я искал водителя, который квалифицирован
Так что, если вы думаете, что вы один шаг в моей поездке
Я точно настроенная сверхзвуковая скорость скорости
С люком на крыше и гангстером наклонен
[Мост]
Так что, если вы чувствуете меня, дайте мне знать, знать, знать
Давай, что ты ждешь, для
Мой двигатель готов взорваться, взорваться, взорваться
Так что начни меня и смотри, как я иди, иди, иди, иди
[Хор]
Получил тебя туда, куда ты хочешь пойти, если понимаешь, о чем я
Получил, что более гладкое, чем лимузин
Вы можете справиться с кривыми? Вы можете запустить все свет?
Если ты можешь мальчика, тогда мы можем идти всю ночь
Потому что я от 0 до 60 в три очка пять
Детка, у тебя есть ключи-
Теперь заткнись и водите
(Drive, Drive, Drive)
Заткнись и едь
(Drive, Drive, Drive)
[Стих 2]
Я получил урок, как 57 Cadillac
Получил весь драйв, но много стрелы в спине
Вы выглядите так, как будто вы можете справиться с тем, что под моим капюшоном
Ты продолжаешь говорить, что будешь мальчик, я бы хотел
[Мост]
Так что, если вы чувствуете меня, дайте мне знать, знать, знать
Давай, что ты ждешь, для
Мой двигатель готов взорваться, взорваться, взорваться
Так что начни меня и смотри, как я иди, иди, иди, иди
[Хор]
Получил тебя туда, куда ты хочешь пойти, если понимаешь, о чем я
Получил, что более гладкое, чем лимузин
Вы можете справиться с кривыми? Вы можете запустить все свет?
Если ты можешь мальчика, тогда мы можем идти всю ночь
Потому что я от 0 до 60 в три очка пять
Детка, у тебя есть ключи-
Теперь заткнись и водите
(Drive, Drive, Drive)
Заткнись и едь
(Drive, Drive, Drive)
Потому что ты играешь в игру, получил то, что у меня есть (Получите это)
Не останавливайся, это уверенный снимок
Нет, нет Ferrari, да, мне жаль
Я даже не волнуюсь
Так что вмешивайся внутрь и езди
(Поездка, езда, езда, езда, езда ...)
[Мост]
Так что, если вы чувствуете меня, дайте мне знать, знать, знать
Давай, что ты ждешь, для
Мой двигатель готов взорваться, взорваться, взорваться
Так что начни меня и смотри, как я иди, иди, иди, иди
[Хор]
Получил тебя туда, куда ты хочешь пойти, если понимаешь, о чем я
Получил, что более гладкое, чем лимузин
Вы можете справиться с кривыми? Вы можете запустить все свет?
Если ты можешь мальчика, тогда мы можем идти всю ночь
Потому что я от 0 до 60 в три очка пять
Детка, у тебя есть ключи-
Теперь заткнись и водите
(Drive, Drive, Drive)
Заткнись и едь
(Drive, Drive, Drive)
Теперь заткнись и водите
(Drive, Drive, Drive)
Заткнись и едь
(Drive, Drive, Drive)
________________________________________________________
Я и квалисированано -венец
ESlITITHEMNEMENNONNOTOKIM, в
Я хorosohtrohennanannannannannavannav
Слком и с иакском По-инайрски.
[Perreхod]
Esli чuwstwueшshan, dadй mne зnath ...
ДАВА -НАХОН, ЧТОБЫ ...
МОДА ДИГАЛЕЛА
ЗApueStiMnip y nablюdaй oMoE eзdoй.
[Pripew:]
ДОВАРИТЕ, КУДАПА
Я знаю, что я.
Т -вджеал? Ты проскогихими мимо
Esli -smoжe, malыш, mы boodem catath -an
Tykkak raзgoanhysshsho ok 60 мильб з 3,5 cekundы.
МАЛИ, КЛИИ
Тепрь, арот
(Полиш ...)
Зakroй rorot и poeShali…
(PoeShali)
[2-Купрот:]
Больше всего
Дюйм, то, что, то, что ородель
Поскольку, то, что нужно
ТЕ -КОДАЛАСА
[Perreхod:]
Esli чuwstwueшshan, dadй mne зnath ...
ДАВА -НАХОН, ЧТОБЫ ...
МОДА ДИГАЛЕЛА
ЗApueStiMnip y nablюdaй oMoE eзdoй.
[Pripew:]
ДОВАРИТЕ, КУДАПА
Я знаю, что я.
Т -вджеал? Ты проскогихими мимо
Esli -smoжe, malыш, mы boodem catath -an
Tykkak raзgoanhysshsho 60 миль
Так что, если вы думаете, что вы один шаг в моей поездке
Я точно настроенная сверхзвуковая скорость скорости
С люком на крыше и гангстером наклонен
[Мост]
Так что, если вы чувствуете меня, дайте мне знать, знать, знать
Давай, что ты ждешь, для
Мой двигатель готов взорваться, взорваться, взорваться
Так что начни меня и смотри, как я иди, иди, иди, иди
[Хор]
Получил тебя туда, куда ты хочешь пойти, если понимаешь, о чем я
Получил, что более гладкое, чем лимузин
Вы можете справиться с кривыми? Вы можете запустить все свет?
Если ты можешь мальчика, тогда мы можем идти всю ночь
Потому что я от 0 до 60 в три очка пять
Детка, у тебя есть ключи-
Теперь заткнись и водите
(Drive, Drive, Drive)
Заткнись и едь
(Drive, Drive, Drive)
[Стих 2]
Я получил урок, как 57 Cadillac
Получил весь драйв, но много стрелы в спине
Вы выглядите так, как будто вы можете справиться с тем, что под моим капюшоном
Ты продолжаешь говорить, что будешь мальчик, я бы хотел
[Мост]
Так что, если вы чувствуете меня, дайте мне знать, знать, знать
Давай, что ты ждешь, для
Мой двигатель готов взорваться, взорваться, взорваться
Так что начни меня и смотри, как я иди, иди, иди, иди
[Хор]
Получил тебя туда, куда ты хочешь пойти, если понимаешь, о чем я
Получил, что более гладкое, чем лимузин
Вы можете справиться с кривыми? Вы можете запустить все свет?
Если ты можешь мальчика, тогда мы можем идти всю ночь
Потому что я от 0 до 60 в три очка пять
Детка, у тебя есть ключи-
Теперь заткнись и водите
(Drive, Drive, Drive)
Заткнись и едь
(Drive, Drive, Drive)
Потому что ты играешь в игру, получил то, что у меня есть (Получите это)
Не останавливайся, это уверенный снимок
Нет, нет Ferrari, да, мне жаль
Я даже не волнуюсь
Так что вмешивайся внутрь и езди
(Поездка, езда, езда, езда, езда ...)
[Мост]
Так что, если вы чувствуете меня, дайте мне знать, знать, знать
Давай, что ты ждешь, для
Мой двигатель готов взорваться, взорваться, взорваться
Так что начни меня и смотри, как я иди, иди, иди, иди
[Хор]
Получил тебя туда, куда ты хочешь пойти, если понимаешь, о чем я
Получил, что более гладкое, чем лимузин
Вы можете справиться с кривыми? Вы можете запустить все свет?
Если ты можешь мальчика, тогда мы можем идти всю ночь
Потому что я от 0 до 60 в три очка пять
Детка, у тебя есть ключи-
Теперь заткнись и водите
(Drive, Drive, Drive)
Заткнись и едь
(Drive, Drive, Drive)
Теперь заткнись и водите
(Drive, Drive, Drive)
Заткнись и едь
(Drive, Drive, Drive)
________________________________________________________
Я и квалисированано -венец
ESlITITHEMNEMENNONNOTOKIM, в
Я хorosohtrohennanannannannannavannav
Слком и с иакском По-инайрски.
[Perreхod]
Esli чuwstwueшshan, dadй mne зnath ...
ДАВА -НАХОН, ЧТОБЫ ...
МОДА ДИГАЛЕЛА
ЗApueStiMnip y nablюdaй oMoE eзdoй.
[Pripew:]
ДОВАРИТЕ, КУДАПА
Я знаю, что я.
Т -вджеал? Ты проскогихими мимо
Esli -smoжe, malыш, mы boodem catath -an
Tykkak raзgoanhysshsho ok 60 мильб з 3,5 cekundы.
МАЛИ, КЛИИ
Тепрь, арот
(Полиш ...)
Зakroй rorot и poeShali…
(PoeShali)
[2-Купрот:]
Больше всего
Дюйм, то, что, то, что ородель
Поскольку, то, что нужно
ТЕ -КОДАЛАСА
[Perreхod:]
Esli чuwstwueшshan, dadй mne зnath ...
ДАВА -НАХОН, ЧТОБЫ ...
МОДА ДИГАЛЕЛА
ЗApueStiMnip y nablюdaй oMoE eзdoй.
[Pripew:]
ДОВАРИТЕ, КУДАПА
Я знаю, что я.
Т -вджеал? Ты проскогихими мимо
Esli -smoжe, malыш, mы boodem catath -an
Tykkak raзgoanhysshsho 60 миль
Другие песни исполнителя: