Rihanna - Onlly Girl In The World
текст песни
53
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Rihanna - Onlly Girl In The World - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I want you to love me, like I'm a hot guy
Keep thinkin' of me, doin' what you like
So boy forget about the world
Cuz it's gon' be me and you tonight
I wanna make your bed for ya
Then imma make you swallow your pride
[Chorus:]
Want you to make me feel
Like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world...
Like I'm the only one that's in command
Cuz I'm the only one who understands
How to make you feel like a man yeah
Want you to make me feel
Like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart, only one...
Want you to take me, like a thief in the night
Hold me like a pillow, make me feel right
Baby I'll tell you all my secrets
That I'm keepin', you can come inside
And when you enter you ain't leavin'
Be my prisoner for the night
[Chorus:]
Want you to make me feel
Like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world...
Like I'm the only one that's in command
Cuz I'm the only one who understands
Like I'm the only one who knows your heart, only one...
Take me for a ride ride
Oh baby, take me high high
Let me make you first first
Oh make it last all night night
(x2)
[Chorus]
Only girl in the world, girl in the world
Only girl in the world, girl in the world
Я хочу, чтоб ты любил меня, словно я горячая штучка,
Думай обо мне, делай, что хочешь,
Парень, забудь про остальной мир,
Ведь этой ночью останемся лишь ты и я,
Я приготовлю для тебя постель, а затем
Заставлю тебя забыть о своем самолюбии
[Припев:]
Хочу, чтоб ты заставил меня почувствовать себя
Единственной девушкой в этом мире,
Единственной, кого ты когда-либо будешь любить,
Единственной, кто знает твое сердце,
Единственной девушкой в мире...
Единственной, кто находится рядом,
Ведь я – единственная, кто понимает,
Как заставить тебя почувствовать себя мужчиной, да
Хочу, чтоб ты заставил меня почувствовать себя
Единственной девушкой в этом мире,
Единственной, кого ты когда-либо будешь любить,
Единственной, кто знает твое сердце, единственной...
Хочу, чтоб ты похитил меня, как ночной вор,
Обнимал вместо подушки, чтоб мне было хорошо,
Малыш, я расскажу тебе все свои секреты,
Ты можешь войти, и когда войдешь,
То уже не уйдешь,
Будь моим пленником этой ночью
[Припев:]
Хочу, чтоб ты заставил меня почувствовать себя
Единственной девушкой в этом мире,
Единственной, кого ты когда-либо будешь любить,
Единственной, кто знает твое сердце,
Единственной девушкой в мире...
Единственной, кто находится рядом,
Ведь я – единственная, кто понимает,
Я единственная, кто знает твое сердце, единственная...
Возьми меня с собой прокатиться,
О малыш, подними меня ввысь,
Позволь мне действовать первой, первой,
О, пусть это длится всю ночь, всю ночь
(х2)
[Припев]
Единственная девушка в мире, девушка в мире,
Единственная девушка в мире
Keep thinkin' of me, doin' what you like
So boy forget about the world
Cuz it's gon' be me and you tonight
I wanna make your bed for ya
Then imma make you swallow your pride
[Chorus:]
Want you to make me feel
Like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world...
Like I'm the only one that's in command
Cuz I'm the only one who understands
How to make you feel like a man yeah
Want you to make me feel
Like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart, only one...
Want you to take me, like a thief in the night
Hold me like a pillow, make me feel right
Baby I'll tell you all my secrets
That I'm keepin', you can come inside
And when you enter you ain't leavin'
Be my prisoner for the night
[Chorus:]
Want you to make me feel
Like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world...
Like I'm the only one that's in command
Cuz I'm the only one who understands
Like I'm the only one who knows your heart, only one...
Take me for a ride ride
Oh baby, take me high high
Let me make you first first
Oh make it last all night night
(x2)
[Chorus]
Only girl in the world, girl in the world
Only girl in the world, girl in the world
Я хочу, чтоб ты любил меня, словно я горячая штучка,
Думай обо мне, делай, что хочешь,
Парень, забудь про остальной мир,
Ведь этой ночью останемся лишь ты и я,
Я приготовлю для тебя постель, а затем
Заставлю тебя забыть о своем самолюбии
[Припев:]
Хочу, чтоб ты заставил меня почувствовать себя
Единственной девушкой в этом мире,
Единственной, кого ты когда-либо будешь любить,
Единственной, кто знает твое сердце,
Единственной девушкой в мире...
Единственной, кто находится рядом,
Ведь я – единственная, кто понимает,
Как заставить тебя почувствовать себя мужчиной, да
Хочу, чтоб ты заставил меня почувствовать себя
Единственной девушкой в этом мире,
Единственной, кого ты когда-либо будешь любить,
Единственной, кто знает твое сердце, единственной...
Хочу, чтоб ты похитил меня, как ночной вор,
Обнимал вместо подушки, чтоб мне было хорошо,
Малыш, я расскажу тебе все свои секреты,
Ты можешь войти, и когда войдешь,
То уже не уйдешь,
Будь моим пленником этой ночью
[Припев:]
Хочу, чтоб ты заставил меня почувствовать себя
Единственной девушкой в этом мире,
Единственной, кого ты когда-либо будешь любить,
Единственной, кто знает твое сердце,
Единственной девушкой в мире...
Единственной, кто находится рядом,
Ведь я – единственная, кто понимает,
Я единственная, кто знает твое сердце, единственная...
Возьми меня с собой прокатиться,
О малыш, подними меня ввысь,
Позволь мне действовать первой, первой,
О, пусть это длится всю ночь, всю ночь
(х2)
[Припев]
Единственная девушка в мире, девушка в мире,
Единственная девушка в мире
Я хочу, чтобы ты любил меня, как я горячий парень
Продолжайте думать обо мне, делай что ты любишь
Так что мальчик забыл о мире
Потому что это гождет, и ты и ты сегодня вечером
Я хочу сделать вашу кровать для тебя
Тогда имма заставляет вас проглотить свою гордость
[Хор:]
Хочу, чтобы ты заставил меня чувствовать
Как я единственная девушка в мире
Как будто я единственный, кто вы когда-нибудь любите
Как я единственный, кто знает твое сердце
Единственная девушка в мире...
Как я единственный, кто в команде
Потому что я единственный, кто понимает
Как заставить вас чувствовать себя человеком, да
Хочу, чтобы ты заставил меня чувствовать
Как я единственная девушка в мире
Как будто я единственный, кто вы когда-нибудь любите
Как будто я единственный, кто знает твое сердце, только один ...
Хочу, чтобы вы взяли меня, как вор ночью
Держи меня как подушку, заставляй меня чувствовать себя правильно
Детка, я расскажу вам все свои секреты
Что я продолжаю, вы можете прийти внутрь
И когда вы входите в то, что вы не покинуте
Будь моим заключенным на ночь
[Хор:]
Хочу, чтобы ты заставил меня чувствовать
Как я единственная девушка в мире
Как будто я единственный, кто вы когда-нибудь любите
Как я единственный, кто знает твое сердце
Единственная девушка в мире...
Как я единственный, кто в команде
Потому что я единственный, кто понимает
Как будто я единственный, кто знает твое сердце, только один ...
Возьми меня на поездку
О, детка, возьми меня высоко высоким
Позвольте мне сначала сделать вас первым
О, сделать это последним всю ночь ночью
(х2)
[Хор]
Только девушка в мире, девушка в мире
Только девушка в мире, девушка в мире
Я хочу, что ты любил меня, словно я горячая штучка,
Думай ОБО мне, делай, ЧТО Хочешь,
Парень, забудь про остальной Мир,
Ведь эта ночью останемся лишь ты и я,
Я приготовлю к тебе постель, а затем
ЗАСТАВЛЮ ТЕБЯ ЗАБЫТЬ О СВОМОМ САМОЛЮБИИ
[Припев:]
Хочу, ЧТОБЫ ТЫ ЗАСТАВИЛ мне почвствовать
Единственную девушкой в этом мре,
...
ЕдинСТВЕННОЙ, КТО ЗНАЕТ ТВОЕ СЕРДЦЕ,
Единственную девушкой в мире ...
Единственную, Кто находится ряд,
Ведь я - еденСТВЕННАЯ, КТО ПОНИМАТЕ,
Как заставить тебе почвствовать
Хочу, ЧТОБЫ ТЫ ЗАСТАВИЛ мне почвствовать
Единственную девушкой в этом мре,
...
Единственную, категорию ...
Хочу, что ты похитил меня, как ночная вор,
Обход вместо подушки, футболь
Малыш, Я расскажу Тебе все сваи Секреты,
Ты можешь волот, и когда войдешь,
ТО Уже не уйдитешь,
Будь момим пленником этой ночью
[Припев:]
Хочу, ЧТОБЫ ТЫ ЗАСТАВИЛ мне почвствовать
Единственную девушкой в этом мре,
...
ЕдинСТВЕННОЙ, КТО ЗНАЕТ ТВОЕ СЕРДЦЕ,
Единственную девушкой в мире ...
Единственную, Кто находится ряд,
Ведь я - еденСТВЕННАЯ, КТО ПОНИМАТЕ,
...
Возвыми меня с кобой прокатиться,
О Малыш, подличия меня ввысь,
Позволь Мнес
О, пусть это Длится всю ночь, всю ночь
(х2)
[Припев]
Единства Девушка в Мире, Девушка в Мире,
Единственная девушка в Мире
Продолжайте думать обо мне, делай что ты любишь
Так что мальчик забыл о мире
Потому что это гождет, и ты и ты сегодня вечером
Я хочу сделать вашу кровать для тебя
Тогда имма заставляет вас проглотить свою гордость
[Хор:]
Хочу, чтобы ты заставил меня чувствовать
Как я единственная девушка в мире
Как будто я единственный, кто вы когда-нибудь любите
Как я единственный, кто знает твое сердце
Единственная девушка в мире...
Как я единственный, кто в команде
Потому что я единственный, кто понимает
Как заставить вас чувствовать себя человеком, да
Хочу, чтобы ты заставил меня чувствовать
Как я единственная девушка в мире
Как будто я единственный, кто вы когда-нибудь любите
Как будто я единственный, кто знает твое сердце, только один ...
Хочу, чтобы вы взяли меня, как вор ночью
Держи меня как подушку, заставляй меня чувствовать себя правильно
Детка, я расскажу вам все свои секреты
Что я продолжаю, вы можете прийти внутрь
И когда вы входите в то, что вы не покинуте
Будь моим заключенным на ночь
[Хор:]
Хочу, чтобы ты заставил меня чувствовать
Как я единственная девушка в мире
Как будто я единственный, кто вы когда-нибудь любите
Как я единственный, кто знает твое сердце
Единственная девушка в мире...
Как я единственный, кто в команде
Потому что я единственный, кто понимает
Как будто я единственный, кто знает твое сердце, только один ...
Возьми меня на поездку
О, детка, возьми меня высоко высоким
Позвольте мне сначала сделать вас первым
О, сделать это последним всю ночь ночью
(х2)
[Хор]
Только девушка в мире, девушка в мире
Только девушка в мире, девушка в мире
Я хочу, что ты любил меня, словно я горячая штучка,
Думай ОБО мне, делай, ЧТО Хочешь,
Парень, забудь про остальной Мир,
Ведь эта ночью останемся лишь ты и я,
Я приготовлю к тебе постель, а затем
ЗАСТАВЛЮ ТЕБЯ ЗАБЫТЬ О СВОМОМ САМОЛЮБИИ
[Припев:]
Хочу, ЧТОБЫ ТЫ ЗАСТАВИЛ мне почвствовать
Единственную девушкой в этом мре,
...
ЕдинСТВЕННОЙ, КТО ЗНАЕТ ТВОЕ СЕРДЦЕ,
Единственную девушкой в мире ...
Единственную, Кто находится ряд,
Ведь я - еденСТВЕННАЯ, КТО ПОНИМАТЕ,
Как заставить тебе почвствовать
Хочу, ЧТОБЫ ТЫ ЗАСТАВИЛ мне почвствовать
Единственную девушкой в этом мре,
...
Единственную, категорию ...
Хочу, что ты похитил меня, как ночная вор,
Обход вместо подушки, футболь
Малыш, Я расскажу Тебе все сваи Секреты,
Ты можешь волот, и когда войдешь,
ТО Уже не уйдитешь,
Будь момим пленником этой ночью
[Припев:]
Хочу, ЧТОБЫ ТЫ ЗАСТАВИЛ мне почвствовать
Единственную девушкой в этом мре,
...
ЕдинСТВЕННОЙ, КТО ЗНАЕТ ТВОЕ СЕРДЦЕ,
Единственную девушкой в мире ...
Единственную, Кто находится ряд,
Ведь я - еденСТВЕННАЯ, КТО ПОНИМАТЕ,
...
Возвыми меня с кобой прокатиться,
О Малыш, подличия меня ввысь,
Позволь Мнес
О, пусть это Длится всю ночь, всю ночь
(х2)
[Припев]
Единства Девушка в Мире, Девушка в Мире,
Единственная девушка в Мире
Другие песни исполнителя: