Rina M - Ты - Моё Всё
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Rina M - Ты - Моё Всё - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I:
Ну всё, с меня хватит уже.
Снова уходишь, захлопнув дверь.
Я не хочу, чтоб было больно как мне
Тебе.
И мне теперь не наполнить фужер,
Не растопить боль в куче дыма и мгле…
Я от себя вдалеке –
Я в тебе.
Нам больно да, но ты закрой глаза
И просто представь, что нет меня.
Больней, знаю, ведь я же сама
Будто без тебя.
И пусть всё без прикрас,
Уже который раз пас,
Но ты моя власть
И мы с тобой в масть,
Нам просто
Не хватает нас…нас.
И это невозможно,
Это слишком сложно,
Это предел моих сил.
Мне не хватает воздуха,
Хочу, чтобы просто
Были мы.
Ты бы отпустил, серьезно,
Я бы в космос…
Чтобы не напоминать о себе,
Боже, какой же ты взрослый,
Я за тобой и возле -
Я в тебе.
Chorus:
С тобой или без тебя
Я только твоя.
Ты – это моё все,
Я – это твое всё.
II:
Так странно, но я здесь.
С зимы начался этот путь весь.
Я ни о чем не жалею, но пусть лишь
До конца бьется мой пульс
Рядом с твоим. Держи меня крепче,
Не дай улететь, я же сама не хочу.
Да и время не лечит, жду.
И мне надо к врачу.
И ты знаешь все без лишних слов.
И только ты до предела разгоняешь кровь мою.
Жду знаков с небес, пою…
О тебе пою.
Спасибо, что держишь за руку
И это не глупость.
Я благодарна Богу за все те минуты,
Что с тобою бок о бок.
Ну всё, с меня хватит уже.
Снова уходишь, захлопнув дверь.
Я не хочу, чтоб было больно как мне
Тебе.
И мне теперь не наполнить фужер,
Не растопить боль в куче дыма и мгле…
Я от себя вдалеке –
Я в тебе.
Нам больно да, но ты закрой глаза
И просто представь, что нет меня.
Больней, знаю, ведь я же сама
Будто без тебя.
И пусть всё без прикрас,
Уже который раз пас,
Но ты моя власть
И мы с тобой в масть,
Нам просто
Не хватает нас…нас.
И это невозможно,
Это слишком сложно,
Это предел моих сил.
Мне не хватает воздуха,
Хочу, чтобы просто
Были мы.
Ты бы отпустил, серьезно,
Я бы в космос…
Чтобы не напоминать о себе,
Боже, какой же ты взрослый,
Я за тобой и возле -
Я в тебе.
Chorus:
С тобой или без тебя
Я только твоя.
Ты – это моё все,
Я – это твое всё.
II:
Так странно, но я здесь.
С зимы начался этот путь весь.
Я ни о чем не жалею, но пусть лишь
До конца бьется мой пульс
Рядом с твоим. Держи меня крепче,
Не дай улететь, я же сама не хочу.
Да и время не лечит, жду.
И мне надо к врачу.
И ты знаешь все без лишних слов.
И только ты до предела разгоняешь кровь мою.
Жду знаков с небес, пою…
О тебе пою.
Спасибо, что держишь за руку
И это не глупость.
Я благодарна Богу за все те минуты,
Что с тобою бок о бок.
I:
Well, that's enough for me already.
You leave again, slamming the door.
I don't want it to hurt like me
You.
And now I can’t fill the glass,
Do not melt the pain in a bunch of smoke and darkness ...
I am from myself in the distance -
I'm in you.
It hurts us yes, but you close your eyes
And just imagine that there is no me.
Pain, I know, because I myself
Like without you.
And let everything be without embellishment
PAS has already been passing
But you are my power
And you and I are in the suit
We are simple
Not enough of us ... us.
And this is impossible
It's too difficult
This is the limit of my strength.
I do not have enough air
I want just
We were.
You would let go, seriously
I would be into space ...
So as not to remind of yourself
God, what an adult you are
I am for you and near -
I'm in you.
Chorus:
With you or without you
I'm only yours.
You are my everything
I am yours all.
II:
So strange, but I'm here.
In the winter, this path has begun.
I do not regret anything, but let only
My pulse beats to the end
Next to yours. Hold me tight,
Do not let me fly away, I myself do not want to.
Yes, and time does not heal, I'm waiting.
And I need to go to the doctor.
And you know everything without any words.
And only you disperse my blood to the limit.
I'm waiting for signs from heaven, I sing ...
I sing about you.
Thank you for holding your hand
And this is not stupidity.
I am grateful to God for all those minutes
That with you side by side.
Well, that's enough for me already.
You leave again, slamming the door.
I don't want it to hurt like me
You.
And now I can’t fill the glass,
Do not melt the pain in a bunch of smoke and darkness ...
I am from myself in the distance -
I'm in you.
It hurts us yes, but you close your eyes
And just imagine that there is no me.
Pain, I know, because I myself
Like without you.
And let everything be without embellishment
PAS has already been passing
But you are my power
And you and I are in the suit
We are simple
Not enough of us ... us.
And this is impossible
It's too difficult
This is the limit of my strength.
I do not have enough air
I want just
We were.
You would let go, seriously
I would be into space ...
So as not to remind of yourself
God, what an adult you are
I am for you and near -
I'm in you.
Chorus:
With you or without you
I'm only yours.
You are my everything
I am yours all.
II:
So strange, but I'm here.
In the winter, this path has begun.
I do not regret anything, but let only
My pulse beats to the end
Next to yours. Hold me tight,
Do not let me fly away, I myself do not want to.
Yes, and time does not heal, I'm waiting.
And I need to go to the doctor.
And you know everything without any words.
And only you disperse my blood to the limit.
I'm waiting for signs from heaven, I sing ...
I sing about you.
Thank you for holding your hand
And this is not stupidity.
I am grateful to God for all those minutes
That with you side by side.