Rise Against - Help Is On The Way збс sas
текст песни
87
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Rise Against - Help Is On The Way збс sas - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I have my mother's dreams,
I have my father's eyes,
You can't take that from me,
Just go ahead and try.
The cursed city sleeps,
Watch Ions in the sky,
Preparing to unleash,
Let loose a mighty cry.
Can nobody save us?
Will anyone try?
The pyre is burning,
The severance is tight,
And all along they say it
Help is on the way
(They said, they said)
Help is on the way
(They said, they said)
Hold my hand to help see
Right there in front of me,
Help is on the way.
Five thousand feet below,
As black smoke engulfs the sky,
The ocean floor explodes,
Eleven mothers cry.
My bones all resonate
A burning lullaby,
You can't take that from me,
Just go ahead and try.
She says that's the shoreline,
With hands in the air,
Her words miss the dark light,
Does anyone care?
And all along they say it.
Help is on the way
(They said, they said)
Help is on the way
(They said, they said)
Hold my hand, to help see.
Right there in front of me.
Help is on the way.
Right here! Right here! [x3]
Choking on the black gold
Upon which we here rely,
We keep actions in the attics
To see cameras in the sky.
Help is on the way
(They said, they said)
Help is on the way
(They said, they said)
We were told just to sit tight
Cause somebody will soon arrive,
Help is on the way.
But it never came!
It never came!
Help is on the way
(They said, they said)
Help is on the way
(They said, they said)
Hold my hand, to help see
Right there in front of me,
Help is on the way,
On the way.
У меня мечты моей матери,
У меня глаза отца,
Этого вам у меня не отнять,
Только попробуйте.
Обреченный город спит,
Вертолеты рассекают небо,
Готовясь сбросить свой груз,
Из горла рвется дикий крик.
Неужели никому не спасти нас?
Станет ли кто-то пытаться?
Горит погребальный костер,
Разрыв совсем ничтожный,
А нам все время повторяют:
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали),
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали),
Держи меня за руку, чтобы я мог
Видеть что-нибудь перед собой,
Помощь уже в пути.
Пять тысяч футов внизу
Черный дым поглощает небо,
Дно океана взрывается,
Одиннадцать матерей плачут.
Во всем моем теле - отголоски
Горящей колыбельной,
Этого вам у меня не отнять,
Только попробуйте.
Она говорит, что впереди берег,
Ее руки подняты к небу,
Слова не достигают темного света,
Но всем все равно,
И нам все время повторяют:
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали),
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали),
Держи меня за руку, чтобы я мог
Видеть что-нибудь перед собой,
Помощь уже в пути.
Вон там! Вон там! [x3]
Задыхаясь от черного золота,
От которого мы здесь зависим,
Мы никуда не уходим с крыш,
Чтобы видеть камеры в небе.
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали),
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали)
Нам сказали просто сидеть смирно,
Ведь скоро кто-то спасет нас,
Помощь уже в пути.
Но помощь так и не пришла!
Она так и не пришла!
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали),
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали),
Держи меня за руку, чтобы я мог
Видеть что-нибудь перед собой,
Помощь уже в пути,
Уже в пути.
I have my father's eyes,
You can't take that from me,
Just go ahead and try.
The cursed city sleeps,
Watch Ions in the sky,
Preparing to unleash,
Let loose a mighty cry.
Can nobody save us?
Will anyone try?
The pyre is burning,
The severance is tight,
And all along they say it
Help is on the way
(They said, they said)
Help is on the way
(They said, they said)
Hold my hand to help see
Right there in front of me,
Help is on the way.
Five thousand feet below,
As black smoke engulfs the sky,
The ocean floor explodes,
Eleven mothers cry.
My bones all resonate
A burning lullaby,
You can't take that from me,
Just go ahead and try.
She says that's the shoreline,
With hands in the air,
Her words miss the dark light,
Does anyone care?
And all along they say it.
Help is on the way
(They said, they said)
Help is on the way
(They said, they said)
Hold my hand, to help see.
Right there in front of me.
Help is on the way.
Right here! Right here! [x3]
Choking on the black gold
Upon which we here rely,
We keep actions in the attics
To see cameras in the sky.
Help is on the way
(They said, they said)
Help is on the way
(They said, they said)
We were told just to sit tight
Cause somebody will soon arrive,
Help is on the way.
But it never came!
It never came!
Help is on the way
(They said, they said)
Help is on the way
(They said, they said)
Hold my hand, to help see
Right there in front of me,
Help is on the way,
On the way.
У меня мечты моей матери,
У меня глаза отца,
Этого вам у меня не отнять,
Только попробуйте.
Обреченный город спит,
Вертолеты рассекают небо,
Готовясь сбросить свой груз,
Из горла рвется дикий крик.
Неужели никому не спасти нас?
Станет ли кто-то пытаться?
Горит погребальный костер,
Разрыв совсем ничтожный,
А нам все время повторяют:
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали),
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали),
Держи меня за руку, чтобы я мог
Видеть что-нибудь перед собой,
Помощь уже в пути.
Пять тысяч футов внизу
Черный дым поглощает небо,
Дно океана взрывается,
Одиннадцать матерей плачут.
Во всем моем теле - отголоски
Горящей колыбельной,
Этого вам у меня не отнять,
Только попробуйте.
Она говорит, что впереди берег,
Ее руки подняты к небу,
Слова не достигают темного света,
Но всем все равно,
И нам все время повторяют:
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали),
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали),
Держи меня за руку, чтобы я мог
Видеть что-нибудь перед собой,
Помощь уже в пути.
Вон там! Вон там! [x3]
Задыхаясь от черного золота,
От которого мы здесь зависим,
Мы никуда не уходим с крыш,
Чтобы видеть камеры в небе.
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали),
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали)
Нам сказали просто сидеть смирно,
Ведь скоро кто-то спасет нас,
Помощь уже в пути.
Но помощь так и не пришла!
Она так и не пришла!
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали),
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали),
Держи меня за руку, чтобы я мог
Видеть что-нибудь перед собой,
Помощь уже в пути,
Уже в пути.
У меня есть мечты моей матери,
У меня глаза моего отца,
Вы не можете взять это от меня,
Просто иди вперед и попробуй.
Проклятый город спит,
Смотреть ионы в небе,
Подготовка к раскрытию,
Позволь потерять могучий крик.
Никто не может спасти нас?
Кто-нибудь попробует?
Пир горит,
Разрушение крепко,
И все вместе они говорят это
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали)
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали)
Держи мою руку, чтобы помочь увидеть
Прямо там передо мной,
Помощь уже в пути.
Пять тысяч футов ниже,
Как черный дым поглощает небо,
Пол океана взрывается,
Одиннадцать матерей плакать.
Мои кости все резонируют
Горящая колыбельная,
Вы не можете взять это от меня,
Просто иди вперед и попробуй.
Она говорит, что это береговая линия,
С руками в воздухе,
Ее слова пропускают темный свет,
Кто-нибудь заботится?
И все вместе они говорят это.
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали)
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали)
Держи мою руку, чтобы помочь увидеть.
Прямо там передо мной.
Помощь уже в пути.
Прямо здесь! Прямо здесь! [x3]
Задыхаясь на черном золоте
На котором мы здесь полагаемся,
Мы поддерживаем действия в чердаках
Увидеть камеры в небе.
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали)
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали)
Нам сказали просто сидеть крепко
Потому что кто-то скоро прибудет,
Помощь уже в пути.
Но это никогда не пришло!
Это никогда не пришло!
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали)
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали)
Держи мою руку, чтобы помочь увидеть
Прямо там передо мной,
Помощь уже в пути,
В пути.
У меня мечты мой матер,
У меня Глаза отца,
Это вам у меня не отняться,
Только попробуйте.
Обречный год Спит,
Вертлеты рассекают небо,
Готовясь сбрать свой груз,
ИЗ Горла рвется дикий крик.
Неужели Никому не спасти нас?
Станет ли кто-то питаться?
Горит погребальный коркет,
Разрыв Совсем Н.И.Чтожный,
А нам все взмах поворяю:
Помощь Уже в Пути
(Один Сказали, Один Сказали),
Помощь Уже в Пути
(Один Сказали, Один Сказали),
ДЕРЖИ МЕНЯ ЗА РУКУ, ЧТОБЫ Я МОГ
ВИДЕТЬ ЧТО-НБУДЬ ОБОЙ СОБОЙ
Помощь Уже в Пути.
Пятят тысяч футов ВНИЗУ
Черный Дым поглощает небор,
Дно Океана взрывает,
Одиннаджет Матерей Плачут.
Во всем моём тебе - отлоски
Горящей колыбельной,
Это вам у меня не отняться,
Только попробуйте.
ОНА ГОВОРИТ, ЧТО ВПЕРЕДИ БЕРЕГ,
Ее руки подняты к небу,
СВЕТА НЕ ДОСТИГАЮТ ТЕМНОГО СВЕТА,
Но ВСЕСЕ все разно
И нам все взмах повторяю:
Помощь Уже в Пути
(Один Сказали, Один Сказали),
Помощь Уже в Пути
(Один Сказали, Один Сказали),
ДЕРЖИ МЕНЯ ЗА РУКУ, ЧТОБЫ Я МОГ
ВИДЕТЬ ЧТО-НБУДЬ ОБОЙ СОБОЙ
Помощь Уже в Пути.
ВОН там! ВОН там! [x3]
Задыхаясь от Черного Золота,
От которого мы здесь зависим,
Мы никуда не уходим с крыш,
Чтобы видите камеры в небе.
Помощь Уже в Пути
(Один Сказали, Один Сказали),
Помощь Уже в Пути
(Один Сказали, Один Сказали)
Намскали просто сидеть Смирно,
Ведь скоро кто-то спа сам,
Помощь Уже в Пути.
Но помощь так и не пришла!
ОНА ТАК И НЕ ПРИШЛА!
Помощь Уже в Пути
(Один Сказали, Один Сказали),
Помощь Уже в Пути
(Один Сказали, Один Сказали),
ДЕРЖИ МЕНЯ ЗА РУКУ, ЧТОБЫ Я МОГ
ВИДЕТЬ ЧТО-НБУДЬ ОБОЙ СОБОЙ
Помощь Уже в Пути,
Уже в Пути.
У меня глаза моего отца,
Вы не можете взять это от меня,
Просто иди вперед и попробуй.
Проклятый город спит,
Смотреть ионы в небе,
Подготовка к раскрытию,
Позволь потерять могучий крик.
Никто не может спасти нас?
Кто-нибудь попробует?
Пир горит,
Разрушение крепко,
И все вместе они говорят это
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали)
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали)
Держи мою руку, чтобы помочь увидеть
Прямо там передо мной,
Помощь уже в пути.
Пять тысяч футов ниже,
Как черный дым поглощает небо,
Пол океана взрывается,
Одиннадцать матерей плакать.
Мои кости все резонируют
Горящая колыбельная,
Вы не можете взять это от меня,
Просто иди вперед и попробуй.
Она говорит, что это береговая линия,
С руками в воздухе,
Ее слова пропускают темный свет,
Кто-нибудь заботится?
И все вместе они говорят это.
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали)
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали)
Держи мою руку, чтобы помочь увидеть.
Прямо там передо мной.
Помощь уже в пути.
Прямо здесь! Прямо здесь! [x3]
Задыхаясь на черном золоте
На котором мы здесь полагаемся,
Мы поддерживаем действия в чердаках
Увидеть камеры в небе.
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали)
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали)
Нам сказали просто сидеть крепко
Потому что кто-то скоро прибудет,
Помощь уже в пути.
Но это никогда не пришло!
Это никогда не пришло!
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали)
Помощь уже в пути
(Они сказали, они сказали)
Держи мою руку, чтобы помочь увидеть
Прямо там передо мной,
Помощь уже в пути,
В пути.
У меня мечты мой матер,
У меня Глаза отца,
Это вам у меня не отняться,
Только попробуйте.
Обречный год Спит,
Вертлеты рассекают небо,
Готовясь сбрать свой груз,
ИЗ Горла рвется дикий крик.
Неужели Никому не спасти нас?
Станет ли кто-то питаться?
Горит погребальный коркет,
Разрыв Совсем Н.И.Чтожный,
А нам все взмах поворяю:
Помощь Уже в Пути
(Один Сказали, Один Сказали),
Помощь Уже в Пути
(Один Сказали, Один Сказали),
ДЕРЖИ МЕНЯ ЗА РУКУ, ЧТОБЫ Я МОГ
ВИДЕТЬ ЧТО-НБУДЬ ОБОЙ СОБОЙ
Помощь Уже в Пути.
Пятят тысяч футов ВНИЗУ
Черный Дым поглощает небор,
Дно Океана взрывает,
Одиннаджет Матерей Плачут.
Во всем моём тебе - отлоски
Горящей колыбельной,
Это вам у меня не отняться,
Только попробуйте.
ОНА ГОВОРИТ, ЧТО ВПЕРЕДИ БЕРЕГ,
Ее руки подняты к небу,
СВЕТА НЕ ДОСТИГАЮТ ТЕМНОГО СВЕТА,
Но ВСЕСЕ все разно
И нам все взмах повторяю:
Помощь Уже в Пути
(Один Сказали, Один Сказали),
Помощь Уже в Пути
(Один Сказали, Один Сказали),
ДЕРЖИ МЕНЯ ЗА РУКУ, ЧТОБЫ Я МОГ
ВИДЕТЬ ЧТО-НБУДЬ ОБОЙ СОБОЙ
Помощь Уже в Пути.
ВОН там! ВОН там! [x3]
Задыхаясь от Черного Золота,
От которого мы здесь зависим,
Мы никуда не уходим с крыш,
Чтобы видите камеры в небе.
Помощь Уже в Пути
(Один Сказали, Один Сказали),
Помощь Уже в Пути
(Один Сказали, Один Сказали)
Намскали просто сидеть Смирно,
Ведь скоро кто-то спа сам,
Помощь Уже в Пути.
Но помощь так и не пришла!
ОНА ТАК И НЕ ПРИШЛА!
Помощь Уже в Пути
(Один Сказали, Один Сказали),
Помощь Уже в Пути
(Один Сказали, Один Сказали),
ДЕРЖИ МЕНЯ ЗА РУКУ, ЧТОБЫ Я МОГ
ВИДЕТЬ ЧТО-НБУДЬ ОБОЙ СОБОЙ
Помощь Уже в Пути,
Уже в Пути.
Другие песни исполнителя: