ABC

Ritorikal - Cycle
текст песни

2

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Ritorikal - Cycle - оригинальный текст песни, перевод, видео

I didn't want it to be this way
I never wanted it to be this way

Got people checkin' on me askin' me if i'm ok
Appreciate it but my answer is always the same
Tired of myself, i wish i could get out my brain
All these thoughts and these feelings are driving me insane

Wish i could do this, wish i could do that
Wish i could just wake up and focus without dealing with all the stress of existing
Feelings of enjoyment and excitement feel distant
I know i'm not alone, i just want someone to listen

To the things i have to say
To the shit i have to deal with every night and through the day
But it doesn't help that i always push everyone away
My emotions keep on telling me that i'll only be safe

In the dark, keep it all in my heart
Keep it inside and let it tear me apart
Every night i cry cause i don't know where to start
Even now as i try to let it out in my art

I've never had this kind of problem with my mental health
It's even gone as far as making me consider death
I don't think i'll ever do it but the thoughts are there
No matter how much i deny it, i know people care

Everyday i try to fight it, try to hide it
Try to keep it to myself so i don't pull others inside it
It's not like i run from help, but that""solution's"" really not it
Cause i'll still feel like i'm always the problem with or without it

I'm caught in a cycle

I didn't want it to be this way
I never wanted it to be this way

I'm caught in a cycle

I didn't want it to be this way
I didn't want it to be this way
I never wanted it to be this way
I never wanted it to be this way

I didn't want it to be this way
I never wanted it to be this way
Я не хотел, чтобы всё сложилось так.
Я никогда не хотел, чтобы всё сложилось так.

Люди интересуются мной, спрашивают, в порядке ли я.
Я ценю это, но ответ мой всегда один и тот же:
Я устал от самого себя; хотел бы я выбраться из собственной головы!
Все эти мысли и чувства сводят меня с ума.

Хотелось бы мне сделать то, хотелось бы — это...
Хотелось бы просто проснуться и сосредоточиться на делах, не сражаясь с этим вечным стрессом бытия.
Чувства радости и воодушевления кажутся такими далёкими.
Я знаю, что я не одинок, но мне просто нужно, чтобы кто-то выслушал...

Выслушал то, что я хочу сказать;
Выслушал о том дерьме, с которым мне приходится сталкиваться каждую ночь и каждый день.
Но делу не помогает то, что я постоянно отталкиваю от себя всех людей.
Мои эмоции твердят мне одно: я буду в безопасности...

Только во тьме, если всё держать в сердце.
Держать внутри и позволить этому разорвать меня на части.
Каждую ночь я плачу, потому что не знаю, с чего начать.
Даже сейчас, пытаясь выплеснуть всё это в своём творчестве.

У меня никогда раньше не было подобных проблем с психическим здоровьем.
Всё зашло так далеко, что я начал задумываться о смерти.
Не думаю, что я когда-нибудь пойду на это, но эти мысли не уходят.
И как бы я ни отрицал это, я знаю: людям не всё равно.

Каждый день я пытаюсь бороться с этим, пытаюсь скрыть это.
Пытаюсь держать всё в себе, чтобы не затянуть в эту пучину других.
Не то чтобы я бежал от помощи, но это «решение» — совсем не то, что мне нужно.
Ведь я всё равно буду чувствовать, что проблема — всегда во мне самом: с помощью или без неё.

Я застрял в этом круговороте.

Я не хотел, чтобы всё сложилось так.
Я никогда не хотел, чтобы всё сложилось так.

Я застрял в этом круговороте.

Я не хотел, чтобы всё сложилось так.
Я не хотел, чтобы всё сложилось так.
Я никогда не хотел, чтобы всё сложилось так.
Я никогда не хотел, чтобы всё сложилось так.

Я не хотел, чтобы всё сложилось так.
Я никогда не хотел, чтобы всё сложилось так.
Верный ли текст песни?  Да | Нет