RoWeRJoker - Пьян тобой был
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
RoWeRJoker - Пьян тобой был - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
«Пьян тобой был»
Безалкогольное "люблю" ты слышала всегда
И если пил, то только пьян тобой был
За окнами как прежде тают города
А я тут снова по тревоге в колокóл бил
Боялся боли. Боялся шарик отпустить
Ведь улетит куда то в север безвозвратно
Так больно первый раз мне гордость хоронить
Хотя и знаю что не стоит возвращать обратно
Те дни, что проводил с улыбкой на лице
Но изнутри петарды рвали сердце в клочья
Я говорил, что ты одна из панацей
Одно лекарство от любовной порчи
Стреляла в ноги, забывая что идѐт отдача.
И пули попадали выше, больно, прямо в грудь
Я так хотел казаться милым, но казался мрачным
Мне так хотелось стол с записками перевернуть
В костры спустить те письма, что не написал
Поджечь тот шар любви чтобы опустить на землю
Иль привязать его чтобы он не улетал
Не дать ему проникнуться другой ненужной целью
Художник из меня плохой, ведь потерял палитру
Запачкал холст и стал сидеть зависшим перед ним
И ты сидела рядом, но с улыбкой хитрой
Сказала: Сам виновен и сам всѐ это "натворил"
Ведь белый холст запачкал этой чѐрной краской
Что растекалась больше от моих мазков
И каждый раз я кисть к рисунку подносил с опаской
Рисуя вместо яркой жизни черных пауков
Был в ярости наверно, но точно не был пьян
Кулаком со злом тогда об стол бил,
Ну помоги уже найти в тебе тот тающий изъян
И если пил, то только пьян тобой был
16.03.2016
Copyright © RoWeRJoker
Безалкогольное "люблю" ты слышала всегда
И если пил, то только пьян тобой был
За окнами как прежде тают города
А я тут снова по тревоге в колокóл бил
Боялся боли. Боялся шарик отпустить
Ведь улетит куда то в север безвозвратно
Так больно первый раз мне гордость хоронить
Хотя и знаю что не стоит возвращать обратно
Те дни, что проводил с улыбкой на лице
Но изнутри петарды рвали сердце в клочья
Я говорил, что ты одна из панацей
Одно лекарство от любовной порчи
Стреляла в ноги, забывая что идѐт отдача.
И пули попадали выше, больно, прямо в грудь
Я так хотел казаться милым, но казался мрачным
Мне так хотелось стол с записками перевернуть
В костры спустить те письма, что не написал
Поджечь тот шар любви чтобы опустить на землю
Иль привязать его чтобы он не улетал
Не дать ему проникнуться другой ненужной целью
Художник из меня плохой, ведь потерял палитру
Запачкал холст и стал сидеть зависшим перед ним
И ты сидела рядом, но с улыбкой хитрой
Сказала: Сам виновен и сам всѐ это "натворил"
Ведь белый холст запачкал этой чѐрной краской
Что растекалась больше от моих мазков
И каждый раз я кисть к рисунку подносил с опаской
Рисуя вместо яркой жизни черных пауков
Был в ярости наверно, но точно не был пьян
Кулаком со злом тогда об стол бил,
Ну помоги уже найти в тебе тот тающий изъян
И если пил, то только пьян тобой был
16.03.2016
Copyright © RoWeRJoker
"You were drunk"
Non-alcoholic "love" you always heard
And if drank, then only drunk you
Outside the windows as before
And I'm here again on the alarm in the flask
Afraid of pain. I was afraid to let go of the ball
After all, it will fly somewhere in the north irretrievably
So hurt the first time I am proud to bury
Although I know that you should not return back
Those days that spent with a smile on the face
But from the inside of the Petard puffed the heart in the shreds
I said you are one of Panacea
One cure for love
He shot her legs, forgetting that the return was going.
And bullets got higher, hurt, right in the chest
I so wanted to seem cute, but seemed gloomy
I wanted to flip the table so much
To the fires to lower those letters that did not write
Set fire to the bowl of love to omit on the ground
Il to tie him so that he does not fly
Do not give it to penetrate another unnecessary goal
The artist from me is bad, because I lost the palette
Blurred canvas and began to sit dependent in front of him
And you sat nearby, but with a smile cunning
She said: he himself is guilty and all of it "did"
After all, white canvas blurred this black paint
That spread more from my smears
And every time I brushed to the drawing made with caution
Drawing instead of the bright life of black spiders
Was in rage probably, but I was not exactly drunk
A fist with evil then about the table beil,
Well, helping to find the one melting flaw in you
And if drank, then only drunk you
03/16/2016
Copyright © RowerJoker
Non-alcoholic "love" you always heard
And if drank, then only drunk you
Outside the windows as before
And I'm here again on the alarm in the flask
Afraid of pain. I was afraid to let go of the ball
After all, it will fly somewhere in the north irretrievably
So hurt the first time I am proud to bury
Although I know that you should not return back
Those days that spent with a smile on the face
But from the inside of the Petard puffed the heart in the shreds
I said you are one of Panacea
One cure for love
He shot her legs, forgetting that the return was going.
And bullets got higher, hurt, right in the chest
I so wanted to seem cute, but seemed gloomy
I wanted to flip the table so much
To the fires to lower those letters that did not write
Set fire to the bowl of love to omit on the ground
Il to tie him so that he does not fly
Do not give it to penetrate another unnecessary goal
The artist from me is bad, because I lost the palette
Blurred canvas and began to sit dependent in front of him
And you sat nearby, but with a smile cunning
She said: he himself is guilty and all of it "did"
After all, white canvas blurred this black paint
That spread more from my smears
And every time I brushed to the drawing made with caution
Drawing instead of the bright life of black spiders
Was in rage probably, but I was not exactly drunk
A fist with evil then about the table beil,
Well, helping to find the one melting flaw in you
And if drank, then only drunk you
03/16/2016
Copyright © RowerJoker