Robin Pecknold - Olivia, In A Separate Bed
текст песни
50
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Robin Pecknold - Olivia, In A Separate Bed - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
so this is how it ends
in separate beds
a wall between us
and this is how it dies
separate our lives
and hope it heals us
I chose the love of strangers
I chose the fickle crowd
and the woman I wagered
won't look at me right now
(not now)
I know I've been like a house cat
give me this, give me that
and I know I'll be okay
but beg for my attention
a word from my affection
I just stare and walk away
how can I show you
I'd do all I could do
to show you I adore you?
Olivia
and the days go by
in a supplicated style
hand me the anodynes
oh, Olivia
I still love you
and I know I will
'til I die
and this feels like
common madness
why this wasted life?
come to me
the photographer is lucky
does he even know my name?
does he know I'd give it all up
if I only could be here?
but I used all my chances
(and a few after that)
now I'm floating in the ashes
Olivia
and the days go by
in a supplicated style
hand me the anodynes
oh, Olivia
I still love you
and I know I will
'til I die
and this feels like
common madness
why this wasted life?
come to me
in separate beds
a wall between us
and this is how it dies
separate our lives
and hope it heals us
I chose the love of strangers
I chose the fickle crowd
and the woman I wagered
won't look at me right now
(not now)
I know I've been like a house cat
give me this, give me that
and I know I'll be okay
but beg for my attention
a word from my affection
I just stare and walk away
how can I show you
I'd do all I could do
to show you I adore you?
Olivia
and the days go by
in a supplicated style
hand me the anodynes
oh, Olivia
I still love you
and I know I will
'til I die
and this feels like
common madness
why this wasted life?
come to me
the photographer is lucky
does he even know my name?
does he know I'd give it all up
if I only could be here?
but I used all my chances
(and a few after that)
now I'm floating in the ashes
Olivia
and the days go by
in a supplicated style
hand me the anodynes
oh, Olivia
I still love you
and I know I will
'til I die
and this feels like
common madness
why this wasted life?
come to me
Так вот как это заканчивается
в отдельных кроватях
стена между нами
И вот как он умирает
разделить нашу жизнь
и надеюсь, что это исцелит нас
Я выбрал любовь незнакомцев
Я выбрал непостоянную толпу
И женщина, которую я поставила
не смотрю на меня прямо сейчас
(не сейчас)
Я знаю, что я был как домашний кот
Дай мне это, дай мне это
и я знаю, что все будет в порядке
Но просить моего внимания
Слово от моей привязанности
Я просто смотрю и ухожу
Как я могу вам показать
Я бы сделал все, что мог сделать
Чтобы показать вам, я тебя обожаю?
Оливия
И дни проходят
в упущенном стиле
передать мне анодины
О, Оливия
я все еще люблю тебя
и я знаю, что буду
'Пока я умру
И это похоже
Общее безумие
Почему это потраченная впустую жизнь?
иди ко мне
Фотографу повезло
Он вообще знает мое имя?
он знает, что я все это сделаю
Если бы я только мог быть здесь?
Но я использовал все свои шансы
(и несколько после этого)
Теперь я плаваю в пепел
Оливия
И дни проходят
в упущенном стиле
передать мне анодины
О, Оливия
я все еще люблю тебя
и я знаю, что буду
'Пока я умру
И это похоже
Общее безумие
Почему это потраченная впустую жизнь?
иди ко мне
в отдельных кроватях
стена между нами
И вот как он умирает
разделить нашу жизнь
и надеюсь, что это исцелит нас
Я выбрал любовь незнакомцев
Я выбрал непостоянную толпу
И женщина, которую я поставила
не смотрю на меня прямо сейчас
(не сейчас)
Я знаю, что я был как домашний кот
Дай мне это, дай мне это
и я знаю, что все будет в порядке
Но просить моего внимания
Слово от моей привязанности
Я просто смотрю и ухожу
Как я могу вам показать
Я бы сделал все, что мог сделать
Чтобы показать вам, я тебя обожаю?
Оливия
И дни проходят
в упущенном стиле
передать мне анодины
О, Оливия
я все еще люблю тебя
и я знаю, что буду
'Пока я умру
И это похоже
Общее безумие
Почему это потраченная впустую жизнь?
иди ко мне
Фотографу повезло
Он вообще знает мое имя?
он знает, что я все это сделаю
Если бы я только мог быть здесь?
Но я использовал все свои шансы
(и несколько после этого)
Теперь я плаваю в пепел
Оливия
И дни проходят
в упущенном стиле
передать мне анодины
О, Оливия
я все еще люблю тебя
и я знаю, что буду
'Пока я умру
И это похоже
Общее безумие
Почему это потраченная впустую жизнь?
иди ко мне