RubinGood - Ребенок солнца
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
RubinGood - Ребенок солнца - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Она научила меня всему, ничего не умея сама.
Как это так? - спросите вы, ты что ли сошел с ума?
Она научила меня говорить на своем языке,
Ни слова не произнося - мановением пальчика на руке.
Она научила меня водить машину, ее катать.
Не в силах сделать пары шагов, но хочется мир повидать.
Она научила любить людей, которых стоит любить.
Она просто не знает, как это, как можно не любить?
Она научила меня не бояться жизненных перемен,
И если понадобится, то поменяется в любой момент
Вы спросите, как же это возможно, как этому научить?
А ей оказалось не сложно - ей просто хочется жить.
Она открыта всему миру, но мир для нее закрыт
Вы боитесь посмотреть в глаза, хотя она такая же, как вы
Вы мечтаете новую яблочную игрушку себе купить
А у нее мечта другая…Ей просто хочется жить
Припев:
Кто-то покажет пальцем на нее, кто-то улыбнется
Кто-то назовет бедолагой, кто-то нелепым уродцом
Но для меня она всегда будет ребенком солнца….
И дело даже не в детях инвалидах, а в вас самих
Внутри вас у каждого внутренний голос говорит
Мол зачем я буду помогать им, кто они такие
Я не буду им помогать, ведь они для меня чужие
Но как это чужие, они же ведь тоже люди
Ради бога не помогайте, ругать вас никто не будет
Ведь именно поэтому я написал вам эту песню
Чтобы вы задумались и мы начали помогать им вместе
В жизни все изменилась, когда я увидел Машу
Ей всего пять лет, но если захочет рукой не помашет
Ей всего пять лет, но она не сможет встать с кровати
Ей пять лет, но она не может подарить вам своих объятий
Вам повезло больше, вы живите обычной жизнь
А она сейчас не живет, она просто пытается выжить
Но она улыбается всему миру несмотря не на что
Она хочет быть здоровой... и только всего...
Припев:
Кто-то покажет пальцем на нее, кто-то улыбнется
Кто-то назовет бедолагой, кто-то нелепым уродцом
Но для меня она всегда будет ребенком солнца….
Как это так? - спросите вы, ты что ли сошел с ума?
Она научила меня говорить на своем языке,
Ни слова не произнося - мановением пальчика на руке.
Она научила меня водить машину, ее катать.
Не в силах сделать пары шагов, но хочется мир повидать.
Она научила любить людей, которых стоит любить.
Она просто не знает, как это, как можно не любить?
Она научила меня не бояться жизненных перемен,
И если понадобится, то поменяется в любой момент
Вы спросите, как же это возможно, как этому научить?
А ей оказалось не сложно - ей просто хочется жить.
Она открыта всему миру, но мир для нее закрыт
Вы боитесь посмотреть в глаза, хотя она такая же, как вы
Вы мечтаете новую яблочную игрушку себе купить
А у нее мечта другая…Ей просто хочется жить
Припев:
Кто-то покажет пальцем на нее, кто-то улыбнется
Кто-то назовет бедолагой, кто-то нелепым уродцом
Но для меня она всегда будет ребенком солнца….
И дело даже не в детях инвалидах, а в вас самих
Внутри вас у каждого внутренний голос говорит
Мол зачем я буду помогать им, кто они такие
Я не буду им помогать, ведь они для меня чужие
Но как это чужие, они же ведь тоже люди
Ради бога не помогайте, ругать вас никто не будет
Ведь именно поэтому я написал вам эту песню
Чтобы вы задумались и мы начали помогать им вместе
В жизни все изменилась, когда я увидел Машу
Ей всего пять лет, но если захочет рукой не помашет
Ей всего пять лет, но она не сможет встать с кровати
Ей пять лет, но она не может подарить вам своих объятий
Вам повезло больше, вы живите обычной жизнь
А она сейчас не живет, она просто пытается выжить
Но она улыбается всему миру несмотря не на что
Она хочет быть здоровой... и только всего...
Припев:
Кто-то покажет пальцем на нее, кто-то улыбнется
Кто-то назовет бедолагой, кто-то нелепым уродцом
Но для меня она всегда будет ребенком солнца….
She taught me everything, knowing anything herself.
How come? “You ask, are you crazy?”
She taught me to speak her language
Not pronouncing a word - with a wave of a finger on the arm.
She taught me to drive a car, roll it.
Unable to take a couple of steps, but I want to see the world.
She taught to love people who should love.
She just does not know how it is, how can you not love?
She taught me not to be afraid of life changes,
And if necessary, it will change at any time
You ask how this is possible, how to teach this?
And it turned out to be not difficult for her - she just wants to live.
It is open to the whole world, but the world is closed to her
You are afraid to look into the eyes, although she is the same as you
You dream of a new apple toy to buy yourself
And she has a different dream ... She just wants to live
Chorus:
Someone will show a finger at her, someone will smile
Someone will name the poor fellow, someone is an absurd freak
But for me, she will always be a child of the sun ....
And it's not even in children with disabilities, but in yourself
Each voice speaks inside you
Like, why will I help them who they are
I will not help them, because they are strangers for me
But how are it strangers, they are also people
For the sake of God, do not help, no one will scold you
Because that is why I wrote you this song
So that you think and we began to help them together
Everything has changed in life when I saw Masha
She is only five years old, but if she wants to do not blame
She is only five years old, but she will not be able to get out of bed
She is five years old, but she cannot give you her arms
You are more fortunate, you live ordinary life
And she does not live now, she just tries to survive
But she smiles throughout the world, despite nothing
She wants to be healthy ... and only everything ...
Chorus:
Someone will show a finger at her, someone will smile
Someone will name the poor fellow, someone is an absurd freak
But for me, she will always be a child of the sun ....
How come? “You ask, are you crazy?”
She taught me to speak her language
Not pronouncing a word - with a wave of a finger on the arm.
She taught me to drive a car, roll it.
Unable to take a couple of steps, but I want to see the world.
She taught to love people who should love.
She just does not know how it is, how can you not love?
She taught me not to be afraid of life changes,
And if necessary, it will change at any time
You ask how this is possible, how to teach this?
And it turned out to be not difficult for her - she just wants to live.
It is open to the whole world, but the world is closed to her
You are afraid to look into the eyes, although she is the same as you
You dream of a new apple toy to buy yourself
And she has a different dream ... She just wants to live
Chorus:
Someone will show a finger at her, someone will smile
Someone will name the poor fellow, someone is an absurd freak
But for me, she will always be a child of the sun ....
And it's not even in children with disabilities, but in yourself
Each voice speaks inside you
Like, why will I help them who they are
I will not help them, because they are strangers for me
But how are it strangers, they are also people
For the sake of God, do not help, no one will scold you
Because that is why I wrote you this song
So that you think and we began to help them together
Everything has changed in life when I saw Masha
She is only five years old, but if she wants to do not blame
She is only five years old, but she will not be able to get out of bed
She is five years old, but she cannot give you her arms
You are more fortunate, you live ordinary life
And she does not live now, she just tries to survive
But she smiles throughout the world, despite nothing
She wants to be healthy ... and only everything ...
Chorus:
Someone will show a finger at her, someone will smile
Someone will name the poor fellow, someone is an absurd freak
But for me, she will always be a child of the sun ....
Другие песни исполнителя: