Rurutia - Hyousa
текст песни

yuki no yousa itsumo kimi no te wa tsumetaine
tsunaidara sotto toketeshimaisoudayo

dare ni yurusarenakutemo zenbu nakushitemo
aitakute aitakute
mou modorenakute ii

sekai no hate made kagayaiteru yo kimi ga iru
kore ijou nozomanai kara
kamisama imadake wa me wo tsubutteite
bokura no ayamachi wo

hontou wa sugoshi kowakute mayotteta
tsunaidemo itsuka kieteshimau hitodato

omoide nante iranai no
kurikaeshi mune wo kiritsukerudake dakara
kimi no sonna kotoba ga

boku no kokoro wo koori no kusari de shimetsukeru
itami ni furue nagara
yoru ni magirete bokura kanashii hodo ni
tsumi wo kasaneteiku

sekai no hate made kagayaiteru yo kimi ga iru
kore ijou nozomanai kara
kamisama imadake wa me wo tsubutteite
bokura no ayamachi wo

Твои ладони всегда холодны как падающий снег,
И кажется, что если я сожму их, они тихо растают.

Возможно, нас никогда не простят,
И мы потеряем все, что имеем…
Все равно, я так хочу видеть тебя,
И пусть пути назад уже не будет.

Свет сияет на краю мира, и там – ты
Только на это надеюсь, и иного мне не надо.
Боже, прошу, на мгновение отврати глаза Твои от греха, творимого нами.

Если честно, я сомневался, потому что мне было немного страшно –
В конце концов ты исчезнешь, хотя сейчас мы так близки.

А сладкие воспоминания не нужны мне –
Они только снова и снова будут терзать мою душу.
И те слова твои…
...сковали сердце мое ледяной цепью звенящей боли.
Мы растворяемся в тоске ночи, согрешая снова и снова..

Свет сияет на краю мира, и там – ты.
Только на это надеюсь, и иного мне не надо.
Боже, прошу, она мгновение отврати глаза Твои
от греха, творимого нами.