Rusty Faith - Для меня войне конец
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Rusty Faith - Для меня войне конец - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Из раны жизнь моя на землю убегает
Скрипя зубами руку к ней я приложу
Не плачьте мама папа так бывает
Я больше вас домой не провожу
Пусть боль моя всю память освежает
Отcколки от снарядов бьют по блиндажу
Пока огонь в душе моей сияет
Свою историю тебе я расскажу
Для меня войне конец время помолчать
И санитаров не стану больше звать
Я чувствую своего сердца ровный стук
И это самый лучший в мире звук
Мне восемнадцать как и было деду
Что в сорок первом сам пошёл ковать победу
Но сплоховал и улетаю в вечность я
Прости меня моя любимая семья
Мы остались прикрывать последний батальон
Что с боем выходил из окружения
Пришлось нам защищать свой Русский регион
За жизнь родных у нас есть опасения
Командир нас звал идти за ним вперёд
Мы рядом встали не чувствуя сомнения
Но враг открыл огонь что смерть несёт
И нам теперь не видно нити для спасения
Для меня войне конец время помолчать
И санитаров не стану больше звать
Я чувствую своего сердца ровный стук
И это самый лучший в мире звук
Мне восемнадцать как и было деду
Что в сорок первом сам пошёл ковать победу
Но сплоховал и улетаю в вечность я
Прости меня моя любимая семья
На поле что недавно рожью пахло
Лежат бойцы смотря за небом вдаль
Похоже моё время тут настало
Но знай прожитой жизни мне не жаль
Я слышу как идут в моих друзей стреляя
Но в плен сдаваться к вам я не пойду
В моей руке граната и чеки в ней нету
Давайте подходите я вас жду
Для меня войне конец время помолчать
И санитаров не стану больше звать
Я чувствую своего сердца ровный стук
И это самый лучший в мире звук
Мне восемнадцать как и было деду
Что в сорок первом сам пошёл ковать победу
Но сплоховал и улетаю в вечность я
Прости меня моя любимая семья
Скрипя зубами руку к ней я приложу
Не плачьте мама папа так бывает
Я больше вас домой не провожу
Пусть боль моя всю память освежает
Отcколки от снарядов бьют по блиндажу
Пока огонь в душе моей сияет
Свою историю тебе я расскажу
Для меня войне конец время помолчать
И санитаров не стану больше звать
Я чувствую своего сердца ровный стук
И это самый лучший в мире звук
Мне восемнадцать как и было деду
Что в сорок первом сам пошёл ковать победу
Но сплоховал и улетаю в вечность я
Прости меня моя любимая семья
Мы остались прикрывать последний батальон
Что с боем выходил из окружения
Пришлось нам защищать свой Русский регион
За жизнь родных у нас есть опасения
Командир нас звал идти за ним вперёд
Мы рядом встали не чувствуя сомнения
Но враг открыл огонь что смерть несёт
И нам теперь не видно нити для спасения
Для меня войне конец время помолчать
И санитаров не стану больше звать
Я чувствую своего сердца ровный стук
И это самый лучший в мире звук
Мне восемнадцать как и было деду
Что в сорок первом сам пошёл ковать победу
Но сплоховал и улетаю в вечность я
Прости меня моя любимая семья
На поле что недавно рожью пахло
Лежат бойцы смотря за небом вдаль
Похоже моё время тут настало
Но знай прожитой жизни мне не жаль
Я слышу как идут в моих друзей стреляя
Но в плен сдаваться к вам я не пойду
В моей руке граната и чеки в ней нету
Давайте подходите я вас жду
Для меня войне конец время помолчать
И санитаров не стану больше звать
Я чувствую своего сердца ровный стук
И это самый лучший в мире звук
Мне восемнадцать как и было деду
Что в сорок первом сам пошёл ковать победу
Но сплоховал и улетаю в вечность я
Прости меня моя любимая семья
From the wound my life runs away to the ground
Gritting my teeth I will put my hand to it
Don't cry mom dad it happens
I won't take you home anymore
Let my pain refresh all my memory
Shrapnel from shells hits the dugout
While the fire in my soul is shining
I'll tell you my story
For me the war is over, time to be silent
And I won’t call the orderlies anymore
I feel my heart beating steadily
And this is the best sound in the world
I'm eighteen, just like my grandfather was
That in forty-first he himself went to forge victory
But I made a mistake and I fly away into eternity
Forgive me my beloved family
We were left to cover the last battalion
That he fought his way out of encirclement
We had to defend our Russian region
We have fears for the lives of our relatives
The commander called us to follow him forward
We stood next to each other without feeling any doubt
But the enemy opened fire that brings death
And now we don’t see a thread for salvation
For me the war is over, time to be silent
And I won’t call the orderlies anymore
I feel my heart beating steadily
And this is the best sound in the world
I'm eighteen, just like my grandfather was
That in forty-first he himself went to forge victory
But I made a mistake and I fly away into eternity
Forgive me my beloved family
The field recently smelled of rye
The soldiers are lying looking at the sky into the distance
Looks like my time has come
But know I don’t regret the life I lived
I hear them shooting at my friends
But I will not surrender to you as a prisoner
There is a grenade in my hand and there are no pins in it
Let's come, I'm waiting for you
For me the war is over, time to be silent
And I won’t call the orderlies anymore
I feel my heart beating steadily
And this is the best sound in the world
I'm eighteen, just like my grandfather was
That in forty-first he himself went to forge victory
But I made a mistake and I fly away into eternity
Forgive me my beloved family
Gritting my teeth I will put my hand to it
Don't cry mom dad it happens
I won't take you home anymore
Let my pain refresh all my memory
Shrapnel from shells hits the dugout
While the fire in my soul is shining
I'll tell you my story
For me the war is over, time to be silent
And I won’t call the orderlies anymore
I feel my heart beating steadily
And this is the best sound in the world
I'm eighteen, just like my grandfather was
That in forty-first he himself went to forge victory
But I made a mistake and I fly away into eternity
Forgive me my beloved family
We were left to cover the last battalion
That he fought his way out of encirclement
We had to defend our Russian region
We have fears for the lives of our relatives
The commander called us to follow him forward
We stood next to each other without feeling any doubt
But the enemy opened fire that brings death
And now we don’t see a thread for salvation
For me the war is over, time to be silent
And I won’t call the orderlies anymore
I feel my heart beating steadily
And this is the best sound in the world
I'm eighteen, just like my grandfather was
That in forty-first he himself went to forge victory
But I made a mistake and I fly away into eternity
Forgive me my beloved family
The field recently smelled of rye
The soldiers are lying looking at the sky into the distance
Looks like my time has come
But know I don’t regret the life I lived
I hear them shooting at my friends
But I will not surrender to you as a prisoner
There is a grenade in my hand and there are no pins in it
Let's come, I'm waiting for you
For me the war is over, time to be silent
And I won’t call the orderlies anymore
I feel my heart beating steadily
And this is the best sound in the world
I'm eighteen, just like my grandfather was
That in forty-first he himself went to forge victory
But I made a mistake and I fly away into eternity
Forgive me my beloved family
Другие песни исполнителя: