Ryan O'Reilly - November
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ryan O'Reilly - November - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I dreamed that I was waiting for a bus in North-East London late last night
it was November and I had so far to go.
I was awoken by the aircraft and this meloncholic weather
and your distant cracking voice telling me to let this whole thing go.
I hear the beating, pounding rhythm of the wristwatch that I wear
I've not outgrown adolescence, nor escaped my first grey hair
she knows this band that just got signed and tour all the time
I asked her how she thinks I'm doing and she said at best just fine
But you'll never change the world, with your songs or your guitar
There are people half your age, and they're going twice as far
everybody wants me and I'm tied right down to you.
When you finally go under, you know that I'll drown too.
Mid-November moon has been hoisted in the sky
It's smiling at me crocked as the world goes drifting by
the glowing burning leaves dance to the tune the traffic plays
the wind it murmurs rhythms of what she always says
That you'll never change the world, with your songs or your guitar
There are people half your age, and they're going twice as far
everybody wants me and I'm tied right down to you.
When you finally go under, you know that I'll drown too.
I'm afraid. I'm afraid. I'm afraid.
I went down to the club and the 'buzz-band' were a bore.
They were card-board cut-out mannequins, singing what I've heard before
It was all so self-aware and all so very now
but the crowd they were ecstatic, then they all turned around and screamed
That you'll never change the world, with your songs or your guitar
There are people half your age, and they're going twice as far
everybody wants her but she's tied right down to you.
I'm afraid. I'm afraid. I'm afraid.
it was November and I had so far to go.
I was awoken by the aircraft and this meloncholic weather
and your distant cracking voice telling me to let this whole thing go.
I hear the beating, pounding rhythm of the wristwatch that I wear
I've not outgrown adolescence, nor escaped my first grey hair
she knows this band that just got signed and tour all the time
I asked her how she thinks I'm doing and she said at best just fine
But you'll never change the world, with your songs or your guitar
There are people half your age, and they're going twice as far
everybody wants me and I'm tied right down to you.
When you finally go under, you know that I'll drown too.
Mid-November moon has been hoisted in the sky
It's smiling at me crocked as the world goes drifting by
the glowing burning leaves dance to the tune the traffic plays
the wind it murmurs rhythms of what she always says
That you'll never change the world, with your songs or your guitar
There are people half your age, and they're going twice as far
everybody wants me and I'm tied right down to you.
When you finally go under, you know that I'll drown too.
I'm afraid. I'm afraid. I'm afraid.
I went down to the club and the 'buzz-band' were a bore.
They were card-board cut-out mannequins, singing what I've heard before
It was all so self-aware and all so very now
but the crowd they were ecstatic, then they all turned around and screamed
That you'll never change the world, with your songs or your guitar
There are people half your age, and they're going twice as far
everybody wants her but she's tied right down to you.
I'm afraid. I'm afraid. I'm afraid.
Вчера поздно вечером мне приснилось, что я жду автобус на северо-востоке Лондона.
это был ноябрь, и мне предстояло еще далеко идти.
Меня разбудил самолет и эта мелонхоличная погода
и твой далекий надтреснутый голос, говорящий мне, чтобы я оставил все это в покое.
Я слышу стук наручных часов, которые ношу.
Я не перерос подростковый возраст и не избежал первых седых волос.
она знает эту группу, с которой только что подписали контракт и которая все время гастролирует
Я спросил ее, как, по ее мнению, у меня дела, и она ответила, что в лучшем случае все в порядке.
Но ты никогда не изменишь мир ни своими песнями, ни своей гитарой.
Есть люди вдвое моложе тебя, и они заходят в два раза дальше.
все хотят меня, и я привязан к тебе.
Когда ты наконец утонешь, ты знаешь, что я тоже утону.
В середине ноября луна поднялась на небо
Он улыбается мне, пока мир проплывает мимо.
светящиеся горящие листья танцуют под музыку машин
ветер шепчет ритмы того, что она всегда говорит
Что ты никогда не изменишь мир ни своими песнями, ни своей гитарой.
Есть люди вдвое моложе тебя, и они заходят в два раза дальше.
все хотят меня, и я привязан к тебе.
Когда ты наконец утонешь, ты знаешь, что я тоже утону.
Боюсь.Боюсь.Боюсь.
Я пошел в клуб, и «жужжащая группа» показалась мне скучной.
Это были картонные манекены, певшие то, что я слышал раньше.
Все это было так самосознательно и все так очень сейчас
но толпа они были в восторге, потом все обернулись и закричали
Что ты никогда не изменишь мир ни своими песнями, ни своей гитарой.
Есть люди вдвое моложе тебя, и они заходят в два раза дальше.
все хотят ее, но она привязана к тебе.
Боюсь.Боюсь.Боюсь.
это был ноябрь, и мне предстояло еще далеко идти.
Меня разбудил самолет и эта мелонхоличная погода
и твой далекий надтреснутый голос, говорящий мне, чтобы я оставил все это в покое.
Я слышу стук наручных часов, которые ношу.
Я не перерос подростковый возраст и не избежал первых седых волос.
она знает эту группу, с которой только что подписали контракт и которая все время гастролирует
Я спросил ее, как, по ее мнению, у меня дела, и она ответила, что в лучшем случае все в порядке.
Но ты никогда не изменишь мир ни своими песнями, ни своей гитарой.
Есть люди вдвое моложе тебя, и они заходят в два раза дальше.
все хотят меня, и я привязан к тебе.
Когда ты наконец утонешь, ты знаешь, что я тоже утону.
В середине ноября луна поднялась на небо
Он улыбается мне, пока мир проплывает мимо.
светящиеся горящие листья танцуют под музыку машин
ветер шепчет ритмы того, что она всегда говорит
Что ты никогда не изменишь мир ни своими песнями, ни своей гитарой.
Есть люди вдвое моложе тебя, и они заходят в два раза дальше.
все хотят меня, и я привязан к тебе.
Когда ты наконец утонешь, ты знаешь, что я тоже утону.
Боюсь.Боюсь.Боюсь.
Я пошел в клуб, и «жужжащая группа» показалась мне скучной.
Это были картонные манекены, певшие то, что я слышал раньше.
Все это было так самосознательно и все так очень сейчас
но толпа они были в восторге, потом все обернулись и закричали
Что ты никогда не изменишь мир ни своими песнями, ни своей гитарой.
Есть люди вдвое моложе тебя, и они заходят в два раза дальше.
все хотят ее, но она привязана к тебе.
Боюсь.Боюсь.Боюсь.