Ryujin Kiyoshi - Please Repeat After Me
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ryujin Kiyoshi - Please Repeat After Me - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ずっと ずっと
ぼくら 立ち止まっているのだ
人間 それほど
メンタル 強く できてないから
今までの じぶん 殺してさ
歴史的な 一歩 踏みだす
覚悟 など つかないのだ
伝えたいこと 隠してること
やりたいこと
いっぱい あるのに
言えない できない 踏みだせない
このままじゃいけないこと
頭ではわかってるのに
体が言うこと聞かないのさ
でも いつかは 行かなきゃ
でも ひとりじゃ 不安だよ
ならば いっしょに 行こうぜ
ふたりで 前に 進もうぜ
ぼくの 勇姿を 見ていてくれよ
胸 の 奥に しまい込んでた
きもち ぶつけるんだ
ぼくの 覚悟を 無駄に するなよ
次は きみの 番 だから
さぁ
プリーズリピートアフターミー
もしも 嫌われたら
どうしよう とか
もしも 笑われたら
どうしよう とか
そんな なさけない 根も葉もない
被害妄想 で
ぼくら 四六時中 怯えてる
こんな じぶん が 嫌いだよ
変わりたいんだよ
でも その 勇気が でないのさ
だって こわいよ 自信がない
ひとりじゃ 不安だよ
ならば いっしょに 変わろうぜ
ふたりで 前に 進もうぜ
ぼくの 背中を 見ていてくれよ
心 の 奥に 隠してた
この 思い さらけだすんだ
ぼくの 覚悟を 無駄に するなよ
ほら もう きみの 番 が来た
さぁ 今 やらなきゃ
いつ やるんだよ
とどけたいのに とどかないんだよ
願っているのに 叶わないんだよ
当たり前だと わかっているんだよ
こんな日々から
抜け出したいんだよ
昨日の ぼくらに さよなら しよう
歴史的な 一歩 を
まさに 今 踏みだすんだ
持っていく 勇気は 片道分でいい
帰りのこと 考えるのは
もう やめにしようぜ
伝えたいこと 伝えにゆこう
たとえ 当たって 砕けたとしても
立ち止まってる
きみは もういない
さぁ
プリーズリピートアフターミー
さぁ
プリーズリピートアフターミー
ぼくら 立ち止まっているのだ
人間 それほど
メンタル 強く できてないから
今までの じぶん 殺してさ
歴史的な 一歩 踏みだす
覚悟 など つかないのだ
伝えたいこと 隠してること
やりたいこと
いっぱい あるのに
言えない できない 踏みだせない
このままじゃいけないこと
頭ではわかってるのに
体が言うこと聞かないのさ
でも いつかは 行かなきゃ
でも ひとりじゃ 不安だよ
ならば いっしょに 行こうぜ
ふたりで 前に 進もうぜ
ぼくの 勇姿を 見ていてくれよ
胸 の 奥に しまい込んでた
きもち ぶつけるんだ
ぼくの 覚悟を 無駄に するなよ
次は きみの 番 だから
さぁ
プリーズリピートアフターミー
もしも 嫌われたら
どうしよう とか
もしも 笑われたら
どうしよう とか
そんな なさけない 根も葉もない
被害妄想 で
ぼくら 四六時中 怯えてる
こんな じぶん が 嫌いだよ
変わりたいんだよ
でも その 勇気が でないのさ
だって こわいよ 自信がない
ひとりじゃ 不安だよ
ならば いっしょに 変わろうぜ
ふたりで 前に 進もうぜ
ぼくの 背中を 見ていてくれよ
心 の 奥に 隠してた
この 思い さらけだすんだ
ぼくの 覚悟を 無駄に するなよ
ほら もう きみの 番 が来た
さぁ 今 やらなきゃ
いつ やるんだよ
とどけたいのに とどかないんだよ
願っているのに 叶わないんだよ
当たり前だと わかっているんだよ
こんな日々から
抜け出したいんだよ
昨日の ぼくらに さよなら しよう
歴史的な 一歩 を
まさに 今 踏みだすんだ
持っていく 勇気は 片道分でいい
帰りのこと 考えるのは
もう やめにしようぜ
伝えたいこと 伝えにゆこう
たとえ 当たって 砕けたとしても
立ち止まってる
きみは もういない
さぁ
プリーズリピートアフターミー
さぁ
プリーズリピートアフターミー
навсегда
мы стоим на месте
человек
Потому что я не силен морально
Убей меня до сих пор
сделать исторический шаг
Я не готов.
Что я хочу донести Что я скрываю
То, что ты хочешь сделать
Хотя их так много
Я не могу этого сказать, я не могу этого сделать, я не могу этого вынести.
Вещи, которые не могут так продолжаться
Хотя я знаю это в своей голове
Я не слушаю, что говорит мое тело
Но мне придется пойти когда-нибудь
Но я беспокоюсь о том, что останусь один
Тогда пойдем вместе
Давайте двигаться вперед вместе
Пожалуйста, посмотрите на мою храбрость
Я держал это глубоко в груди
Я собираюсь поразить свои чувства
Не тратьте мою решимость
Потому что твоя очередь следующая
Ну давай же
пожалуйста, повторяй за мной
Если ты ненавидишь меня
Что я должен делать?
Что, если надо мной будут смеяться?
Что я должен делать?
Я не хочу этого делать, у меня нет ни корней, ни листьев.
С паранойей
Мы все время боимся
Я ненавижу себя такого.
я хочу изменить
Но мне не хватает смелости
Потому что я боюсь, я не уверен
Я чувствую беспокойство, когда я один
Тогда давай изменимся вместе
Давайте двигаться вперед вместе
Пожалуйста, присмотри за моей спиной
Я спрятал это глубоко в своем сердце
Я раскрою это чувство
Не тратьте мою решимость
Слушай, теперь твоя очередь.
Что ж, мне придется сделать это сейчас.
Когда ты собираешься это сделать?
Я хочу связаться с тобой, но не могу связаться с тобой
Хоть я и желаю, но это не сбывается
Я знаю, что это нормально.
Из таких дней
Я хочу выйти
Давай попрощаемся со вчерашними нами
исторический шаг
Пришло время сделать шаг прямо сейчас.
Моей смелости хватит на одну поездку.
Думаю о том, чтобы пойти домой
Давай уже прекратим это
То, что я хочу передать, давайте передаем это.
Даже если он ударится и сломается
стоя на месте
тебя больше нет
Ну давай же
пожалуйста, повторяй за мной
Ну давай же
пожалуйста, повторяй за мной
мы стоим на месте
человек
Потому что я не силен морально
Убей меня до сих пор
сделать исторический шаг
Я не готов.
Что я хочу донести Что я скрываю
То, что ты хочешь сделать
Хотя их так много
Я не могу этого сказать, я не могу этого сделать, я не могу этого вынести.
Вещи, которые не могут так продолжаться
Хотя я знаю это в своей голове
Я не слушаю, что говорит мое тело
Но мне придется пойти когда-нибудь
Но я беспокоюсь о том, что останусь один
Тогда пойдем вместе
Давайте двигаться вперед вместе
Пожалуйста, посмотрите на мою храбрость
Я держал это глубоко в груди
Я собираюсь поразить свои чувства
Не тратьте мою решимость
Потому что твоя очередь следующая
Ну давай же
пожалуйста, повторяй за мной
Если ты ненавидишь меня
Что я должен делать?
Что, если надо мной будут смеяться?
Что я должен делать?
Я не хочу этого делать, у меня нет ни корней, ни листьев.
С паранойей
Мы все время боимся
Я ненавижу себя такого.
я хочу изменить
Но мне не хватает смелости
Потому что я боюсь, я не уверен
Я чувствую беспокойство, когда я один
Тогда давай изменимся вместе
Давайте двигаться вперед вместе
Пожалуйста, присмотри за моей спиной
Я спрятал это глубоко в своем сердце
Я раскрою это чувство
Не тратьте мою решимость
Слушай, теперь твоя очередь.
Что ж, мне придется сделать это сейчас.
Когда ты собираешься это сделать?
Я хочу связаться с тобой, но не могу связаться с тобой
Хоть я и желаю, но это не сбывается
Я знаю, что это нормально.
Из таких дней
Я хочу выйти
Давай попрощаемся со вчерашними нами
исторический шаг
Пришло время сделать шаг прямо сейчас.
Моей смелости хватит на одну поездку.
Думаю о том, чтобы пойти домой
Давай уже прекратим это
То, что я хочу передать, давайте передаем это.
Даже если он ударится и сломается
стоя на месте
тебя больше нет
Ну давай же
пожалуйста, повторяй за мной
Ну давай же
пожалуйста, повторяй за мной
Другие песни исполнителя: