rus utau - magnet
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
rus utau - magnet - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пламя тонкое словно в рамку мое сердце заключит,
Все сильнее разгораясь и сжигая боль мою.
Я как бабочка, что в небе безмятежностью парит,
Опускаясь на ладонь твою открытую…
Я коснусь губами до руки твоей…
Пусть себе позволить я не могла
Эту нежность… но горит огонь сильней,
Объяв все то, что миром я звала!
Я так хочу обнять тебя, услышать голос твой скорей,
Желаю знать я, что ты не скажешь «нет ошибка все…»
Я хочу узнать твоих губ вкус, что манит в плен,
Желаю я утонуть в моменте том, что скроет все пеленой…
С каждым днем трудней и труднее сдерживать свои слова,
Если это чувство «любовь» зовется, знаю я слаба:
Не хочу его я отпустить, но больше не могу…
И пойду я за тобой во сне и наяву.
Если сердце потеряется моё,
Это все, чем я сейчас могу спастись…
Но я верю в то, что чувства могут всё,
И нежностью слова те пролились...
Мечте той не вернуться вновь, пусть даже если то – любовь,
Реальность мир наш разрушит, в пепел обращая
Те тихие слова, я знаю – нет пути назад…
И рада я, ведь, пойми, что это ты - все в мире что вижу я…
Беспокойство, что с рассветом вспыхнет вновь,
Осветит мои слезы солнца луч…
Шепчешь ты, что "Всё в порядке", но ведь ложь,
И слышу я неровный сердца стук…
Я так хочу обнять тебя, услышать голос твой скорей,
Желаю знать я, что ты не скажешь «нет ошибка все…»
Я хочу узнать твоих губ вкус, что манит в плен,
Желаю я утонуть в моменте том, что скроет все пеленой…
Влечешь меня ты, как магнит, и сердце с сердцем говорит,
Ведь даже если уйду я, то с тобой мы встретимся
Вновь… душа к душе, назад пути нам нет уже,
И знаешь ты, что ты все, что я могу желать на этой Земле…
Все сильнее разгораясь и сжигая боль мою.
Я как бабочка, что в небе безмятежностью парит,
Опускаясь на ладонь твою открытую…
Я коснусь губами до руки твоей…
Пусть себе позволить я не могла
Эту нежность… но горит огонь сильней,
Объяв все то, что миром я звала!
Я так хочу обнять тебя, услышать голос твой скорей,
Желаю знать я, что ты не скажешь «нет ошибка все…»
Я хочу узнать твоих губ вкус, что манит в плен,
Желаю я утонуть в моменте том, что скроет все пеленой…
С каждым днем трудней и труднее сдерживать свои слова,
Если это чувство «любовь» зовется, знаю я слаба:
Не хочу его я отпустить, но больше не могу…
И пойду я за тобой во сне и наяву.
Если сердце потеряется моё,
Это все, чем я сейчас могу спастись…
Но я верю в то, что чувства могут всё,
И нежностью слова те пролились...
Мечте той не вернуться вновь, пусть даже если то – любовь,
Реальность мир наш разрушит, в пепел обращая
Те тихие слова, я знаю – нет пути назад…
И рада я, ведь, пойми, что это ты - все в мире что вижу я…
Беспокойство, что с рассветом вспыхнет вновь,
Осветит мои слезы солнца луч…
Шепчешь ты, что "Всё в порядке", но ведь ложь,
И слышу я неровный сердца стук…
Я так хочу обнять тебя, услышать голос твой скорей,
Желаю знать я, что ты не скажешь «нет ошибка все…»
Я хочу узнать твоих губ вкус, что манит в плен,
Желаю я утонуть в моменте том, что скроет все пеленой…
Влечешь меня ты, как магнит, и сердце с сердцем говорит,
Ведь даже если уйду я, то с тобой мы встретимся
Вновь… душа к душе, назад пути нам нет уже,
И знаешь ты, что ты все, что я могу желать на этой Земле…
The flame is thin as if my heart will imprison my heart,
Flaring up and burning my pain more and more.
I am like a butterfly, that in the sky it soars serenity,
During your palm on your open ...
I will touch my lips to your hand ...
Let me afford I could not
This tenderness ... but the fire burns stronger,
Declaring everything that I called the world!
I so want to hug you, hear your voice soon,
I wish I know that you will not say "there is no mistake all ..."
I want to know your lips to taste, that beckons captive
I wish you to drown in the moment that will hide everything with a veil ...
Every day it is more difficult and difficult to restrain your words,
If this feeling of "love" is called, I know I am weak:
I do not want to let him go, but I can't ...
And I will follow you in a dream and in reality.
If my heart is lost,
This is all that I can be saved now ...
But I believe that everything can be,
And the tenderness of the word spilled ...
The dream of that one cannot return again, even if that is love,
Our reality will destroy our world, turning into ashes
Those quiet words, I know - there is no way back ...
And I am glad, because, understand that it is you - all in the world that I see ...
Anxiety that with dawn will flare up again,
Light my tears of the sun beam ...
You whisper that "everything is in order", but the lie,
And I hear an uneven heart of a knock ...
I so want to hug you, hear your voice soon,
I wish I know that you will not say "there is no mistake all ..."
I want to know your lips to taste, that beckons captive
I wish you to drown in the moment that will hide everything with a veil ...
You will bring me like a magnet, and your heart says, with your heart,
After all, even if I leave, then we will meet you
Again ... soul to the soul, there is no way back to us,
And you know that you are all that I can wish on this earth ...
Flaring up and burning my pain more and more.
I am like a butterfly, that in the sky it soars serenity,
During your palm on your open ...
I will touch my lips to your hand ...
Let me afford I could not
This tenderness ... but the fire burns stronger,
Declaring everything that I called the world!
I so want to hug you, hear your voice soon,
I wish I know that you will not say "there is no mistake all ..."
I want to know your lips to taste, that beckons captive
I wish you to drown in the moment that will hide everything with a veil ...
Every day it is more difficult and difficult to restrain your words,
If this feeling of "love" is called, I know I am weak:
I do not want to let him go, but I can't ...
And I will follow you in a dream and in reality.
If my heart is lost,
This is all that I can be saved now ...
But I believe that everything can be,
And the tenderness of the word spilled ...
The dream of that one cannot return again, even if that is love,
Our reality will destroy our world, turning into ashes
Those quiet words, I know - there is no way back ...
And I am glad, because, understand that it is you - all in the world that I see ...
Anxiety that with dawn will flare up again,
Light my tears of the sun beam ...
You whisper that "everything is in order", but the lie,
And I hear an uneven heart of a knock ...
I so want to hug you, hear your voice soon,
I wish I know that you will not say "there is no mistake all ..."
I want to know your lips to taste, that beckons captive
I wish you to drown in the moment that will hide everything with a veil ...
You will bring me like a magnet, and your heart says, with your heart,
After all, even if I leave, then we will meet you
Again ... soul to the soul, there is no way back to us,
And you know that you are all that I can wish on this earth ...