S-Bizz feat. Lady - У этой любви не было шансов
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
S-Bizz feat. Lady - У этой любви не было шансов - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Всё,что осталось нам:
Играть в прохожих.
Мечтать не по правилам-
На нас так похоже.
Утону в твоих глазах,
Разлившись морем.
Она решила за нас,
Что мы её не стоим.
Помнишь,эти разговоры за спинами?
Все как один:им не быть счастливыми.
Но словно им в укор сердце билось сильнее,
И слова становились всё смелее.
До сих пор в памяти тот разговор в сквере;
Твои первые слёзы,и я в конец потерян.
А они повсюду,как напоминание,
Как будильником по нашим желаниям.
Разница в пять лет,а мне было двадцать,
Но нам так нравилось просто не просыпаться.
Ссоры по мелочам рождали песни;
Бросить всё нафиг,только бы остаться вместе.
И ты мне верила,сжимая сильней мою руку,
А я искал повода крикнуть:"стой,сука!"
И я по-прежнему мучаюсь одним вопросом:
Почему вчера было рано,а сегодня - поздно?
Её злая шутка - наши оношения.
Этот пьянящий эффект,как после брожения.
Хлопни дверью,но я не поверю,
Твоего имени не будет в списке потерь.
Ты заставляла искать тебя так часто.
Ты вынуждала бежать за тобой на красный.
Если это не любовь,тогда что же?
Без тебя я внутри так ничтожен.
Так пусто просто без глаз твоих,
Но она решила,что разбудит нас двоих.
Заменила слово "мы" на "тебя" и "меня",
Но те два месяца я так и не променял.
А знаешь,я решил - а пошлю их всех к чёрту,
Мне нужна ты одна,Анжел,и я упёртый.
Да и вообще не важно,что она там решила,
Можно вернуть всё,если где-то там не остыло.
Играть в прохожих.
Мечтать не по правилам-
На нас так похоже.
Утону в твоих глазах,
Разлившись морем.
Она решила за нас,
Что мы её не стоим.
Помнишь,эти разговоры за спинами?
Все как один:им не быть счастливыми.
Но словно им в укор сердце билось сильнее,
И слова становились всё смелее.
До сих пор в памяти тот разговор в сквере;
Твои первые слёзы,и я в конец потерян.
А они повсюду,как напоминание,
Как будильником по нашим желаниям.
Разница в пять лет,а мне было двадцать,
Но нам так нравилось просто не просыпаться.
Ссоры по мелочам рождали песни;
Бросить всё нафиг,только бы остаться вместе.
И ты мне верила,сжимая сильней мою руку,
А я искал повода крикнуть:"стой,сука!"
И я по-прежнему мучаюсь одним вопросом:
Почему вчера было рано,а сегодня - поздно?
Её злая шутка - наши оношения.
Этот пьянящий эффект,как после брожения.
Хлопни дверью,но я не поверю,
Твоего имени не будет в списке потерь.
Ты заставляла искать тебя так часто.
Ты вынуждала бежать за тобой на красный.
Если это не любовь,тогда что же?
Без тебя я внутри так ничтожен.
Так пусто просто без глаз твоих,
Но она решила,что разбудит нас двоих.
Заменила слово "мы" на "тебя" и "меня",
Но те два месяца я так и не променял.
А знаешь,я решил - а пошлю их всех к чёрту,
Мне нужна ты одна,Анжел,и я упёртый.
Да и вообще не важно,что она там решила,
Можно вернуть всё,если где-то там не остыло.
All that remains for us:
Play passers -by.
Dream not according to the rules
It looks like us so much.
Drown in your eyes
Pouring the sea.
She decided for us
That we do not stand her.
Remember these conversations behind your backs?
All as one: they should not be happy.
But as if they were fighting a stronger heart in reproach,
And the words became bolder.
Until now, in memory, that conversation in the square;
Your first tears, and I am lost at the end.
And they are everywhere like a reminder,
As an alarm clock according to our desires.
The difference is five years old, and I was twenty,
But we really liked not to wake up.
Quarrels on trifles gave birth to songs;
Throw everything nafig, just to stay together.
And you believed me, squeezing my hand stronger,
And I was looking for a reason to shout: "Wait, bitch!"
And I still suffer one question:
Why was it early yesterday, and today it was too late?
Her angry joke is our it.
This heady effect, as after fermentation.
Clap the door, but I will not believe
Your name will not be in the list of losses.
You made you look for you so often.
You forced you to run to red.
If this is not love, then what?
Without you, I am so insignificant inside.
So empty just without your eyes,
But she decided that she would wake us two.
Replaced the word "we" with "you" and "me",
But I have not exchanged those two months.
And you know, I decided - and I will send them all to hell,
I need you alone, Angel, and I am stubborn.
And in general it doesn’t matter what she decided there,
You can return everything if it has not cooled somewhere there.
Play passers -by.
Dream not according to the rules
It looks like us so much.
Drown in your eyes
Pouring the sea.
She decided for us
That we do not stand her.
Remember these conversations behind your backs?
All as one: they should not be happy.
But as if they were fighting a stronger heart in reproach,
And the words became bolder.
Until now, in memory, that conversation in the square;
Your first tears, and I am lost at the end.
And they are everywhere like a reminder,
As an alarm clock according to our desires.
The difference is five years old, and I was twenty,
But we really liked not to wake up.
Quarrels on trifles gave birth to songs;
Throw everything nafig, just to stay together.
And you believed me, squeezing my hand stronger,
And I was looking for a reason to shout: "Wait, bitch!"
And I still suffer one question:
Why was it early yesterday, and today it was too late?
Her angry joke is our it.
This heady effect, as after fermentation.
Clap the door, but I will not believe
Your name will not be in the list of losses.
You made you look for you so often.
You forced you to run to red.
If this is not love, then what?
Without you, I am so insignificant inside.
So empty just without your eyes,
But she decided that she would wake us two.
Replaced the word "we" with "you" and "me",
But I have not exchanged those two months.
And you know, I decided - and I will send them all to hell,
I need you alone, Angel, and I am stubborn.
And in general it doesn’t matter what she decided there,
You can return everything if it has not cooled somewhere there.