Selena Gomez - Hurry Up And Save Me
текст песни
64
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Selena Gomez - Hurry Up And Save Me - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я проживала тот же день,
В тех же местах, так же, как всегда,
Но потом краем глаза увидела тебя
И оцепенела...
Не могу врать - я на тебя запала.
Моя жизнь всегда была обычной -
В чёрно-белых тонах,
Но ты изменил мою точку зрения.
[Распевка:]
Покажи мне свои цвета,
Покажи мне, какой ты,
Потому что без тебя мне грустно
(Без тебя мне грустно...)
[Припев: 2 раза]
Поторопись спасти меня,
Поторопись спасти меня,
Поторопись спасти меня,
Поторопись спасти меня.
Я просто хочу чувствовать, что я живая,
И я это чувствую рядом с тобой.
Покажи мне свои цвета,
Покажи мне, какой ты...
Я должна взять себя в руки,
Обрести контроль над мыслями, над разумом...
Потому что когда всё плохо
По жизни, я чувствую себя пленницей
Света. А ты чувствуешь меня?
Ты заставляешь меня ломать,
Сотрясать стены вокруг себя,
Я чувствую, что вырываюсь из плена...
[Распевка:]
Покажи мне цвета, которыми ты живешь,
Покажи мне, какой ты,
Потому что без тебя мне грустно
(Без тебя мне грустно...)
[Припев: 2 раза]
Моё окно открыто,
Сегодня выберусь наружу.
Ты будешь там, ты будешь ждать?
Ты будешь там, ты спасешь меня?
(Так спаси меня, просто спаси меня)
(спаси меня, спаси меня) ты можешь спасти меня
(спаси меня, спаси меня) я знаю, ты можешь спасти меня
Так просто спаси меня,
Без тебя мне грустно...
В тех же местах, так же, как всегда,
Но потом краем глаза увидела тебя
И оцепенела...
Не могу врать - я на тебя запала.
Моя жизнь всегда была обычной -
В чёрно-белых тонах,
Но ты изменил мою точку зрения.
[Распевка:]
Покажи мне свои цвета,
Покажи мне, какой ты,
Потому что без тебя мне грустно
(Без тебя мне грустно...)
[Припев: 2 раза]
Поторопись спасти меня,
Поторопись спасти меня,
Поторопись спасти меня,
Поторопись спасти меня.
Я просто хочу чувствовать, что я живая,
И я это чувствую рядом с тобой.
Покажи мне свои цвета,
Покажи мне, какой ты...
Я должна взять себя в руки,
Обрести контроль над мыслями, над разумом...
Потому что когда всё плохо
По жизни, я чувствую себя пленницей
Света. А ты чувствуешь меня?
Ты заставляешь меня ломать,
Сотрясать стены вокруг себя,
Я чувствую, что вырываюсь из плена...
[Распевка:]
Покажи мне цвета, которыми ты живешь,
Покажи мне, какой ты,
Потому что без тебя мне грустно
(Без тебя мне грустно...)
[Припев: 2 раза]
Моё окно открыто,
Сегодня выберусь наружу.
Ты будешь там, ты будешь ждать?
Ты будешь там, ты спасешь меня?
(Так спаси меня, просто спаси меня)
(спаси меня, спаси меня) ты можешь спасти меня
(спаси меня, спаси меня) я знаю, ты можешь спасти меня
Так просто спаси меня,
Без тебя мне грустно...
I lived the same day
In the same places, just as always
But then I saw you the edge
And chopper ...
I can not lie - I smelled to you.
My life has always been ordinary -
In black and white tones
But you changed my point of view.
[Ringing:]
Show me your colors
Show me what you are
Because without you, I am sad
(Without you to me sad ...)
[Chorus: 2 times]
Hurry to save me
Hurry to save me
Hurry to save me
Hurry to save me.
I just want to feel that I am live
And I feel it next to you.
Show me your colors
Show me what you ...
I have to take myself in my hands,
To gain control over thoughts, above reason ...
Because when everything is bad
In life, I feel a prisoner
Sveta. Do you feel me?
You make me break me
Shaking the walls around yourself
I feel that I break out of captivity ...
[Ringing:]
Show me the colors you live
Show me what you are
Because without you, I am sad
(Without you to me sad ...)
[Chorus: 2 times]
My window is open,
Today, I will tear out.
Will you be there, will you wait?
Will you be there, will you save me?
(So save me, just save me)
(Save me, save me) You can save me
(Save me, save me) I know you can save me
So just save me
Without you, I am sad ...
In the same places, just as always
But then I saw you the edge
And chopper ...
I can not lie - I smelled to you.
My life has always been ordinary -
In black and white tones
But you changed my point of view.
[Ringing:]
Show me your colors
Show me what you are
Because without you, I am sad
(Without you to me sad ...)
[Chorus: 2 times]
Hurry to save me
Hurry to save me
Hurry to save me
Hurry to save me.
I just want to feel that I am live
And I feel it next to you.
Show me your colors
Show me what you ...
I have to take myself in my hands,
To gain control over thoughts, above reason ...
Because when everything is bad
In life, I feel a prisoner
Sveta. Do you feel me?
You make me break me
Shaking the walls around yourself
I feel that I break out of captivity ...
[Ringing:]
Show me the colors you live
Show me what you are
Because without you, I am sad
(Without you to me sad ...)
[Chorus: 2 times]
My window is open,
Today, I will tear out.
Will you be there, will you wait?
Will you be there, will you save me?
(So save me, just save me)
(Save me, save me) You can save me
(Save me, save me) I know you can save me
So just save me
Without you, I am sad ...
Другие песни исполнителя: