Shreya Ghosal - Silsila Ye Chaahat Ka
текст песни

Silsila Yeh Chaahat Ka/Symbol of our love

Film: Devdas/Devdas (2002)
Composer: Ishmael Darbar
Song words: Nusrat Badr
Contractor: Shreya Ghochal

Mausam Ne Li Angdaayi, Aayi Aayi
Change of seasons came, the weather stretched sweetly
Lehrake Barkha Phir Chhaayi, Chhaayi Chhayayi
And covered with a wavy bedspread of rain
Jhonka hawa ka aayega aur yeh diya bujh jaayega
The wind gust of wind will fly and extinguish this candle

Silsila Yeh Chaahat Ka Na Maine Bujhne Diya
I did not allow you to go out the symbol of our love
O piya, yeh diya na bujha hai, na bujhega
Oh, beloved, this candle did not go out and will not go out
Meri Chaahat Ka Diya
A candle of my love
Mere Piya Ab Aaja Re Mere Piya
My beloved, come as soon as possible, beloved ...

IS Diye Sang Jal Raha Mera Rom Rom Rom Aur Jiya
Together with this candle, the cell behind the cell burned my body and shower
Ab AA Jaa Re Mere Piya
Come as soon as my beloved
O mee piya, ab aa jaa reere piya
Oh my beloved, come

Faasla tha doori thi
We were far from each other
Tha Judaai Ka aalam
We were in the world of separation
Intezaar Mein Nazrein Thi
But there was a wait in the eyes
Aur Tum Wahan the, Tum Wahan the, Tum Wahan the
And in this expectation you were, you were, it was you
JHILMILAATE, JAGMAGAATE, KHUSHIYON Mein JHOOMKAR
Shining, joyful, dancing with happiness
Aur yahan jal rahe the home ...
In fact, I burned painfully ...

Phir Se Baadal Garja Hai
And again the clouds burst into a thunderstorm
Garaj Garajke Barsa Hai
And it rained with thunder
Ghoomke toofaan aaya hai
The hurricane was swirling
Par Tujhko Bujha Nahin Paaya Hai
But he could not repay you
O piya yeh diya
Oh, beloved, this candle ...
Chaahe Jitna Sataaye Tujhe Yeh Saawan
Let this rain torment
Yeh hawa aur yeh bijliyaan
This wind and these lightning

Mere Piya Ab Aaja Re Mere Piya
My beloved, come as soon as possible, beloved ...

DEKHO YEH PAGLI DeEWANI
Take a look at this madman
Duniya se hai yeh anjaani
She is not from this world
Jhonka hawa ka aayega aur iska piya sang laayega
A gust of wind will fly and bring her beloved with him

OH Piya Ab Aaja Re Mere Piya
Oh, love, come as soon as possible, beloved ...

Silsila Yeh Chaahat Ka Na Dil Se Bujhne Diya
The power of love did not allow this candle to go out
Oh Piya Yeh Diya
Oh, beloved, this candle ...
Silsila Yeh Chaahat Ka Na Dil Se Bujhne Diya
The power of love did not allow this candle to go out
Oh Piya Yeh Diya
Oh, beloved, this candle ...
Ae piya, piya, piya
Beloved, beloved ...