Shreya Ghosal - bepanah pyar hai aaja
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Shreya Ghosal - bepanah pyar hai aaja - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Suna suna lamha lamha
the moment is lonely
meri rahein tanha tanha
my paths are empty
aakar mujhe tum thaam lo
come and hold me
manzil teri dekhe rasta
the destination awaits ur arrival
murke zara abh dekh lo
turn and look
aisa milan phir ho na ho
there might not be a meeting like this again
sabh kuch mera tum hi to ho
you are my everything
bepana pyar hai aaja
there is unlimted love, cmon
tera intezaar hai aaja
i wait for you, cmon
bepana pyar hai aaja
tera intezaar hai aaja
suna suna lamha lamha
meri raahein tanha tanha
bichre the hum jo kabhi raaston mein
if we ever part in these paths
to sang sang rahoongi sada
i will stay with you forever
kadmon ki awaaz sunke chaloongi
i will listen to ur footseps
tumhe dhoond loongi sada
and find you
bhooli mohabbat ki yeh khusbooan hain
these are the fragrances of forgotten love
hawaon mein pheli hui
they spread in the air
choo kar mujhe aaj mesoos karlo
touch me and remember
woh yaadein meri unchooi
those untouched memories
aisa milan phir ho na ho
sabh kuch mera tum hi to ho
bepana pyaar hai aaja
tera intezaar hai aaja
bepana pyaar hai aaja
tera intezaar hai aaja
suna suna lamha lamha
meri raahein tanha tanha
yaadon ke dhaagon mein hum tum bhande hain
you and I are tied in a bond of memories
zara dor thaam lo
hold this bond
bahon mein aise pigal jaane do mujhko
let me melt in your arms like this
phir se mera naam lo
say my name again
main woh shama hoon jo roshan tumhe karke
i am a candle that will light for you
khud to pigal jaoongi
and will melt myself
subha ka suraj tumhare liye hai
the morning sun is for you
main hoon raat dhal jaoongi
I am night which will fall
aisa milan phir ho na ho
sabh kuch mera
tum hi to ho
bepana pyar hai aaja
tera intezaar hai aaja
bepana pyar hai aaja
tera intezaar hai aaja
suna suna lamha lamha
meri rahein tanha tanha
murke zara abh dekh lo
aisa milan phir ho na ho
sabh kuch mera tum hi to
bepana pyar hai aaja
tera intezaar hai aaja
bepana pyar hai aaja
tera intezaar hai aaja
suna suna lamha lamha
meri raahein tanha tanha
the moment is lonely
meri rahein tanha tanha
my paths are empty
aakar mujhe tum thaam lo
come and hold me
manzil teri dekhe rasta
the destination awaits ur arrival
murke zara abh dekh lo
turn and look
aisa milan phir ho na ho
there might not be a meeting like this again
sabh kuch mera tum hi to ho
you are my everything
bepana pyar hai aaja
there is unlimted love, cmon
tera intezaar hai aaja
i wait for you, cmon
bepana pyar hai aaja
tera intezaar hai aaja
suna suna lamha lamha
meri raahein tanha tanha
bichre the hum jo kabhi raaston mein
if we ever part in these paths
to sang sang rahoongi sada
i will stay with you forever
kadmon ki awaaz sunke chaloongi
i will listen to ur footseps
tumhe dhoond loongi sada
and find you
bhooli mohabbat ki yeh khusbooan hain
these are the fragrances of forgotten love
hawaon mein pheli hui
they spread in the air
choo kar mujhe aaj mesoos karlo
touch me and remember
woh yaadein meri unchooi
those untouched memories
aisa milan phir ho na ho
sabh kuch mera tum hi to ho
bepana pyaar hai aaja
tera intezaar hai aaja
bepana pyaar hai aaja
tera intezaar hai aaja
suna suna lamha lamha
meri raahein tanha tanha
yaadon ke dhaagon mein hum tum bhande hain
you and I are tied in a bond of memories
zara dor thaam lo
hold this bond
bahon mein aise pigal jaane do mujhko
let me melt in your arms like this
phir se mera naam lo
say my name again
main woh shama hoon jo roshan tumhe karke
i am a candle that will light for you
khud to pigal jaoongi
and will melt myself
subha ka suraj tumhare liye hai
the morning sun is for you
main hoon raat dhal jaoongi
I am night which will fall
aisa milan phir ho na ho
sabh kuch mera
tum hi to ho
bepana pyar hai aaja
tera intezaar hai aaja
bepana pyar hai aaja
tera intezaar hai aaja
suna suna lamha lamha
meri rahein tanha tanha
murke zara abh dekh lo
aisa milan phir ho na ho
sabh kuch mera tum hi to
bepana pyar hai aaja
tera intezaar hai aaja
bepana pyar hai aaja
tera intezaar hai aaja
suna suna lamha lamha
meri raahein tanha tanha
Суна Суна Ламха Ламха
Момент одинокий
Мери Рахайн Танха Танха
Мои пути пусты
Aakar mujhe tum thaam lo
Приди и держи меня
Манзил Тери Деке Раста
Пункт назначения ждет вашего прибытия
Мурк Зара Абх Дех Ло
Поверните и посмотрите
AISA MILAN PHIR HO NA HO
Не может быть такой встречи снова
Сабх Куч Мера Тум привет
Ты для меня все
Bepana Pyar hai aaja
Есть неопределенная любовь, cmon
Tera Intezaar hai aaja
Я жду тебя, cmon
Bepana Pyar hai aaja
Tera Intezaar hai aaja
Суна Суна Ламха Ламха
Мери Раахейн Танха Танха
Bichre Hum Jo Kabhi Raston Mein
Если мы когда -нибудь расстаемся в этих путях
пел петь Рахонги Сада
Я останусь с тобой навсегда
Кадмон ки Авааз Санке Чалонги
Я послушаю твои ноги
Tumhe Dhoond Longi Sada
И найди тебя
Bhooli Mohabbat Ki Yeh Khusbooon hain
Это ароматы забытой любви
Hawaon Mein Pheli Hui
Они распространились в воздухе
Чу Кар муджэ аадж мезос Карло
Прикоснись ко мне и помни
Woh yaadein meri unchoi
Теоз нетронутые воспоминания
AISA MILAN PHIR HO NA HO
Сабх Куч Мера Тум привет
Bepana Pyaar hai aaja
Tera Intezaar hai aaja
Bepana Pyaar hai aaja
Tera Intezaar hai aaja
Суна Суна Ламха Ламха
Мери Раахейн Танха Танха
Яадон Ке Дхагон Мейн Хум Тум Бханде Хейн
Мы с тобой привязаны в связи с памятью
Zara do thaam lo
Держите эту связь
Bahon Mein Aise Pigal Jaane Do Mujhko
Позволь мне таять в твоих руках, как это
Phir se mera naam lo
Скажи мое имя снова
Главный Woh Shama Hoon Jo Roshan Tumhe Karke
Я свеча, которая будет зажечь для вас
Худ Пигал Джаунги
И растворится
Subha ka suraj tumhare liye hai
Утреннее солнце для вас
Главный Хун Раат Дхал Джаунги
Я ночью, которая упадет
AISA MILAN PHIR HO NA HO
Сабх Куч Мера
Tum Hi to ho
Bepana Pyar hai aaja
Tera Intezaar hai aaja
Bepana Pyar hai aaja
Tera Intezaar hai aaja
Суна Суна Ламха Ламха
Мери Рахайн Танха Танха
Мурк Зара Абх Дех Ло
AISA MILAN PHIR HO NA HO
Сабх Куч Мера Тум привет, чтобы
Bepana Pyar hai aaja
Tera Intezaar hai aaja
Bepana Pyar hai aaja
Tera Intezaar hai aaja
Суна Суна Ламха Ламха
Мери Раахейн Танха Танха
Момент одинокий
Мери Рахайн Танха Танха
Мои пути пусты
Aakar mujhe tum thaam lo
Приди и держи меня
Манзил Тери Деке Раста
Пункт назначения ждет вашего прибытия
Мурк Зара Абх Дех Ло
Поверните и посмотрите
AISA MILAN PHIR HO NA HO
Не может быть такой встречи снова
Сабх Куч Мера Тум привет
Ты для меня все
Bepana Pyar hai aaja
Есть неопределенная любовь, cmon
Tera Intezaar hai aaja
Я жду тебя, cmon
Bepana Pyar hai aaja
Tera Intezaar hai aaja
Суна Суна Ламха Ламха
Мери Раахейн Танха Танха
Bichre Hum Jo Kabhi Raston Mein
Если мы когда -нибудь расстаемся в этих путях
пел петь Рахонги Сада
Я останусь с тобой навсегда
Кадмон ки Авааз Санке Чалонги
Я послушаю твои ноги
Tumhe Dhoond Longi Sada
И найди тебя
Bhooli Mohabbat Ki Yeh Khusbooon hain
Это ароматы забытой любви
Hawaon Mein Pheli Hui
Они распространились в воздухе
Чу Кар муджэ аадж мезос Карло
Прикоснись ко мне и помни
Woh yaadein meri unchoi
Теоз нетронутые воспоминания
AISA MILAN PHIR HO NA HO
Сабх Куч Мера Тум привет
Bepana Pyaar hai aaja
Tera Intezaar hai aaja
Bepana Pyaar hai aaja
Tera Intezaar hai aaja
Суна Суна Ламха Ламха
Мери Раахейн Танха Танха
Яадон Ке Дхагон Мейн Хум Тум Бханде Хейн
Мы с тобой привязаны в связи с памятью
Zara do thaam lo
Держите эту связь
Bahon Mein Aise Pigal Jaane Do Mujhko
Позволь мне таять в твоих руках, как это
Phir se mera naam lo
Скажи мое имя снова
Главный Woh Shama Hoon Jo Roshan Tumhe Karke
Я свеча, которая будет зажечь для вас
Худ Пигал Джаунги
И растворится
Subha ka suraj tumhare liye hai
Утреннее солнце для вас
Главный Хун Раат Дхал Джаунги
Я ночью, которая упадет
AISA MILAN PHIR HO NA HO
Сабх Куч Мера
Tum Hi to ho
Bepana Pyar hai aaja
Tera Intezaar hai aaja
Bepana Pyar hai aaja
Tera Intezaar hai aaja
Суна Суна Ламха Ламха
Мери Рахайн Танха Танха
Мурк Зара Абх Дех Ло
AISA MILAN PHIR HO NA HO
Сабх Куч Мера Тум привет, чтобы
Bepana Pyar hai aaja
Tera Intezaar hai aaja
Bepana Pyar hai aaja
Tera Intezaar hai aaja
Суна Суна Ламха Ламха
Мери Раахейн Танха Танха
Другие песни исполнителя: