Ska-P - Como un Rayo
текст песни

[???hiiiiiiiii, haaaaaa!!!]

Son las doce ya, esto va a comenzar,
estoy con Superman, ?estoy con Los Petas!
Mi equipo esta al sudeste de Madrid
Vallekas si , si, me hace feliz.

?Vamos rayito!, Vallekas esta contigo
y todo Madrid, fuerza en Vallekas,
demuestrale tu destreza a todo el pais.

Romario no esta, aqui no hay capital,
pero nos da igual, ?aqui hay calidad!
Y si no te gusta ,pues te vas
porque chaval, chaval: esto es Vallekas.

?Vamos rayito!, Vallekas esta contigo
y todo Madrid, fuerza en Vallekas
demuestrale tu destreza a todo el pais.

Identificate, ?Quien eres tu?
Identificate, ?Quien eres tu?
Identificate, ?Quien eres tu?
Identificate, ?Quien eres tu?

[??Siguelo, siguelo!!]

?Vamos rayito!, Vallekas esta contigo
y todo Madrid, fuerza en Vallekas
demuestrale tu destreza a todo el pais.

[SOLISTA]---[CORO]

Identificate.
?Vamos rayito!
Identificate.
?Quien eres tu?
Identificate.
Vallekas esta contigo. Y todo Madrid.
Identificate.
Fuerza en Vallecas.
El Rayo esta aqui...
Demuestrale tu destreza a todo el pais.
Esperandote...
?A ti!

ПЕРЕВОД

Rayo Vallecano

Как вы знаете, мы из
одного рабочего района Мадрида,
из республики Бальекас (название района Мадрида)!
И там есть одна скромная футбольная команда.
Мы ее очень любим... Антифашисты!!!

С двумя петардами в руке
Я из Rayo Vallecano!
Кто на поле - тот мой брат
Давай, Rayo Vallecano!
Я сам не из Бальекаса,
лалалалалалалалалла
но

Ое, ое, ое, ое, о,о...

Мы болельщики (в положительном смысле), НО анархисты!
Мы самые пьяные, самые антифашисты (да, да, так и поется, САМЫЕ антифашисты)
Наш Лучик-революционер!
Все боны, пошли нах!

Ое, ое, ое, ое, о, о...

Давай, Лучик, давай, чемпион!!!
Мы болельщики премьер-лиги (извините, если что не так, я в футболе дерево)
После каждого забитого косяка
нам снится Rayo Vallecano

Ое, ое, ое, ое, о, о...

?Rayo! ?Rayo! ?Rayo!

Бальекас и Арагон (одна из административно-территориальных единиц испании)
Против фашизма!
Против фашизма!!!

Навеки!