Skelt 8 Bambino - Tsubasa
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Skelt 8 Bambino - Tsubasa - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
翼 高く 遠く飛んで
そびえ立ったビルも
思い出だった時間も
何もかも越え
目指すは閉ざした君のドア
日射しを背に
かざした志は遠すぎる未来
近すぎるくらいに感じた
いつかの君の胸の鼓動
叫びたいほど愛してたこと
失くして分かる大切さ
いっそ他人ならば俺だって解説者
未だ盲目で
どうしようもない衝動で
辿っていく君の声
春を越え 夏を越え 秋も冬も越え
誰も知らない今日の向こうへ
もう誰もいなくなった公園から
君のいるゴールへ
翼広げ 君の空へ
今すぐでも 飛び立ちたい
「まだ私の羽を
休める場所あるの?」
思い出のベンチ
まだ君の影(かたち)
焼きついているうちに
想い伝えたい
勇気を与えてと 願っている日々
時間は経っていくのに
忘れようとする君とのこと
胸の奥じゃ忘れないようにしてる
壊れそうなそれはイカルスのよう
君への想いがこの羽をつなぐ
「いまさらなんだ」って
他人は言うけれど
君に届くなら何度だって俺は言う
依然として未練ある悲恋だが
試練でもジレンマでもいい
今も覚えてる 妙な君の鼻歌
今はもう聞こえないその歌
よどんでく空
後ろも前も見えないから
なおさら遠ざかる未来
春夏秋冬とうに越え
俺も君もヤツさえも
知らない今日の向こうへ
もう君もいなくなった公園は
暗い海とイコールで
翼広げ 君の空へ
今すぐでも 飛び立ちたい
「まだ私の羽を
休める場所あるの?」
思い出のベンチ
まだ君の影(かたち)
焼きついているうちに
想い伝えたい
勇気を与えてと 願っている日々
時間は経っていくのに
今何をしてるの?
誰の空飛んでるの?
君の空まだ僕の 影は残ってるの?
夢の中だけでは いつも叫んでるよ
まだ「君のこと好き」と
足を運ぶ昼過ぎ
はしゃいでいる子供たち
夜の顔とは違い 少し落ち着き
腰をおろすあのベンチ
広がる白い空に
数えられるどのみち 進むしかない
ここから飛び立とう 翼を広げよう
明日の空に日が昇る頃には
次なる町にいられるように
空は広がってゆく
この心に想いある限り
夜霧の向こうの光 目指して
ここから飛び立とう
思い出を越えよう
明日の空に日が昇る頃には
次なる街にいられるように
空は広がってゆく
この心に想いある限り
夜霧の向こうの光 目指して
そびえ立ったビルも
思い出だった時間も
何もかも越え
目指すは閉ざした君のドア
日射しを背に
かざした志は遠すぎる未来
近すぎるくらいに感じた
いつかの君の胸の鼓動
叫びたいほど愛してたこと
失くして分かる大切さ
いっそ他人ならば俺だって解説者
未だ盲目で
どうしようもない衝動で
辿っていく君の声
春を越え 夏を越え 秋も冬も越え
誰も知らない今日の向こうへ
もう誰もいなくなった公園から
君のいるゴールへ
翼広げ 君の空へ
今すぐでも 飛び立ちたい
「まだ私の羽を
休める場所あるの?」
思い出のベンチ
まだ君の影(かたち)
焼きついているうちに
想い伝えたい
勇気を与えてと 願っている日々
時間は経っていくのに
忘れようとする君とのこと
胸の奥じゃ忘れないようにしてる
壊れそうなそれはイカルスのよう
君への想いがこの羽をつなぐ
「いまさらなんだ」って
他人は言うけれど
君に届くなら何度だって俺は言う
依然として未練ある悲恋だが
試練でもジレンマでもいい
今も覚えてる 妙な君の鼻歌
今はもう聞こえないその歌
よどんでく空
後ろも前も見えないから
なおさら遠ざかる未来
春夏秋冬とうに越え
俺も君もヤツさえも
知らない今日の向こうへ
もう君もいなくなった公園は
暗い海とイコールで
翼広げ 君の空へ
今すぐでも 飛び立ちたい
「まだ私の羽を
休める場所あるの?」
思い出のベンチ
まだ君の影(かたち)
焼きついているうちに
想い伝えたい
勇気を与えてと 願っている日々
時間は経っていくのに
今何をしてるの?
誰の空飛んでるの?
君の空まだ僕の 影は残ってるの?
夢の中だけでは いつも叫んでるよ
まだ「君のこと好き」と
足を運ぶ昼過ぎ
はしゃいでいる子供たち
夜の顔とは違い 少し落ち着き
腰をおろすあのベンチ
広がる白い空に
数えられるどのみち 進むしかない
ここから飛び立とう 翼を広げよう
明日の空に日が昇る頃には
次なる町にいられるように
空は広がってゆく
この心に想いある限り
夜霧の向こうの光 目指して
ここから飛び立とう
思い出を越えよう
明日の空に日が昇る頃には
次なる街にいられるように
空は広がってゆく
この心に想いある限り
夜霧の向こうの光 目指して
Крылья летают высоко и далеко
Даже высокие здания
Время, которое было воспоминанием
превзойти все
Я стремлюсь к твоей закрытой двери
С солнечным светом позади меня
Устремления, которые я вынашивал, слишком далеки от будущего.
Это было слишком близко
Сердцебиение твоего сердца когда-нибудь
Я любил тебя так сильно, что мне хотелось кричать
Вы можете понять, как важно потерять это.
Если бы это был кто-то другой, я бы тоже был комментатором.
все еще слеп
С беспомощным желанием
Ваш голос после
За весной, за летом, за осенью и зимой
За пределами сегодняшнего дня, о котором никто не знает
Из парка, где больше никого нет
К цели, где ты
Расправь свои крылья в небе
Я хочу улететь прямо сейчас
«У меня все еще есть крылья
Есть ли место, где я могу отдохнуть?»
скамейка воспоминаний
Все еще твоя тень (форма)
Пока он все еще горит
Я хочу передать свои чувства
Дни, когда я молюсь, чтобы ты придал мне смелости
Хоть время и проходит
С тобой я пытаюсь забыть
В глубине души я стараюсь не забывать
Это как Икар, вот-вот сломается
Мои чувства к тебе соединяют эти крылья
"Что сейчас происходит?"
Хотя другие говорят
Я буду повторять это снова и снова, если это дойдет до тебя.
Это все еще печальная любовь, которая еще не исследована
Это может быть испытание или дилемма.
Я до сих пор помню твое странное жужжание
Эту песню я больше не слышу
Застойное небо
Потому что я не вижу ни позади, ни перед собой.
Будущее становится все дальше
Прошли весна, лето, осень и зима.
Я, ты, даже он
К неизвестной стороне сегодняшнего дня
Парк, в котором тебя больше нет
Равен темному морю
Расправь свои крылья в небе
Я хочу улететь прямо сейчас
«У меня все еще есть крылья
Есть ли место, где я могу отдохнуть?»
скамейка воспоминаний
Все еще твоя тень (форма)
Пока он все еще горит
Я хочу передать свои чувства
Дни, когда я молюсь, чтобы ты придал мне смелости
Хоть время и проходит
что ты сейчас делаешь?
Кто летает в небе?
Моя тень все еще остается в твоем небе?
Только во сне я всегда кричу
Все еще говорю: «Я люблю тебя»
Во второй половине дня во время посещения
дети веселятся
В отличие от лица ночью оно немного спокойнее
Эта скамейка, на которой ты сидишь
В расширяющемся белом небе
Как бы вы ни считали, у вас нет другого выбора, кроме как двигаться вперед.
Давай улетим отсюда, расправим крылья
Завтра, когда солнце взойдет в небо
Чтобы я мог быть в следующем городе
небо расширяется
Пока в этом сердце есть чувства
Стремясь к свету за пределами ночного тумана
Давай улетим отсюда
Давайте выйдем за рамки воспоминаний
Завтра, когда солнце взойдет в небо
Чтобы я мог быть в следующем городе
небо расширяется
Пока в этом сердце есть мысли
Стремясь к свету за пределами ночного тумана
Даже высокие здания
Время, которое было воспоминанием
превзойти все
Я стремлюсь к твоей закрытой двери
С солнечным светом позади меня
Устремления, которые я вынашивал, слишком далеки от будущего.
Это было слишком близко
Сердцебиение твоего сердца когда-нибудь
Я любил тебя так сильно, что мне хотелось кричать
Вы можете понять, как важно потерять это.
Если бы это был кто-то другой, я бы тоже был комментатором.
все еще слеп
С беспомощным желанием
Ваш голос после
За весной, за летом, за осенью и зимой
За пределами сегодняшнего дня, о котором никто не знает
Из парка, где больше никого нет
К цели, где ты
Расправь свои крылья в небе
Я хочу улететь прямо сейчас
«У меня все еще есть крылья
Есть ли место, где я могу отдохнуть?»
скамейка воспоминаний
Все еще твоя тень (форма)
Пока он все еще горит
Я хочу передать свои чувства
Дни, когда я молюсь, чтобы ты придал мне смелости
Хоть время и проходит
С тобой я пытаюсь забыть
В глубине души я стараюсь не забывать
Это как Икар, вот-вот сломается
Мои чувства к тебе соединяют эти крылья
"Что сейчас происходит?"
Хотя другие говорят
Я буду повторять это снова и снова, если это дойдет до тебя.
Это все еще печальная любовь, которая еще не исследована
Это может быть испытание или дилемма.
Я до сих пор помню твое странное жужжание
Эту песню я больше не слышу
Застойное небо
Потому что я не вижу ни позади, ни перед собой.
Будущее становится все дальше
Прошли весна, лето, осень и зима.
Я, ты, даже он
К неизвестной стороне сегодняшнего дня
Парк, в котором тебя больше нет
Равен темному морю
Расправь свои крылья в небе
Я хочу улететь прямо сейчас
«У меня все еще есть крылья
Есть ли место, где я могу отдохнуть?»
скамейка воспоминаний
Все еще твоя тень (форма)
Пока он все еще горит
Я хочу передать свои чувства
Дни, когда я молюсь, чтобы ты придал мне смелости
Хоть время и проходит
что ты сейчас делаешь?
Кто летает в небе?
Моя тень все еще остается в твоем небе?
Только во сне я всегда кричу
Все еще говорю: «Я люблю тебя»
Во второй половине дня во время посещения
дети веселятся
В отличие от лица ночью оно немного спокойнее
Эта скамейка, на которой ты сидишь
В расширяющемся белом небе
Как бы вы ни считали, у вас нет другого выбора, кроме как двигаться вперед.
Давай улетим отсюда, расправим крылья
Завтра, когда солнце взойдет в небо
Чтобы я мог быть в следующем городе
небо расширяется
Пока в этом сердце есть чувства
Стремясь к свету за пределами ночного тумана
Давай улетим отсюда
Давайте выйдем за рамки воспоминаний
Завтра, когда солнце взойдет в небо
Чтобы я мог быть в следующем городе
небо расширяется
Пока в этом сердце есть мысли
Стремясь к свету за пределами ночного тумана
Другие песни исполнителя: