Slary - Когда Тебя Нет
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Slary - Когда Тебя Нет - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 куплет:
И вот, больше не вместе наши сердца,
Меня четвертый день мучает бессонница.
Ты не одна, но не со мной,
А я дешевым пойлом заливаю боль.
Сойти с ума до потери сознания,
Меня одолело «тебя не хватание».
Прошу тебя заморозь мою душу обратно,
Мне это так надо, правда.
Ты ее не стесняясь топтала,
Затем безвозвратно пропала.
Я места найти не могу себе,
А ты с подругами в клубе, в твоей руке пина колада.
Платье, каблуки, красная помада,
Ты найдешь себе лошка богатого
И даже не вспомнишь о нас с тобой,
А я буду вспоминать неоднократно.
Припев:
Когда тебя нет…
Что такое любовь?
Я не знаю ответ,
Только сердце знает,
Что такое, когда тебя нет.
Когда тебя нет.
2 куплет:
Не знаю, может быть это пройдет когда-нибудь,
И само-восстановится мое сердце раненное.
А пока постоянно
Я пытаюсь позвонить тебе набирая номер по памяти.
Я до сих пор по тебе фанатею,
Но упорно стараюсь забыть все наши мгновенья.
Как будто этого всего не было между нами,
Да, я знаю, что занимаюсь самообманом.
А ты, а ты, а ты где-то с другим
Разделяешь счастье на двоих,
Конечно, ты уже остыла давно,
Но поверь мне, что я до сих пор не остыл.
И ненавижу
И одновременно тебя люблю.
Ты определенно будешь рада видеть то,
Как я медленно иду ко дну.
Припев:
Когда тебя нет…
Что такое любовь?
Я не знаю ответ,
Только сердце знает,
Что такое, когда тебя нет.
Когда тебя нет.
3 куплет:
Я в комнате пустой один,
Пересматриваю заново все наши любимые фильмы
И до сих пор храню наши общие снимки,
Но тебе невдомек, потому что с ним ты.
Когда-нибудь мы пересечемся снова,
Ты пройдешь мимо меня не сказав ни слова.
А мне всего-то в пару слов нужно сказать тебе,
Что это за чувство такое, когда тебя нет.
Припев:
Когда тебя нет…
Что такое любовь?
Я не знаю ответ,
Только сердце знает,
Что такое, когда тебя нет.
Когда тебя нет.
И вот, больше не вместе наши сердца,
Меня четвертый день мучает бессонница.
Ты не одна, но не со мной,
А я дешевым пойлом заливаю боль.
Сойти с ума до потери сознания,
Меня одолело «тебя не хватание».
Прошу тебя заморозь мою душу обратно,
Мне это так надо, правда.
Ты ее не стесняясь топтала,
Затем безвозвратно пропала.
Я места найти не могу себе,
А ты с подругами в клубе, в твоей руке пина колада.
Платье, каблуки, красная помада,
Ты найдешь себе лошка богатого
И даже не вспомнишь о нас с тобой,
А я буду вспоминать неоднократно.
Припев:
Когда тебя нет…
Что такое любовь?
Я не знаю ответ,
Только сердце знает,
Что такое, когда тебя нет.
Когда тебя нет.
2 куплет:
Не знаю, может быть это пройдет когда-нибудь,
И само-восстановится мое сердце раненное.
А пока постоянно
Я пытаюсь позвонить тебе набирая номер по памяти.
Я до сих пор по тебе фанатею,
Но упорно стараюсь забыть все наши мгновенья.
Как будто этого всего не было между нами,
Да, я знаю, что занимаюсь самообманом.
А ты, а ты, а ты где-то с другим
Разделяешь счастье на двоих,
Конечно, ты уже остыла давно,
Но поверь мне, что я до сих пор не остыл.
И ненавижу
И одновременно тебя люблю.
Ты определенно будешь рада видеть то,
Как я медленно иду ко дну.
Припев:
Когда тебя нет…
Что такое любовь?
Я не знаю ответ,
Только сердце знает,
Что такое, когда тебя нет.
Когда тебя нет.
3 куплет:
Я в комнате пустой один,
Пересматриваю заново все наши любимые фильмы
И до сих пор храню наши общие снимки,
Но тебе невдомек, потому что с ним ты.
Когда-нибудь мы пересечемся снова,
Ты пройдешь мимо меня не сказав ни слова.
А мне всего-то в пару слов нужно сказать тебе,
Что это за чувство такое, когда тебя нет.
Припев:
Когда тебя нет…
Что такое любовь?
Я не знаю ответ,
Только сердце знает,
Что такое, когда тебя нет.
Когда тебя нет.
1 verse:
And now, no longer together our hearts,
The fourth day is tormented by insomnia.
You are not alone, but not with me
And I fill the pain with a cheap swill.
Go crazy to loss of consciousness,
I was defeated by "you are not grabbing."
I ask you to freeze my soul back
I need it so, really.
You did not hesitate to trample her
Then she disappeared irrevocably.
I can't find a place for myself
And you are with your friends in the club, in your hand Pina Kolada.
Dress, heels, red lipstick,
You will find yourself a podge of a rich
And you can't even remember you and me,
And I will remember repeatedly.
Chorus:
When you are not ...
What is love?
I don't know the answer
Only the heart knows
What is it when you are not.
When you are not.
2 verse:
I don't know, maybe it will pass someday,
And my heart is wounded will be self-set.
In the meantime, constantly
I'm trying to call you dialing the number from memory.
I'm still fan for you
But stubbornly try to forget all our moments.
As if all this was not between us,
Yes, I know that I am doing self -deception.
And you, and you, and you are somewhere with another
You share happiness into two
Of course you have already cooled down for a long time
But believe me that I still have not cooled.
And I hate
And at the same time I love you.
You will definitely be glad to see
How I slowly go to the bottom.
Chorus:
When you are not ...
What is love?
I don't know the answer
Only the heart knows
What is it when you are not.
When you are not.
3 verse:
I'm an empty room in the room
I revise all our favorite films again
And I still keep our general pictures,
But you are not aware, because you are with him.
Someday we will cross again
You will pass by without saying a word.
And I just need to tell you in a couple of words
What kind of feeling is this when you are not.
Chorus:
When you are not ...
What is love?
I don't know the answer
Only the heart knows
What is it when you are not.
When you are not.
And now, no longer together our hearts,
The fourth day is tormented by insomnia.
You are not alone, but not with me
And I fill the pain with a cheap swill.
Go crazy to loss of consciousness,
I was defeated by "you are not grabbing."
I ask you to freeze my soul back
I need it so, really.
You did not hesitate to trample her
Then she disappeared irrevocably.
I can't find a place for myself
And you are with your friends in the club, in your hand Pina Kolada.
Dress, heels, red lipstick,
You will find yourself a podge of a rich
And you can't even remember you and me,
And I will remember repeatedly.
Chorus:
When you are not ...
What is love?
I don't know the answer
Only the heart knows
What is it when you are not.
When you are not.
2 verse:
I don't know, maybe it will pass someday,
And my heart is wounded will be self-set.
In the meantime, constantly
I'm trying to call you dialing the number from memory.
I'm still fan for you
But stubbornly try to forget all our moments.
As if all this was not between us,
Yes, I know that I am doing self -deception.
And you, and you, and you are somewhere with another
You share happiness into two
Of course you have already cooled down for a long time
But believe me that I still have not cooled.
And I hate
And at the same time I love you.
You will definitely be glad to see
How I slowly go to the bottom.
Chorus:
When you are not ...
What is love?
I don't know the answer
Only the heart knows
What is it when you are not.
When you are not.
3 verse:
I'm an empty room in the room
I revise all our favorite films again
And I still keep our general pictures,
But you are not aware, because you are with him.
Someday we will cross again
You will pass by without saying a word.
And I just need to tell you in a couple of words
What kind of feeling is this when you are not.
Chorus:
When you are not ...
What is love?
I don't know the answer
Only the heart knows
What is it when you are not.
When you are not.
Другие песни исполнителя: