ABC

Sukhchain Sandhu - Promise
текст песни

23

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Sukhchain Sandhu - Promise - оригинальный текст песни, перевод, видео

ਤੇਰੀਆਂ ਜ਼ੁਲਫ਼ਾਂ ਵਿਚੋਂ ਲੰਘ ਜਾਊਂਗਾ ਹਵਾ ਬਣਕੇ
ਤੇਰੇ ਵਿਚ ਘੁਲ ਜਾਊਂਗਾ ਇਸ਼ਕੇ ਦਾ ਸਾਹ ਬਣਕੇ
ਸੁਰਖ ਜਿਹੇ ਬੁੱਲਾਂ ਵਿਚੋਂ ਮੇਹਕੁੰਗਾ ਫੁੱਲਾਂ ਵਿਚੋਂ
ਇਕੋ ਟਾਹਣੀ ਤੇ ਦੋਵੇ ਫੇਰ ਖਿੜਾਂਗੇ
ਕਦੋ ਕਿਥੇ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਨਹੀਂ
ਪਰ ਵਾਅਦਾ ਏ ਸੱਜਣਾ ਤੈਨੂੰ ਫੇਰ ਮਿਲਾਂਗੇ
ਕਦੋ ਕਿਥੇ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਨਹੀਂ
ਪਰ ਵਾਅਦਾ ਏ ਸੱਜਣਾ ਤੈਨੂੰ ਫੇਰ ਮਿਲਾਂਗੇ
ਭਾਵੇਂ ਧੁੰਦਲਾ ਹੀ ਪਰ ਚੇਹਰਾ ਯਾਦ ਰੱਖੀਂ
ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਈ ਇਸ਼ਕ ਪਰ ਮੇਰਾ ਯਾਦ ਰੱਖੀ
ਭਾਵੇਂ ਧੁੰਦਲਾ ਹੀ ਪਰ ਚੇਹਰਾ ਯਾਦ ਰੱਖੀਂ
ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਈ ਇਸ਼ਕ ਪਰ ਮੇਰਾ ਯਾਦ ਰੱਖੀ
ਤੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਟੁਟਿਆ ਜੋ ਘੁੰਮਦਾ ਜ਼ਮਾਨਿਆਂ ਚ
ਲੱਭਦਾ ਤੈਨੂੰ ਭੀੜਾਂ ਤੇ ਵਿਰਾਨੀਆ ਚ
ਫਰਕ ਦਸ ਆਪਣਿਆਂ ਬੇਗਾਨਿਆਂ ਚ
ਜਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਗਾਉਂਦਾ ਜਿਹੜਾ ਗਮਾਂ ਦਿਆਂ ਤਾਰਾਨੀਆ ਚ
ਆਉਂਦਾ ਜਿਹਦਾ ਨਾਮ ਹੁਣ ਚੋਟੀ ਦੇ ਦੀਵਾਨਿਆਂ ਚ
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਅੱਧੀ ਲੰਘ ਜਾਣੀ ਏ ਮੈਖ਼ਾਨੇਆ ਚ
ਇਸ਼ਕੇ ਦਾ ਗੱਲ ਕਯੋਂ ਘੁਟਿਆ
ਕੀਨੇ ਕਿਂਝ ਕਾਹਤੋਂ ਲੁਟਿਆ
ਡਰ ਨਾ ਤੇਰਾਂ ਨਾ ਨਾਮ ਲਾਵਾਂਗੇ
ਕਦੋ ਕਿਥੇ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਨਹੀਂ
ਪਰ ਵਾਅਦਾ ਏ ਸੱਜਣਾ ਤੈਨੂੰ ਫੇਰ ਮਿਲਾਂਗੇ
ਕਦੋ ਕਿਥੇ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਨਹੀਂ
ਪਰ ਵਾਅਦਾ ਏ ਸੱਜਣਾ ਤੈਨੂੰ ਫੇਰ ਮਿਲਾਂਗੇ
ਰਾਤਾਂ ਦਿਆਂ ਹਨੇਰਿਆਂ ਚ ਚੁੱਪ ਬਣ ਕੇ
ਖਿੜੂੰਗਾ ਮੈ ਤੇਰੇ ਵੇਹੜੇ ਧੁੱਪ ਬਣਕੇ
ਰਾਤਾਂ ਦਿਆਂ ਹਨੇਰਿਆਂ ਚ ਚੁੱਪ ਬਣ ਕੇ
ਖਿੜੂੰਗਾ ਮੈ ਤੇਰੇ ਵੇਹੜੇ ਧੁੱਪ ਬਣਕੇ
ਕੱਲੇ ਪਨ ਵਿਚ ਜਦੋ ਡੁੱਬੂ ਤੇਰਾ ਦਿਲ
ਤੈਨੂੰ ਟਕਰੂਂਗਾ ਵਸਲਾ ਦੀ ਰੁੱਤ ਬਣਕੇ
ਕਦੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਬਣ ਕਦੇ ਕੋਈ ਖਿਆਲ ਬਣ
ਵਫਾ ਦੀ ਮਹਿਕ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਰਹੂਗੀ
ਕੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਪਾਰ ਦੀ ਏ
ਗੱਲ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਏ
ਦੁਨੀਆਦਾਰੀ ਦੇ ਕਿਥੇ ਪੱਲੇ ਪਾਊਗੀ
ਸਾਇਆ ਤੇਰੇ ਕੋਲ Sandhu ਦਾ
ਇਕੋ ਏ ਬੋਲ Sandhu ਦਾ
ਤੇਰੇ ਸੀ ਯਾਰਾ ਤੇਰੇ ਰਹਾਂਗੇ
ਕਦੋ ਕਿਥੇ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਨਹੀਂ
ਪਰ ਵਾਅਦਾ ਏ ਸੱਜਣਾ ਤੈਨੂੰ ਫੇਰ ਮਿਲਾਂਗੇ
ਕਦੋ ਕਿਥੇ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਨਹੀਂ
ਪਰ ਵਾਅਦਾ ਏ ਸੱਜਣਾ ਤੈਨੂੰ ਫੇਰ ਮਿਲਾਂਗੇ
Я пройду сквозь твои водовороты, как ветер
Я растворюсь в тебе, как дыхание желания
Цветы Мехкунги с губ подобны золоту.
Оба снова зацветут на одной и той же ветке.
Я не знаю, когда и как
Но обещайте, сэр, мы увидим вас снова.
Я не знаю, когда и как
Но обещайте, сэр, мы увидим вас снова.
Даже если оно размыто, запомни лицо
Возможно, я забыл, но помни меня
Даже если оно размыто, запомни лицо
Возможно, я забыл, но помни меня
Сломан, чем ты, блуждавший сквозь века
Ищу тебя в толпе и запустении
Разница в вашем собственном поведении
Он поет жизнь, которая во тьме горя
Приходите, чье имя сейчас в топе диванов
Это будет половина пути с тобой
Почему Ишке заговорил?
Что ты украл?
Не бойтесь, мы не назовем ваше имя
Я не знаю, когда и как
Но обещайте, сэр, мы увидим вас снова.
Я не знаю, когда и как
Но обещайте, сэр, мы увидим вас снова.
Молчать во тьме ночи
Я превращу твой дворик в солнечный свет
Молчать во тьме ночи
Я превращу твой дворик в солнечный свет
Когда твое сердце погружается во тьму
Такрунга станет для вас сезоном богатства.
Иногда вопрос становится мыслью
Запах верности останется с тобой
За шипами
Это о моей любви
Куда дойдет мир?
Сая, у тебя есть Сандху
Одно слово Сандху
Я был твоим другом и останусь с тобой
Я не знаю, когда и как
Но обещайте, сэр, мы увидим вас снова.
Я не знаю, когда и как
Но обещаем, сэр, мы увидим вас снова.
Верный ли текст песни?  Да | Нет