TBF - Spazam
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
TBF - Spazam - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Zatocen u cibi od par stotina hektara, al' nema tih para da se isprdnem iz ovog cmara, od ekipe i atmosfere šta me stavila u tažak položaj da proucavan pravila.
U šumi od betona di svi cekamo premije, grintaviji od Jeremije, kroz život nas vode kemije, i sve je crno, bijelo ili zeleno, jebate led, šta sve necemo ucinit za dovest se u red.
Toliko se trudimo za pronac spas, ostacemo trudni. Tu je malo zabave za nas. Tu je malo šta vridnije od pišljiva boba, sve je potrošna roba.
'Ko voli, nek izvoli i nek proba, puno šarenih bombona ustvari jedemo govna.
A di je istina? Prikrivena, ušivena u pergamentima bez imena. Okovana u lance birokracije, zaboravljena u labirintima racionalizacije.
Zbog paleži, cenzure i transkripcije, duhovne policije, živimo u svitu laži i fikcije, a guzonje iz lože nas svako malo lože, rob voli bit rob drugacije ne može.
Ja sam nervozan i prazan, stari splitski spazam.
Da li je pojava božjeg sina vrijednija od eksploatacije monstruma cenzure i medija? Da li su zaista vidjeli božjeg sina, ili tu ima nešto što skriva se vješto. Zaista, kakve ce biti mase, kad je nekima stalo da zna se malo. Možda nikada necemo ni znati i samo cemo ratovat i patit dok ce vragovi krasti. Zato živimo do pola, puni straha i vjere, i skrivenog bola. U blatu materije i privatizacije, topovsko meso na bedemu šta dili civilizacije. Daleko od boga, daleko od istine, takvo je vrime, moderno je bit bez vrline. I eto, grad nam postaje geto, nista nam nije sveto al' doce ljeto pa ce sve to na trenutak biti u redu, i poredak stvari, stari, ja cu zavarit. U kavezu slucaja i eksperimenata slobodna duša je virus u programu društva.
Samo sam uteg na vagi univerzuma, na njoj balansira ravnoteža mog uma. Skepticnost me vezala za iskustva, ne želim bit artikal na štandu potrošackog društva.I šta sam usrid svemira? Nemam mira nocima dok mi smisao egzistencije nestaje pred ocima, cini se, samo šeprtlja u ocima ispravnih i ispranih dok nam priti 84, sve je super, hvataj let, zajaši internet i hrli u vrli novi svijet. Puši u balon pun informacija, napetost raste al' to je demokracija i nema straha jer rodena je nacija, novo igralište svjetskih korporacija. Igra se zove ugrabi svoj komad kolaca, prodaj i stavove ako se dobro placa i biraj šta ceš: Budu, Allaha il' Krista, il' si ateista, stvar je ista sve dok si materijalista. Standard površne mode, kako dode, tako ode, masu seksa bez kompleksa s puno some i keksa. Kemija, igracke i žene okrecu svijet, ukljuci se il' iskljuci ali uvik prati svoju svijest i slobodno biraj- komercijala ili budala, žrtva na oltaru tudih ili vlastitih ideala...
U šumi od betona di svi cekamo premije, grintaviji od Jeremije, kroz život nas vode kemije, i sve je crno, bijelo ili zeleno, jebate led, šta sve necemo ucinit za dovest se u red.
Toliko se trudimo za pronac spas, ostacemo trudni. Tu je malo zabave za nas. Tu je malo šta vridnije od pišljiva boba, sve je potrošna roba.
'Ko voli, nek izvoli i nek proba, puno šarenih bombona ustvari jedemo govna.
A di je istina? Prikrivena, ušivena u pergamentima bez imena. Okovana u lance birokracije, zaboravljena u labirintima racionalizacije.
Zbog paleži, cenzure i transkripcije, duhovne policije, živimo u svitu laži i fikcije, a guzonje iz lože nas svako malo lože, rob voli bit rob drugacije ne može.
Ja sam nervozan i prazan, stari splitski spazam.
Da li je pojava božjeg sina vrijednija od eksploatacije monstruma cenzure i medija? Da li su zaista vidjeli božjeg sina, ili tu ima nešto što skriva se vješto. Zaista, kakve ce biti mase, kad je nekima stalo da zna se malo. Možda nikada necemo ni znati i samo cemo ratovat i patit dok ce vragovi krasti. Zato živimo do pola, puni straha i vjere, i skrivenog bola. U blatu materije i privatizacije, topovsko meso na bedemu šta dili civilizacije. Daleko od boga, daleko od istine, takvo je vrime, moderno je bit bez vrline. I eto, grad nam postaje geto, nista nam nije sveto al' doce ljeto pa ce sve to na trenutak biti u redu, i poredak stvari, stari, ja cu zavarit. U kavezu slucaja i eksperimenata slobodna duša je virus u programu društva.
Samo sam uteg na vagi univerzuma, na njoj balansira ravnoteža mog uma. Skepticnost me vezala za iskustva, ne želim bit artikal na štandu potrošackog društva.I šta sam usrid svemira? Nemam mira nocima dok mi smisao egzistencije nestaje pred ocima, cini se, samo šeprtlja u ocima ispravnih i ispranih dok nam priti 84, sve je super, hvataj let, zajaši internet i hrli u vrli novi svijet. Puši u balon pun informacija, napetost raste al' to je demokracija i nema straha jer rodena je nacija, novo igralište svjetskih korporacija. Igra se zove ugrabi svoj komad kolaca, prodaj i stavove ako se dobro placa i biraj šta ceš: Budu, Allaha il' Krista, il' si ateista, stvar je ista sve dok si materijalista. Standard površne mode, kako dode, tako ode, masu seksa bez kompleksa s puno some i keksa. Kemija, igracke i žene okrecu svijet, ukljuci se il' iskljuci ali uvik prati svoju svijest i slobodno biraj- komercijala ili budala, žrtva na oltaru tudih ili vlastitih ideala...
Заперты в клетке в несколько сотен гектаров, но денег выбраться из этой дыры нет, как и у команды, и у атмосферы, которая поставила меня в такое сложное положение, чтобы изучать правила.
В бетонном лесу, где мы все ждём бонусов, более плаксивые, чем Иеремия, химикаты руководят нами по жизни, и всё чёрное, белое или зелёное, чёрт возьми, лёд, чего только мы не сделаем, чтобы привести себя в порядок.
Мы так стараемся найти спасение, что останемся беременными. Развлечений мало. Нет ничего ценнее паршивой фасоли, всё – расходный материал.
«Кому нравится, пробуйте, мы на самом деле едим много разноцветных конфет».
А где же правда? Скрытая, зашитая в безымянные пергаменты. Закованная в цепи бюрократии, забытая в лабиринтах рационализации. Из-за поджогов, цензуры и транскрипции, духовной полиции мы живём в мире лжи и вымысла, и нас постоянно выталкивают из ложи. Раб любит быть рабом, он не может иначе.
Я нервничаю и опустошён, старый спазм Сплита.
Явление сына Божьего ценнее эксплуатации чудовища цензуры и СМИ? Они действительно видели сына Божьего, или есть что-то, что искусно скрыто? В самом деле, каковы будут массы, когда некоторым будет не всё равно, что мало известно? Может быть, мы никогда не узнаем и будем просто воевать и страдать, пока дьяволы воруют. Вот почему мы живём полной жизнью, полные страха, веры и скрытой боли. В трясине материи и приватизации, пушечное мясо на оплоте того, что разделяет цивилизацию. Далёкое от Бога, далёкое от истины – таково время, современность лишена добродетели. И вот город становится для нас гетто, для нас нет ничего святого, но наступит лето, и всё на мгновение станет хорошо, и порядок вещей, старик, я сварю. В клетке случайностей и экспериментов свободная душа – вирус в программе общества.
Я всего лишь гиря на весах вселенной, на которых балансирует равновесие моего разума. Скептицизм привязал меня к переживаниям, я не хочу быть статьей на стенде потребительского общества. И что я посреди вселенной? Мне нет покоя по ночам, пока смысл существования исчезает на глазах, кажется, лишь трепещет в глазах правильного и умытого, пока мы не приближаемся к 84, всё отлично, сажусь на самолёт, сажусь в интернет и мчусь в совершенно новый мир. Он задувается в пузырь, полный информации, напряжение растёт, но это демократия, и нет страха, потому что родилась нация, новая площадка для глобальных корпораций. Игра называется «ухвати свой кусок пирога», продай свои взгляды, если это хорошо оплачивается, и выбирай, чем будешь заниматься: Богом, Аллахом или Христом, или атеистом – всё равно, главное, чтобы ты был материалистом. Стандарт поверхностной моды, как он есть, так и есть, масса незамысловатого секса с кучей сомы и печенья. Химия, игрушки и женщины заставляют мир вращаться, включают его или выключают, но всегда следуй своей совести и выбирай свободно – коммерция или глупость, жертва на алтаре чужих или своих идеалов…
В бетонном лесу, где мы все ждём бонусов, более плаксивые, чем Иеремия, химикаты руководят нами по жизни, и всё чёрное, белое или зелёное, чёрт возьми, лёд, чего только мы не сделаем, чтобы привести себя в порядок.
Мы так стараемся найти спасение, что останемся беременными. Развлечений мало. Нет ничего ценнее паршивой фасоли, всё – расходный материал.
«Кому нравится, пробуйте, мы на самом деле едим много разноцветных конфет».
А где же правда? Скрытая, зашитая в безымянные пергаменты. Закованная в цепи бюрократии, забытая в лабиринтах рационализации. Из-за поджогов, цензуры и транскрипции, духовной полиции мы живём в мире лжи и вымысла, и нас постоянно выталкивают из ложи. Раб любит быть рабом, он не может иначе.
Я нервничаю и опустошён, старый спазм Сплита.
Явление сына Божьего ценнее эксплуатации чудовища цензуры и СМИ? Они действительно видели сына Божьего, или есть что-то, что искусно скрыто? В самом деле, каковы будут массы, когда некоторым будет не всё равно, что мало известно? Может быть, мы никогда не узнаем и будем просто воевать и страдать, пока дьяволы воруют. Вот почему мы живём полной жизнью, полные страха, веры и скрытой боли. В трясине материи и приватизации, пушечное мясо на оплоте того, что разделяет цивилизацию. Далёкое от Бога, далёкое от истины – таково время, современность лишена добродетели. И вот город становится для нас гетто, для нас нет ничего святого, но наступит лето, и всё на мгновение станет хорошо, и порядок вещей, старик, я сварю. В клетке случайностей и экспериментов свободная душа – вирус в программе общества.
Я всего лишь гиря на весах вселенной, на которых балансирует равновесие моего разума. Скептицизм привязал меня к переживаниям, я не хочу быть статьей на стенде потребительского общества. И что я посреди вселенной? Мне нет покоя по ночам, пока смысл существования исчезает на глазах, кажется, лишь трепещет в глазах правильного и умытого, пока мы не приближаемся к 84, всё отлично, сажусь на самолёт, сажусь в интернет и мчусь в совершенно новый мир. Он задувается в пузырь, полный информации, напряжение растёт, но это демократия, и нет страха, потому что родилась нация, новая площадка для глобальных корпораций. Игра называется «ухвати свой кусок пирога», продай свои взгляды, если это хорошо оплачивается, и выбирай, чем будешь заниматься: Богом, Аллахом или Христом, или атеистом – всё равно, главное, чтобы ты был материалистом. Стандарт поверхностной моды, как он есть, так и есть, масса незамысловатого секса с кучей сомы и печенья. Химия, игрушки и женщины заставляют мир вращаться, включают его или выключают, но всегда следуй своей совести и выбирай свободно – коммерция или глупость, жертва на алтаре чужих или своих идеалов…
Другие песни исполнителя: