ABC

THE ALFEE - A Day After To Follow
текст песни

2

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

THE ALFEE - A Day After To Follow - оригинальный текст песни, перевод, видео

昨日のつづきが今日になり
今日のつづきが明日になる
そんな事の繰り返しが人生という旅
毎日頑張らなくていい
夢をポケットに詰め込んで
ゆっくり歩いてゆけばいい
自分のペースで
そして春の日の風のように
夏の白い雲のように
自由な旅人になりたい
どこまでも広がる青空に
ずっと遠い未来描いてた
だけどそばに君がいるだけで
冷たい雨にも耐えられる気がした
昨日のつづきが現在になり
今日のつづきが未来になる
当たり前の素晴らしい一日

もう一度 やり直せたとして
もう戻りたいと思わない
迷い悩み歩いてきたこと
誇りに思うから
毎日頑張らなくていい
時々振り返ってみるのさ
懐かしい友や恋人たち
優しく微笑むよ
いつか秋の寂しげな夕陽も
冬の静かな雪景色も
大切な想い出に変わるよ
永遠につづくものなどない
若い日の恋が終わるように
人生もいつか幕を下ろす
その日その時まで
愛を歌っていたい
昨日のつづきが現在になり
今日のつづきが未来になる
当たり前の素晴らしい一日

人生に勝ち負けなどない
どれだけ自由に生きたのか
だから君との青春は未だ終わらない
どこまでも広がる青空に
二人の未来 描いて来た
そうさそばに君がいるだけで
どんな夢も掴める気がした
昨日のつづきが今日になり
今日のつづきが明日になる
何気ないほど 大切な一日
当たり前の素晴らしい一日
Вчерашнее продолжение становится сегодняшним, а сегодняшнее продолжение – завтрашним. Такие циклы – это путешествие жизни. Не нужно усердно трудиться каждый день. Упакуйте свои мечты в карман. Идите медленно. В своем собственном темпе. И, как ветер в весенний день, как белые облака летом, я хочу быть свободным путешественником. Я представлял себе далекое будущее в бесконечном синем небе. Но одно лишь присутствие тебя рядом давало мне ощущение, что я могу выдержать холодный дождь. Вчерашнее продолжение становится настоящим. Сегодняшнее продолжение становится будущим. Чудесный, обычный день.

Еще раз. Даже если бы я мог начать все сначала, я бы не хотел возвращаться. Я горжусь потерянным и тревожным путешествием, которое я прошел. Мне не нужно так стараться каждый день. Иногда я оглядываюсь назад. Мои старые друзья и возлюбленные нежно улыбаются. Когда-нибудь одинокий осенний закат и тихий зимний снежный пейзаж превратятся в драгоценные воспоминания. Ничто не вечно. Так же, как заканчивается любовь нашей юности, когда-нибудь опустится занавес жизни. Пока этот день не настал, я хочу петь о любви. Продолжение вчерашнего дня становится настоящим, а продолжение сегодняшнего дня – будущим. Чудесный, обычный день. В жизни нет ни побед, ни поражений. Как же свободно я жил. Вот почему моя юность с тобой ещё не закончилась. В бескрайнем синем небе я нарисовал наше будущее вместе. Да, одно лишь присутствие тебя рядом со мной заставляет меня чувствовать, что я могу достичь любой мечты. Продолжение вчерашнего дня становится сегодняшним, а продолжение сегодняшнего дня – завтрашним. День, который кажется таким важным. Чудесный, обычный день.

Другие песни исполнителя:

Все тексты THE ALFEE

Верный ли текст песни?  Да | Нет