T.N.K-Группа - Любовь и Дружба
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
T.N.K-Группа - Любовь и Дружба - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Любовь и дружба.
Несовместимы эти два понятия,
когда между друзьями возникает вдруг симпатия.
Когда ты понимаешь что вы больше не друзья...
А был ли я с начала другом для тебя?
Ты хочешь отношений, хочешь больше чем друзья,
покоя не даёт тебе любовь твоя.
В ночи полночной ты мечтаешь обо мне,
в безумных, но приятных снах я прихожу к тебе.
Порою, ты не хочешь просыпаться,
в любви моей пусть даже и во сне,
ты хочешь хоть немного искупаться..
Ты знаешь я твоим не стану никогда,
от этой одной мысли, на части рвётся твоя девичья душа..
А я как прежде не с тобою,
порой мне хочется к тебе, я это не скрою,
но мы с тобой только лучшие друзья,
пожалуйста, пойми, прости меня.
Обманывать тебя совсем не собираюсь,
перед тобой стою
возможно, что бы и получилось,
но что-то, между нами это не случилось,
не доросло у нас с тобою до любви,
я не хочу мечты твои ломать, прости…
Мы были ближе, чем друзья,
всё знали друг о друге, ты и я.
Всё рушит в миг, любовь твоя,
Увы, мы больше не друзья..
А я хотел, пытался дружбу сохранить,
мечту свою ты не сумела воплотить..
Ты поняла, с тобою вместе я не буду никогда,
и ты ушла, осталась не поделена мечта..
Я не хотел, что бы страдала ты,
я не хотел обрушивать твои мечты,
ты лишь должна понять меня, простить,
любить тебя не смог, как и забыть…
Что же мне делать?
Как же быть?
Как грань любви и дружбы сохранить?..
Ведь я привык с тобою рядом быть,
и если что-то у меня случилось, всегда я мог совет спросить.
Что же мне делать?
Как же быть?
Как грань любви и дружбы сохранить?..
Ведь я привык с тобою рядом быть,
и если что-то у меня случилось, всегда я мог совет спросить.
Несовместимы эти два понятия,
когда между друзьями возникает вдруг симпатия.
Когда ты понимаешь что вы больше не друзья...
А был ли я с начала другом для тебя?
Ты хочешь отношений, хочешь больше чем друзья,
покоя не даёт тебе любовь твоя.
В ночи полночной ты мечтаешь обо мне,
в безумных, но приятных снах я прихожу к тебе.
Порою, ты не хочешь просыпаться,
в любви моей пусть даже и во сне,
ты хочешь хоть немного искупаться..
Ты знаешь я твоим не стану никогда,
от этой одной мысли, на части рвётся твоя девичья душа..
А я как прежде не с тобою,
порой мне хочется к тебе, я это не скрою,
но мы с тобой только лучшие друзья,
пожалуйста, пойми, прости меня.
Обманывать тебя совсем не собираюсь,
перед тобой стою
возможно, что бы и получилось,
но что-то, между нами это не случилось,
не доросло у нас с тобою до любви,
я не хочу мечты твои ломать, прости…
Мы были ближе, чем друзья,
всё знали друг о друге, ты и я.
Всё рушит в миг, любовь твоя,
Увы, мы больше не друзья..
А я хотел, пытался дружбу сохранить,
мечту свою ты не сумела воплотить..
Ты поняла, с тобою вместе я не буду никогда,
и ты ушла, осталась не поделена мечта..
Я не хотел, что бы страдала ты,
я не хотел обрушивать твои мечты,
ты лишь должна понять меня, простить,
любить тебя не смог, как и забыть…
Что же мне делать?
Как же быть?
Как грань любви и дружбы сохранить?..
Ведь я привык с тобою рядом быть,
и если что-то у меня случилось, всегда я мог совет спросить.
Что же мне делать?
Как же быть?
Как грань любви и дружбы сохранить?..
Ведь я привык с тобою рядом быть,
и если что-то у меня случилось, всегда я мог совет спросить.
Love and friendship.
These two concepts are incompatible,
When sympathy suddenly arises between friends.
When you understand that you are no longer friends ...
Have I been a friend from the beginning for you?
You want a relationship, you want more than friends,
Thy love does not give you peace.
In the night of the midnight, you dream about me,
In crazy, but pleasant dreams, I come to you.
Sometimes you don't want to wake up
In my love, even in a dream,
You want to swim at least a little ..
You know I will never become yours,
From this one thought, your girlish soul is torn to parts ..
And I, as before, not with you,
Sometimes I want to you, I will not hide it,
But you and I are only best friends,
Please understand, forgive me.
I'm not going to deceive you at all
I stand in front of you
Perhaps it would work out
But something, it did not happen between us,
I haven't grown up with you to love,
I don't want to break your dreams, I'm sorry ...
We were closer than friends,
Everyone knew each other, you and me.
Everything is destroyed in an instant, your love,
Alas, we are no longer friends ..
And I wanted to, I tried to keep friendship,
You failed to realize your dream ..
You understand, I will never be with you together,
And you left, the dream was not divided ..
I didn't want you to suffer
I didn't want to bring down your dreams
You just have to understand me, forgive me
I could not love you, as well as forget ...
What should I do?
How to be?
How to save love and friendship? ..
After all, I'm used to you to be nearby,
And if something happened to me, I could always ask the advice.
What should I do?
How to be?
How to save love and friendship? ..
After all, I'm used to you to be nearby,
And if something happened to me, I could always ask the advice.
These two concepts are incompatible,
When sympathy suddenly arises between friends.
When you understand that you are no longer friends ...
Have I been a friend from the beginning for you?
You want a relationship, you want more than friends,
Thy love does not give you peace.
In the night of the midnight, you dream about me,
In crazy, but pleasant dreams, I come to you.
Sometimes you don't want to wake up
In my love, even in a dream,
You want to swim at least a little ..
You know I will never become yours,
From this one thought, your girlish soul is torn to parts ..
And I, as before, not with you,
Sometimes I want to you, I will not hide it,
But you and I are only best friends,
Please understand, forgive me.
I'm not going to deceive you at all
I stand in front of you
Perhaps it would work out
But something, it did not happen between us,
I haven't grown up with you to love,
I don't want to break your dreams, I'm sorry ...
We were closer than friends,
Everyone knew each other, you and me.
Everything is destroyed in an instant, your love,
Alas, we are no longer friends ..
And I wanted to, I tried to keep friendship,
You failed to realize your dream ..
You understand, I will never be with you together,
And you left, the dream was not divided ..
I didn't want you to suffer
I didn't want to bring down your dreams
You just have to understand me, forgive me
I could not love you, as well as forget ...
What should I do?
How to be?
How to save love and friendship? ..
After all, I'm used to you to be nearby,
And if something happened to me, I could always ask the advice.
What should I do?
How to be?
How to save love and friendship? ..
After all, I'm used to you to be nearby,
And if something happened to me, I could always ask the advice.
Другие песни исполнителя: