TONY.M - Последний раз
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
TONY.M - Последний раз - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Куплет 1:
Я думал что ты любишь посмотрев в глаза,
На этих проклятых судьбой далёких островах
Взяв тебя заруку увидел страх в глазах
Застыло грустное молчанье на твоих губах,
Подари мне сердце, подари любовь,
Терпящую страданье и неземную боль,
Тебе одной,я был готов открыть душу
Сегодня я уйду, но не забуду!
Я не смогу забыть нашу с тобой встречу,
Лепестки роз, вино и свечи,
В объятьях ночи, ты подарила мне себя,
Не каждый так сможет, встречать смерть любя
Припев:2х
Просто улыбнись, и скажи прощай,
Чувств уходящих движиться финал,
Горькие слёзы катяться из глаз,
Я ушёл не навсегда, а в последний раз,
Куплет 2:
Свела меня с ума,своим нежным взглядом,
Мечтал о нереальном, но ты уже не рядом
Моя печаль, исякнув раствориться,
Прошу тебя лишь об одном, перестань мне сниться!
Вспомни то, о чё м мы с тобой мечтали,
Летали за руки держась над облоками,
Я лишь мечтал быть с тобою вечно,
Но ты разрушила мосты, бессердечно.
Возьми мою руку, и закрой глаза,
Катяться слёзы, как бы не сойти с ума,
Ты молчишь, дрожат твои руки,
Безумна ночь с тобой, но я не ждал разлуки!
Я думал что ты любишь посмотрев в глаза,
На этих проклятых судьбой далёких островах
Взяв тебя заруку увидел страх в глазах
Застыло грустное молчанье на твоих губах,
Подари мне сердце, подари любовь,
Терпящую страданье и неземную боль,
Тебе одной,я был готов открыть душу
Сегодня я уйду, но не забуду!
Я не смогу забыть нашу с тобой встречу,
Лепестки роз, вино и свечи,
В объятьях ночи, ты подарила мне себя,
Не каждый так сможет, встречать смерть любя
Припев:2х
Просто улыбнись, и скажи прощай,
Чувств уходящих движиться финал,
Горькие слёзы катяться из глаз,
Я ушёл не навсегда, а в последний раз,
Куплет 2:
Свела меня с ума,своим нежным взглядом,
Мечтал о нереальном, но ты уже не рядом
Моя печаль, исякнув раствориться,
Прошу тебя лишь об одном, перестань мне сниться!
Вспомни то, о чё м мы с тобой мечтали,
Летали за руки держась над облоками,
Я лишь мечтал быть с тобою вечно,
Но ты разрушила мосты, бессердечно.
Возьми мою руку, и закрой глаза,
Катяться слёзы, как бы не сойти с ума,
Ты молчишь, дрожат твои руки,
Безумна ночь с тобой, но я не ждал разлуки!
Verse 1:
I thought you loved looking into the eyes
On these damned fate of distant islands
Having taken you, Zaruk saw fear in his eyes
Sad silence on your lips froze,
Give me your heart, give love
Suffering suffering and unearthly pain,
You alone, I was ready to open the soul
Today I will leave, but I will not forget!
I can't forget our meeting with you,
Rose petals, wine and candles,
In the arms of the night, you gave me yourself
Not everyone can meet death loving
Chorus: 2x
Just smile and say goodbye
The feelings of leaving the ending,
Bitter tears roll out of the eyes,
I left not forever, but for the last time
Verse 2:
I drove me crazy, with my gentle look,
Dreamed of unreal, but you are no longer near
My sadness, and having dissolved,
I ask you only about one thing, stop me dreaming!
Remember that you and I dreamed about
We flew by the hands holding over the fractures,
I just dreamed of being forever,
But you destroyed the bridges, heartless.
Take my hand and close your eyes
Roll tears, as if not to go crazy,
You are silent, your hands tremble
The night is crazy with you, but I did not wait for separation!
I thought you loved looking into the eyes
On these damned fate of distant islands
Having taken you, Zaruk saw fear in his eyes
Sad silence on your lips froze,
Give me your heart, give love
Suffering suffering and unearthly pain,
You alone, I was ready to open the soul
Today I will leave, but I will not forget!
I can't forget our meeting with you,
Rose petals, wine and candles,
In the arms of the night, you gave me yourself
Not everyone can meet death loving
Chorus: 2x
Just smile and say goodbye
The feelings of leaving the ending,
Bitter tears roll out of the eyes,
I left not forever, but for the last time
Verse 2:
I drove me crazy, with my gentle look,
Dreamed of unreal, but you are no longer near
My sadness, and having dissolved,
I ask you only about one thing, stop me dreaming!
Remember that you and I dreamed about
We flew by the hands holding over the fractures,
I just dreamed of being forever,
But you destroyed the bridges, heartless.
Take my hand and close your eyes
Roll tears, as if not to go crazy,
You are silent, your hands tremble
The night is crazy with you, but I did not wait for separation!