Tagada Jones - Un lion en cage
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Tagada Jones - Un lion en cage - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Je suis tel un lion en cage
Une bête sous pression
Un animal sauvage
Je suis libre, déterminé,
Révolté et plein de courage
N’ouvrez pas la porte ou je vous saute au cou
Vous saigne, vous griffe au visage.
Je suis prêt à me battre,
Mourir jeune, opiniâtre.
Je suis la cible à abattre
La proie d’une meute acariâtre
Je suis mort de peur, de terreur
À l’idée qu’on me prenne pour un leurre
Mais il n’est pas question que je me décourage
Que je vous offre un centième de ma rage.
Grain de sable dans l’engrenage
Faites attention aux ravages.
Je ne suis pas un mouton, pas un agneau
Attaquez-moi, je sors les crocs
Je ne me laisserai pas faire, ni mettre à terre
Sans vous faire mordre la poussière.
Méfiez-vous du loup qui dort
Les apparences ont souvent tort.
Je suis un animal sauvage
Un animal sauvage
Comment comptez-vous me mettre à genoux
Si vous frappez les premiers, ne ratez pas le coup
On se relève souvent plus fort
Je vous invite à ne pas rater ma mise à mort.
Rire et danser autour d’une tombe
Est l’apanage de tous les idiots de ce monde
Seul contre tous, je survivrai
À vos menaces et vos méfaits
Je suis tel un lion en cage
Une bête sous pression
Un animal sauvage
Je suis libre, déterminé,
Révolté et plein de courage
N’ouvrez pas la porte ou je vous saute au cou
Vous saigne, vous griffe au visage.
Je suis un animal sauvage
Un animal sauvage
Comment comptez-vous me passer sur le corps ?
C’est le moment de planter le décor
Tels de lâches toréadors
M’enfoncerez-vous
Des banderilles dans le corps ?
Je suis tel un lion en cage
Une bête sous pression
Un animal sauvage
Je suis libre, déterminé,
Révolté et plein de courage
N’ouvrez pas la porte ou je vous saute au cou
Vous saigne, vous griffe au visage.
Je suis un animal sauvage
Une bête sous pression
Un animal sauvage
Je suis libre, déterminé,
Révolté et plein de courage
N’ouvrez pas la porte ou je vous saute au cou
Vous saigne, vous griffe au visage.
Je suis prêt à me battre,
Mourir jeune, opiniâtre.
Je suis la cible à abattre
La proie d’une meute acariâtre
Je suis mort de peur, de terreur
À l’idée qu’on me prenne pour un leurre
Mais il n’est pas question que je me décourage
Que je vous offre un centième de ma rage.
Grain de sable dans l’engrenage
Faites attention aux ravages.
Je ne suis pas un mouton, pas un agneau
Attaquez-moi, je sors les crocs
Je ne me laisserai pas faire, ni mettre à terre
Sans vous faire mordre la poussière.
Méfiez-vous du loup qui dort
Les apparences ont souvent tort.
Je suis un animal sauvage
Un animal sauvage
Comment comptez-vous me mettre à genoux
Si vous frappez les premiers, ne ratez pas le coup
On se relève souvent plus fort
Je vous invite à ne pas rater ma mise à mort.
Rire et danser autour d’une tombe
Est l’apanage de tous les idiots de ce monde
Seul contre tous, je survivrai
À vos menaces et vos méfaits
Je suis tel un lion en cage
Une bête sous pression
Un animal sauvage
Je suis libre, déterminé,
Révolté et plein de courage
N’ouvrez pas la porte ou je vous saute au cou
Vous saigne, vous griffe au visage.
Je suis un animal sauvage
Un animal sauvage
Comment comptez-vous me passer sur le corps ?
C’est le moment de planter le décor
Tels de lâches toréadors
M’enfoncerez-vous
Des banderilles dans le corps ?
Je suis tel un lion en cage
Une bête sous pression
Un animal sauvage
Je suis libre, déterminé,
Révolté et plein de courage
N’ouvrez pas la porte ou je vous saute au cou
Vous saigne, vous griffe au visage.
Je suis un animal sauvage
Я как лев в клетке,
Зверь под давлением,
Дикий зверь,
Я свободен, решителен,
Непокорный и полный отваги,
Не открывай дверь, иначе я прыгну тебе на шею,
Пущу кровь, расцарапаю лицо.
Я готов сражаться,
Умереть молодым, упрямым.
Я — цель, которую нужно свалить,
Добыча сварливой стаи,
Я до смерти напуган, ужаснутся,
При мысли о том, что меня примут за приманку,
Но я не отчаиваюсь,
Что отдам тебе сотую часть своей ярости.
Песчинка в шестеренках,
Остерегайся разрушений.
Я не овца, не ягненок,
Атакуйте меня, я обнажу клыки,
Я не позволю себя ни попирать, ни сбивать с ног,
Не заставив тебя глотать пыль.
Остерегайся спящего волка,
Внешность часто обманчива. Я дикий зверь
Дикий зверь
Как ты собираешься поставить меня на колени?
Если ударишь первым, не промахнись.
Мы часто становимся сильнее.
Я призываю тебя не упустить мою добычу.
Смеяться и танцевать вокруг могилы
Это прерогатива всех идиотов в этом мире.
Один против всех, я переживу
Твои угрозы и твои злодеяния.
Я как лев в клетке.
Зверь под давлением.
Дикий зверь.
Я свободен, решителен.
Непокорный и полный отваги.
Не открывай дверь, иначе я прыгну тебе на шею.
Выпущу кровь, расцарапаю лицо.
Я дикий зверь.
Дикий зверь.
Как ты собираешься меня переехать?
Пора подготовить почву.
Как трусливые тореадоры.
Ты вонзишь
Бандерильи в моё тело?
Я как лев в клетке
Зверь под давлением
Дикий зверь
Я свободен, решителен,
Непокорён и полон мужества
Не открывай дверь, иначе я прыгну тебе на шею
Пущу кровь, расцарапаю лицо.
Я дикий зверь
Зверь под давлением,
Дикий зверь,
Я свободен, решителен,
Непокорный и полный отваги,
Не открывай дверь, иначе я прыгну тебе на шею,
Пущу кровь, расцарапаю лицо.
Я готов сражаться,
Умереть молодым, упрямым.
Я — цель, которую нужно свалить,
Добыча сварливой стаи,
Я до смерти напуган, ужаснутся,
При мысли о том, что меня примут за приманку,
Но я не отчаиваюсь,
Что отдам тебе сотую часть своей ярости.
Песчинка в шестеренках,
Остерегайся разрушений.
Я не овца, не ягненок,
Атакуйте меня, я обнажу клыки,
Я не позволю себя ни попирать, ни сбивать с ног,
Не заставив тебя глотать пыль.
Остерегайся спящего волка,
Внешность часто обманчива. Я дикий зверь
Дикий зверь
Как ты собираешься поставить меня на колени?
Если ударишь первым, не промахнись.
Мы часто становимся сильнее.
Я призываю тебя не упустить мою добычу.
Смеяться и танцевать вокруг могилы
Это прерогатива всех идиотов в этом мире.
Один против всех, я переживу
Твои угрозы и твои злодеяния.
Я как лев в клетке.
Зверь под давлением.
Дикий зверь.
Я свободен, решителен.
Непокорный и полный отваги.
Не открывай дверь, иначе я прыгну тебе на шею.
Выпущу кровь, расцарапаю лицо.
Я дикий зверь.
Дикий зверь.
Как ты собираешься меня переехать?
Пора подготовить почву.
Как трусливые тореадоры.
Ты вонзишь
Бандерильи в моё тело?
Я как лев в клетке
Зверь под давлением
Дикий зверь
Я свободен, решителен,
Непокорён и полон мужества
Не открывай дверь, иначе я прыгну тебе на шею
Пущу кровь, расцарапаю лицо.
Я дикий зверь
Другие песни исполнителя: