Tambor de Saia - Dona Mariquinha
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Tambor de Saia - Dona Mariquinha - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Добрый вечер, добрый вечер,
Наконец-то я дошла,
Я шла и пела,
Не знаю, понравится ли вам это,
Дона Марикинья с хорошеньким личиком,
Твой Мануэль ведёт,
Дона Марикинья с хорошеньким личиком,
Твой Мануэль ведёт.
Я бы хотела, чтобы пошел дождь,
Такой хороший мелкий дождь,
Чтобы он намочил твою постель,
И тогда ты пришёл бы спать ко мне.
Дона Марикинья с хорошеньким личиком,
Твой Мануэль ведёт,
Дона Марикинья с хорошеньким личиком,
Твой Мануэль ведёт.
Сухие, сухие степи,
Повейте розмарином,
Ты теперь со своей новой любовью,
И не вспоминаешь больше обо мне.
Дона Марикинья с хорошеньким личиком,
Твой Мануэль ведёт,
Дона Марикинья с хорошеньким личиком,
Твой Мануэль ведёт.
А теперь меленькими шажочками,
меленькими, меленькими, меленькими
меленькими....
Раз шаг,
Два шаг,
Три шага, лимон.
Я вошла в море и море расступилось,
Я оставила нём свою несчастную любовь,
Я вошла в море и море расступилось,
Я оставила нём свою несчастную любовь.
Добрый вечер, Барселона,
Я приехала сюда, чтобы петь,
Но у меня такая пышная юбка,
Что давайте лучше танцевать!
Я вошла в море и море расступилось,
Я оставила нём свою несчастную любовь,
Я вошла в море и море расступилось,
Я оставила нём свою несчастную любовь.
Музыканты на границе,
Мне сказали, что это мирная земля,
И мне понравится здесь развлекаться.
Я бросила серебро в воду,
Серебро поменяло цвет,
Я тоже хочу изменить
Мою любовь, хочу любить по-другому.
Там, у источника, на камушках,
Я сидела жаловалась ,
И один из камней сказал мне,
Что жестокая любовь не отпускает!
Дона Марикинья с хорошеньким личиком,
Твой Мануэль ведёт,
Дона Марикинья с хорошеньким личиком,
Твой Мануэль ведёт.
Тот, кто захочет выкрасть девушку -
Придётся закинуть в окно веревку,
Ещё вчера я выкрал одну красотку
С цветом кожи корицы.
Дона Марикинья с хорошеньким личиком,
Твой Мануэль ведёт,
Дона Марикинья с хорошеньким личиком,
Твой Мануэль ведёт.
А теперь меленькими шажочками,
меленькими, меленькими, меленькими
меленькими....
Раз шаг,
Два шаг,
Три шаг, лимон.
Наконец-то я дошла,
Я шла и пела,
Не знаю, понравится ли вам это,
Дона Марикинья с хорошеньким личиком,
Твой Мануэль ведёт,
Дона Марикинья с хорошеньким личиком,
Твой Мануэль ведёт.
Я бы хотела, чтобы пошел дождь,
Такой хороший мелкий дождь,
Чтобы он намочил твою постель,
И тогда ты пришёл бы спать ко мне.
Дона Марикинья с хорошеньким личиком,
Твой Мануэль ведёт,
Дона Марикинья с хорошеньким личиком,
Твой Мануэль ведёт.
Сухие, сухие степи,
Повейте розмарином,
Ты теперь со своей новой любовью,
И не вспоминаешь больше обо мне.
Дона Марикинья с хорошеньким личиком,
Твой Мануэль ведёт,
Дона Марикинья с хорошеньким личиком,
Твой Мануэль ведёт.
А теперь меленькими шажочками,
меленькими, меленькими, меленькими
меленькими....
Раз шаг,
Два шаг,
Три шага, лимон.
Я вошла в море и море расступилось,
Я оставила нём свою несчастную любовь,
Я вошла в море и море расступилось,
Я оставила нём свою несчастную любовь.
Добрый вечер, Барселона,
Я приехала сюда, чтобы петь,
Но у меня такая пышная юбка,
Что давайте лучше танцевать!
Я вошла в море и море расступилось,
Я оставила нём свою несчастную любовь,
Я вошла в море и море расступилось,
Я оставила нём свою несчастную любовь.
Музыканты на границе,
Мне сказали, что это мирная земля,
И мне понравится здесь развлекаться.
Я бросила серебро в воду,
Серебро поменяло цвет,
Я тоже хочу изменить
Мою любовь, хочу любить по-другому.
Там, у источника, на камушках,
Я сидела жаловалась ,
И один из камней сказал мне,
Что жестокая любовь не отпускает!
Дона Марикинья с хорошеньким личиком,
Твой Мануэль ведёт,
Дона Марикинья с хорошеньким личиком,
Твой Мануэль ведёт.
Тот, кто захочет выкрасть девушку -
Придётся закинуть в окно веревку,
Ещё вчера я выкрал одну красотку
С цветом кожи корицы.
Дона Марикинья с хорошеньким личиком,
Твой Мануэль ведёт,
Дона Марикинья с хорошеньким личиком,
Твой Мануэль ведёт.
А теперь меленькими шажочками,
меленькими, меленькими, меленькими
меленькими....
Раз шаг,
Два шаг,
Три шаг, лимон.
Good evening, good evening
Finally I got
I walked and sang
I don't know if you like it,
Don Marikinya with a pretty face,
Your Manuel leads
Don Marikinya with a pretty face,
Your Manuel leads.
I would like to rain
Such a good small rain
So that he wet your bed,
And then you would come to sleep to me.
Don Marikinya with a pretty face,
Your Manuel leads
Don Marikinya with a pretty face,
Your Manuel leads.
Dry, dry steppes,
Pass the rosemary,
You are now with your new love
And you do not remember anymore about me.
Don Marikinya with a pretty face,
Your Manuel leads
Don Marikinya with a pretty face,
Your Manuel leads.
And now with small steps,
small, small, small
small ....
Once a step,
Two step,
Three steps, lemon.
I entered the sea and the sea parted,
I left him my unhappy love,
I entered the sea and the sea parted,
I left him my unhappy love.
Good evening, Barcelona,
I came here to sing
But I have such a magnificent skirt,
That let's better dance!
I entered the sea and the sea parted,
I left him my unhappy love,
I entered the sea and the sea parted,
I left him my unhappy love.
Musicians on the border,
I was told that this is a peaceful land,
And I will like to have fun here.
I threw silver into the water
Silver changed color
I also want to change
My love, I want to love differently.
There, at the source, on pebbles,
I sat complain
And one of the stones told me
That cruel love does not let go!
Don Marikinya with a pretty face,
Your Manuel leads
Don Marikinya with a pretty face,
Your Manuel leads.
The one who wants to steal a girl -
I have to throw a rope into the window,
Yesterday I stole one beauty
With cinnamon skin color.
Don Marikinya with a pretty face,
Your Manuel leads
Don Marikinya with a pretty face,
Your Manuel leads.
And now with small steps,
small, small, small
small ....
Once a step,
Two step,
Three step, lemon.
Finally I got
I walked and sang
I don't know if you like it,
Don Marikinya with a pretty face,
Your Manuel leads
Don Marikinya with a pretty face,
Your Manuel leads.
I would like to rain
Such a good small rain
So that he wet your bed,
And then you would come to sleep to me.
Don Marikinya with a pretty face,
Your Manuel leads
Don Marikinya with a pretty face,
Your Manuel leads.
Dry, dry steppes,
Pass the rosemary,
You are now with your new love
And you do not remember anymore about me.
Don Marikinya with a pretty face,
Your Manuel leads
Don Marikinya with a pretty face,
Your Manuel leads.
And now with small steps,
small, small, small
small ....
Once a step,
Two step,
Three steps, lemon.
I entered the sea and the sea parted,
I left him my unhappy love,
I entered the sea and the sea parted,
I left him my unhappy love.
Good evening, Barcelona,
I came here to sing
But I have such a magnificent skirt,
That let's better dance!
I entered the sea and the sea parted,
I left him my unhappy love,
I entered the sea and the sea parted,
I left him my unhappy love.
Musicians on the border,
I was told that this is a peaceful land,
And I will like to have fun here.
I threw silver into the water
Silver changed color
I also want to change
My love, I want to love differently.
There, at the source, on pebbles,
I sat complain
And one of the stones told me
That cruel love does not let go!
Don Marikinya with a pretty face,
Your Manuel leads
Don Marikinya with a pretty face,
Your Manuel leads.
The one who wants to steal a girl -
I have to throw a rope into the window,
Yesterday I stole one beauty
With cinnamon skin color.
Don Marikinya with a pretty face,
Your Manuel leads
Don Marikinya with a pretty face,
Your Manuel leads.
And now with small steps,
small, small, small
small ....
Once a step,
Two step,
Three step, lemon.