Tamra Rosanes - Rusty Old Arrow
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Tamra Rosanes - Rusty Old Arrow - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I Kissed my Daddy goodbye, said hello to the world
A whole new adventure- was waiting for this girl
It Took me coast to coast and way across the sea
Que sera sera –- a brand new life for me.
My arrow pointed me in every which way
My heart went hunting ,sometimes it went astray
I fumbled around in the forest of love
I was young and sure I´d hit my mark one day.
I don´t look back with any regrets
I´ve chosen my own path-sometimes my path chose me
If I look back it´s with a smile
And some of my mistakes
They really set me free
Now my kids kiss me goodbye- the circle of life
My rusty old arrow still points towards the light.
Connected and free- rooted and strong
Blessed with this path that I´ve been travelling on.
I don´t look back with any regrets
I´ve chosen my own path-sometimes my path chose me
If I look back it´s with a smile
And some of my mistakes
My mistakes they set me free
Every scratch on my heart- every wrong turn I made
Every fork in the road and the choices ahead
Every song that I´ve sung- every friend on the way
Each and every one I´ll carry them with pride.
A whole new adventure- was waiting for this girl
It Took me coast to coast and way across the sea
Que sera sera –- a brand new life for me.
My arrow pointed me in every which way
My heart went hunting ,sometimes it went astray
I fumbled around in the forest of love
I was young and sure I´d hit my mark one day.
I don´t look back with any regrets
I´ve chosen my own path-sometimes my path chose me
If I look back it´s with a smile
And some of my mistakes
They really set me free
Now my kids kiss me goodbye- the circle of life
My rusty old arrow still points towards the light.
Connected and free- rooted and strong
Blessed with this path that I´ve been travelling on.
I don´t look back with any regrets
I´ve chosen my own path-sometimes my path chose me
If I look back it´s with a smile
And some of my mistakes
My mistakes they set me free
Every scratch on my heart- every wrong turn I made
Every fork in the road and the choices ahead
Every song that I´ve sung- every friend on the way
Each and every one I´ll carry them with pride.
Я поцеловала папу на прощание, поздоровалась с миром.
Меня ждало совершенно новое приключение – эта девушка ждала меня от побережья до побережья и через море.
Que sera sera – совершенно новая жизнь для меня.
Моя стрела указывала мне во всех направлениях.
Мое сердце охотилось, иногда сбивалось с пути.
Я блуждала в лесу любви.
Я была молода и уверена, что однажды достигну своей цели.
Я не оглядываюсь назад с сожалением.
Я выбрала свой собственный путь – иногда мой путь выбирал меня.
Если я оглядываюсь назад, то с улыбкой.
И с некоторыми своими ошибками.
Они действительно освободили меня.
Теперь мои дети целуют меня на прощание – круговорот жизни.
Моя старая ржавая стрела все еще указывает на свет.
Связанная и свободная – укоренившаяся и сильная.
Благословлена этим путем, по которому я иду.
Мое ржавое старое стрела все еще указывает на свет.
Я не оглядываюсь назад ни с чем сожалением.
Я выбрала свой собственный путь — иногда мой путь выбирал меня.
Если я оглядываюсь назад, то с улыбкой.
И некоторые из моих ошибок...
Мои ошибки освободили меня.
Каждая царапина на моем сердце — каждый неверный поворот, который я совершила.
Каждая развилка на дороге и выбор, который мне предстоял.
Каждая песня, которую я спела, каждый друг на моем пути.
Каждую из них я буду нести с гордостью.
Меня ждало совершенно новое приключение – эта девушка ждала меня от побережья до побережья и через море.
Que sera sera – совершенно новая жизнь для меня.
Моя стрела указывала мне во всех направлениях.
Мое сердце охотилось, иногда сбивалось с пути.
Я блуждала в лесу любви.
Я была молода и уверена, что однажды достигну своей цели.
Я не оглядываюсь назад с сожалением.
Я выбрала свой собственный путь – иногда мой путь выбирал меня.
Если я оглядываюсь назад, то с улыбкой.
И с некоторыми своими ошибками.
Они действительно освободили меня.
Теперь мои дети целуют меня на прощание – круговорот жизни.
Моя старая ржавая стрела все еще указывает на свет.
Связанная и свободная – укоренившаяся и сильная.
Благословлена этим путем, по которому я иду.
Мое ржавое старое стрела все еще указывает на свет.
Я не оглядываюсь назад ни с чем сожалением.
Я выбрала свой собственный путь — иногда мой путь выбирал меня.
Если я оглядываюсь назад, то с улыбкой.
И некоторые из моих ошибок...
Мои ошибки освободили меня.
Каждая царапина на моем сердце — каждый неверный поворот, который я совершила.
Каждая развилка на дороге и выбор, который мне предстоял.
Каждая песня, которую я спела, каждый друг на моем пути.
Каждую из них я буду нести с гордостью.