Tangled The Series - Listen Up SONG
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Tangled The Series - Listen Up SONG - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Рут:
Я была девчушкой,
сладкой, как весна
Всё, чего тогда хотела-
песни сочинять.
Голос был не очень, жутким был
акцент,
Но я мечтала, а в мечтах пела я со сцен:
Слушать всем, всем жлобам, это моя музыка
Каждый такт, парни, факт, слушать всем!
Как желала петь я, но боялась я,
Что, послушав, скажут "ужас", высмеют меня
И зашила пасть я, спрятала хиты
Рапс: И в мечтах
Рут: И в мечтах, вот что пела им:
Слушать всем, вас прошу, слушать музыку мою
Рапс: Каждый такт-её факт
Рут: Так слушать всем!
Хранила песню в тайне, записанную мной:
Всё ждала, когда придёт мой день
Но справилась с волненьем, и, стоя у пивной,
Одну лишь ноту спела я
И померла от стыда!
—Померла? —Померла?
—Да!
И вот, я здесь, в таверне, и муки не унять:
Идут года сомнений скверных
Рапс: Пора бы сердцу внять.
Рут: Мне бы снять проклятье - песенку допеть
Влад: Но в мечтах,
Рут: Но в мечтах,
все подпевали мне
Слушать всем, разбойники: кружки вверх, откройте рты
Не робей, веселей!
Все: слушать всем!
Рут: вот оно!
(Много кто): Слушать всем
И сюда
С крыш домов
Моя звезда
Рут и другие: Громче пой, гордо пой, слушать...
—Стойте! Рапс: что не так? Рут: он! Рапс: Ну же! Все должны петь! Капитан:Я давно не пел, может, у меня сел голос. Что если я Расти?
Коротышка: а ты не Расти, ты Капитан. А я Сьюзан. Рапс: Капитан, пожалуйста! Почти рассвет. Нам нужно освободить Рут!
Капитан: Слушай ты, мерзкий дух
Надавал бы оплеух
Но поёшь ты хорошо
Пой ещё!
Все: пой ещё, слушать всем, кружки вверх- нет проблем
Пьём за Рут, правда- тут, пой ещё!
Рут: Пой ещё!
Все: Пой ещё!
Рут: Пой ещё!
Все: Слушать всем!
Я была девчушкой,
сладкой, как весна
Всё, чего тогда хотела-
песни сочинять.
Голос был не очень, жутким был
акцент,
Но я мечтала, а в мечтах пела я со сцен:
Слушать всем, всем жлобам, это моя музыка
Каждый такт, парни, факт, слушать всем!
Как желала петь я, но боялась я,
Что, послушав, скажут "ужас", высмеют меня
И зашила пасть я, спрятала хиты
Рапс: И в мечтах
Рут: И в мечтах, вот что пела им:
Слушать всем, вас прошу, слушать музыку мою
Рапс: Каждый такт-её факт
Рут: Так слушать всем!
Хранила песню в тайне, записанную мной:
Всё ждала, когда придёт мой день
Но справилась с волненьем, и, стоя у пивной,
Одну лишь ноту спела я
И померла от стыда!
—Померла? —Померла?
—Да!
И вот, я здесь, в таверне, и муки не унять:
Идут года сомнений скверных
Рапс: Пора бы сердцу внять.
Рут: Мне бы снять проклятье - песенку допеть
Влад: Но в мечтах,
Рут: Но в мечтах,
все подпевали мне
Слушать всем, разбойники: кружки вверх, откройте рты
Не робей, веселей!
Все: слушать всем!
Рут: вот оно!
(Много кто): Слушать всем
И сюда
С крыш домов
Моя звезда
Рут и другие: Громче пой, гордо пой, слушать...
—Стойте! Рапс: что не так? Рут: он! Рапс: Ну же! Все должны петь! Капитан:Я давно не пел, может, у меня сел голос. Что если я Расти?
Коротышка: а ты не Расти, ты Капитан. А я Сьюзан. Рапс: Капитан, пожалуйста! Почти рассвет. Нам нужно освободить Рут!
Капитан: Слушай ты, мерзкий дух
Надавал бы оплеух
Но поёшь ты хорошо
Пой ещё!
Все: пой ещё, слушать всем, кружки вверх- нет проблем
Пьём за Рут, правда- тут, пой ещё!
Рут: Пой ещё!
Все: Пой ещё!
Рут: Пой ещё!
Все: Слушать всем!
Ruth:
I was a girl
Sweet as spring
Everything that then wanted-
Compose songs.
The voice was not very, terrible was
accent,
But I dreamed, and in my dreams I sang from the scenes:
Listen to everyone, all the gloe, this is my music
Every beat, guys, a fact, listen to everyone!
As I wanted to sing, but I was afraid
What, after listening, they will say "horror", make me ridicule
And I sewed my mouth, hid the hits
RAPS: And in dreams
Ruth: And in dreams, that's what she sang to them:
Listen to everyone, please listen to my music
RAPS: Each tact
Ruth: So listen to everyone!
She kept the song a secret I recorded by me:
Everything was waiting for my day to come
But she coped with the wave, and, standing at the beer,
I only sang a note
And she died with shame!
- Feel? - Feel?
-Yes!
And now, I am here, in the tavern, and do not calm the torment:
There are years of doubts of bad
RAPS: It’s time to rest your heart.
Ruth: I would like to remove the curse - to finish the song
Vlad: But in dreams,
Ruth: But in dreams,
Everyone sang along to me
Listen to everyone, robbers: upward mugs, open your mouths
Not timid, more fun!
All: listen to everyone!
Ruth: Here it is!
(Many people): Listen to everyone
And here
From the roofs of houses
My star
Ruth and others: Sing louder, proudly sing, listen ...
- Don! RAPS: What is wrong? Ruth: He! RAPS: Come on! Everyone should sing! Captain: I have not sang for a long time, maybe my voice sat down. What if I grow?
Shorty: And you don't grow, you are a captain. And I'm Susan. RAPS: Captain, please! Almost dawn. We need to free Ruth!
Captain: Listen to you, vile spirit
I would put a slap in the face
But you sing good
Sing again!
All: Sing again, listen to everyone, mugs up-no problem
We drink by Ruth, really, here, sing again!
Ruth: Sing again!
All: Sing again!
Ruth: Sing again!
All: listen to everyone!
I was a girl
Sweet as spring
Everything that then wanted-
Compose songs.
The voice was not very, terrible was
accent,
But I dreamed, and in my dreams I sang from the scenes:
Listen to everyone, all the gloe, this is my music
Every beat, guys, a fact, listen to everyone!
As I wanted to sing, but I was afraid
What, after listening, they will say "horror", make me ridicule
And I sewed my mouth, hid the hits
RAPS: And in dreams
Ruth: And in dreams, that's what she sang to them:
Listen to everyone, please listen to my music
RAPS: Each tact
Ruth: So listen to everyone!
She kept the song a secret I recorded by me:
Everything was waiting for my day to come
But she coped with the wave, and, standing at the beer,
I only sang a note
And she died with shame!
- Feel? - Feel?
-Yes!
And now, I am here, in the tavern, and do not calm the torment:
There are years of doubts of bad
RAPS: It’s time to rest your heart.
Ruth: I would like to remove the curse - to finish the song
Vlad: But in dreams,
Ruth: But in dreams,
Everyone sang along to me
Listen to everyone, robbers: upward mugs, open your mouths
Not timid, more fun!
All: listen to everyone!
Ruth: Here it is!
(Many people): Listen to everyone
And here
From the roofs of houses
My star
Ruth and others: Sing louder, proudly sing, listen ...
- Don! RAPS: What is wrong? Ruth: He! RAPS: Come on! Everyone should sing! Captain: I have not sang for a long time, maybe my voice sat down. What if I grow?
Shorty: And you don't grow, you are a captain. And I'm Susan. RAPS: Captain, please! Almost dawn. We need to free Ruth!
Captain: Listen to you, vile spirit
I would put a slap in the face
But you sing good
Sing again!
All: Sing again, listen to everyone, mugs up-no problem
We drink by Ruth, really, here, sing again!
Ruth: Sing again!
All: Sing again!
Ruth: Sing again!
All: listen to everyone!