Tanya Andreeva - Безразличие
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Tanya Andreeva - Безразличие - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Куплет 1:
Жизнь словно омут, я здесь тону,
Глубина эмоций переполняет всю.
И очень жаль, что не все поймут:
Ветром унесет, и тебя забудут.
Скажи хоть слово - все пустота,
Какая то вибрация в воздухе.
Хоть бы кто то сделал шаг,
И узнал меня в облике,
Но...
Припев:
Безразличие, безразличие -
Несёт в себе почти каждый человек.
"Безразлично мне, безразлично мне!" -
Как часто слышала эту фразу от всех.
Куплет 2:
Ты как режиссер своего фильма,
Только некому его смотреть.
Исчезнешь ты, оставив лишь имя,
Но его всегда смогут стереть.
Сколько надежд, сколько фраз,
И в итоге снова уходишь ни с чем.
Ты разбит, ты угас,
Изменится все, но пока что...
Припев.
Жизнь словно омут, я здесь тону,
Глубина эмоций переполняет всю.
И очень жаль, что не все поймут:
Ветром унесет, и тебя забудут.
Скажи хоть слово - все пустота,
Какая то вибрация в воздухе.
Хоть бы кто то сделал шаг,
И узнал меня в облике,
Но...
Припев:
Безразличие, безразличие -
Несёт в себе почти каждый человек.
"Безразлично мне, безразлично мне!" -
Как часто слышала эту фразу от всех.
Куплет 2:
Ты как режиссер своего фильма,
Только некому его смотреть.
Исчезнешь ты, оставив лишь имя,
Но его всегда смогут стереть.
Сколько надежд, сколько фраз,
И в итоге снова уходишь ни с чем.
Ты разбит, ты угас,
Изменится все, но пока что...
Припев.
Verse 1:
Life is like a whirlpool, I'm drowning here,
The depth of emotions overwhelms me.
And it's a pity that not everyone will understand:
The wind will carry you away, and you will be forgotten.
Say a word – it's all emptiness,
Some kind of vibration in the air.
If only someone would take a step,
And recognize me in this form,
But...
Chorus:
Indifference, indifference -
Almost every person carries it within themselves.
"I don't care, I don't care!" -
How often I've heard this phrase from everyone.
Verse 2:
You're like the director of your own film,
But there's no one to watch it.
You'll disappear, leaving only your name,
But even that can always be erased.
So many hopes, so many phrases,
And in the end you leave with nothing again.
You are broken, you are extinguished,
Everything will change, but for now...
Chorus.
Life is like a whirlpool, I'm drowning here,
The depth of emotions overwhelms me.
And it's a pity that not everyone will understand:
The wind will carry you away, and you will be forgotten.
Say a word – it's all emptiness,
Some kind of vibration in the air.
If only someone would take a step,
And recognize me in this form,
But...
Chorus:
Indifference, indifference -
Almost every person carries it within themselves.
"I don't care, I don't care!" -
How often I've heard this phrase from everyone.
Verse 2:
You're like the director of your own film,
But there's no one to watch it.
You'll disappear, leaving only your name,
But even that can always be erased.
So many hopes, so many phrases,
And in the end you leave with nothing again.
You are broken, you are extinguished,
Everything will change, but for now...
Chorus.
Другие песни исполнителя: