Tarkan - Gitti Gideli
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Tarkan - Gitti Gideli - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Gitti Gideli
Ушедшие ушли
Vazgeç, direnme kalbim
Откажись, не сопротивляйся моё сердце
Vazgeç, bekleme.
Откажись, не жди
Sesini duyan yok,
Никто не слышит твой голос
Boşa sitem etme.
Не упрекай в пустую
Unut onun gibi, unut sende...
Забудь как он, и ты забудь...
Kaç kez denedim; seni silmeyi bir kalemde
Сколько раз я пробовал; стереть тебя ручкой
Ne çare...
Что за выход...
Kaç kez öldüm o uykusuz gecelerde...
Сколько раз я умирал в этих бессоных ночах...
Anılarla avudum senelerce
Я растерялся с воспоминаниями годами
Hep baş ucumda, hala saklarım, her sözü vurgun o satırları
Всё свалилось на меня, сейчас я прячу, каждого слова эти строчки
Yok! yırtıp atamadım.
Нет! разорвав я не смог покинуть
Hayır yakamadım.
Нет, я не мог сожалеть
O mektubu o mektubu bırakıp gitti gideli.
То письмо то письмо оставив ушли ушедшие
Ne aradı, ne sordu
Что искал, что спрашививал
Vefasız uyuttu beni
Неверно уложила спать меня
Buralarda zaman durdu,
Здесь остановилось время
Ah dönmedi, unuttu beni.
Ах не вернулась, забыла меня
Bir sabah alıp seni benden gittin bu diyardan
Утро забрав тебя у меня, ты ушла из этих краёв
Hazin bir mektup yadigar kalan
Одно твоё драгоценное письмо осталось сувениром
Senden bana son hatıran
От тебя мне последнее воспоминание
Ушедшие ушли
Vazgeç, direnme kalbim
Откажись, не сопротивляйся моё сердце
Vazgeç, bekleme.
Откажись, не жди
Sesini duyan yok,
Никто не слышит твой голос
Boşa sitem etme.
Не упрекай в пустую
Unut onun gibi, unut sende...
Забудь как он, и ты забудь...
Kaç kez denedim; seni silmeyi bir kalemde
Сколько раз я пробовал; стереть тебя ручкой
Ne çare...
Что за выход...
Kaç kez öldüm o uykusuz gecelerde...
Сколько раз я умирал в этих бессоных ночах...
Anılarla avudum senelerce
Я растерялся с воспоминаниями годами
Hep baş ucumda, hala saklarım, her sözü vurgun o satırları
Всё свалилось на меня, сейчас я прячу, каждого слова эти строчки
Yok! yırtıp atamadım.
Нет! разорвав я не смог покинуть
Hayır yakamadım.
Нет, я не мог сожалеть
O mektubu o mektubu bırakıp gitti gideli.
То письмо то письмо оставив ушли ушедшие
Ne aradı, ne sordu
Что искал, что спрашививал
Vefasız uyuttu beni
Неверно уложила спать меня
Buralarda zaman durdu,
Здесь остановилось время
Ah dönmedi, unuttu beni.
Ах не вернулась, забыла меня
Bir sabah alıp seni benden gittin bu diyardan
Утро забрав тебя у меня, ты ушла из этих краёв
Hazin bir mektup yadigar kalan
Одно твоё драгоценное письмо осталось сувениром
Senden bana son hatıran
От тебя мне последнее воспоминание
Gitti Gideli
The departed left
VAZGEç, Direnme Kalbim
Refuse, do not resist my heart
Vazgeç, bekleme.
Refuse, don't wait
Sesini Duyan Yok,
No one hears your voice
Boşa Sitem etme.
Do not reproach for empty
Unut Onun Gibi, UNUT SENDE ...
Forget how he is and you forget ...
Kaç kez denedim; Seni Silmeyi Bir Kalemde
How many times have I tried; Wipe you with a pen
Ne çare ...
What a way out ...
Kaç Kez öldüm o uykusuz geselerde ...
How many times have I died in these sleepless nights ...
Anılarla Avudum Senlerce
I was confused with memories for years
Hep Baş Ucumda, Hala Saklarım, Her Sözü Vurgun o Satırları
Everything fell on me, now I am hiding, these lines are every word
Yok! yırtıp atamadım.
Not! Rushing I could not leave
Hayır yakamadım.
No, I could not regret
O mektubu o mektubu bırakıp gitti gideli.
Then a letter or a letter left left the departed
Ne Aradı, Ne Sordu
What I was looking for, what I asked
VEFASız Uyuttu Beni
I put it to bed misunderstanding me
Buralarda Zaman Durdu,
Time stopped here
AH DONMEDI, UnUTTU Beni.
Ah did not return, I forgot me
Bir Sabah Alıp Seni Benden Gittin Bu Diyardan
Morning, taking you from me, you left these edges
Hazin Bir Mektup Yadigar Kalan
One of your precious letter remained a souvenir
Senden Bana Son Hatıran
I have the last memory from you
The departed left
VAZGEç, Direnme Kalbim
Refuse, do not resist my heart
Vazgeç, bekleme.
Refuse, don't wait
Sesini Duyan Yok,
No one hears your voice
Boşa Sitem etme.
Do not reproach for empty
Unut Onun Gibi, UNUT SENDE ...
Forget how he is and you forget ...
Kaç kez denedim; Seni Silmeyi Bir Kalemde
How many times have I tried; Wipe you with a pen
Ne çare ...
What a way out ...
Kaç Kez öldüm o uykusuz geselerde ...
How many times have I died in these sleepless nights ...
Anılarla Avudum Senlerce
I was confused with memories for years
Hep Baş Ucumda, Hala Saklarım, Her Sözü Vurgun o Satırları
Everything fell on me, now I am hiding, these lines are every word
Yok! yırtıp atamadım.
Not! Rushing I could not leave
Hayır yakamadım.
No, I could not regret
O mektubu o mektubu bırakıp gitti gideli.
Then a letter or a letter left left the departed
Ne Aradı, Ne Sordu
What I was looking for, what I asked
VEFASız Uyuttu Beni
I put it to bed misunderstanding me
Buralarda Zaman Durdu,
Time stopped here
AH DONMEDI, UnUTTU Beni.
Ah did not return, I forgot me
Bir Sabah Alıp Seni Benden Gittin Bu Diyardan
Morning, taking you from me, you left these edges
Hazin Bir Mektup Yadigar Kalan
One of your precious letter remained a souvenir
Senden Bana Son Hatıran
I have the last memory from you
Другие песни исполнителя: