TeX - Подскажи мне, осень
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
TeX - Подскажи мне, осень - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вчера еще были детьми с тобою на пару.
Сегодня я сижу напротив, пою под гитару
Свои песни старые, а за окнами осень,
И почему люблю меня кто-то да спросит.
А как мне не любить, если о ней кружатся мысли,
Если вдвоем летим под купол небесный ввысь мы.
Кружимся плавно так, словно в сказочном вальсе.
Я очарован блеском глаз и сплетением пальцев.
Сменяют дни ночи, нам хорошо очень,
Я не просто влюблён, я люблю тебя точно.
И глядя в эти очи, я забываю слова.
Когда ты рядом идёт кругом голова.
Все эти ссоры, они будто стеклом по венам,
Словно удар по челюсти удары слов скверных.
Но оба знаем, друг друга мы не потеряем
И ничего кроме любви тут роли не сыграет.
припев х2
Подскажи мне, осень,
Меня течением к ней уносит,
Я утопаю в глазах её камнем,
Иду ко дну, но я вижу рай там.
Надеюсь я не во сне, а в настоящем мире,
Не в мечтах на бумаге, и не в сопливом фильме.
Счастье так мимолетно, цени эти минуты.
К твоему тайному знаю пути и маршруты.
Мне от тебя и на шаг боязно отступиться,
А по ночам в разлуке мне без тебя не спится.
Расправить крылья и парить словно вольная птица
Мне не мешают с тобой ни преграды, ни принципы.
И если б принцем был и жил в сказочном замке,
Где каждый день вокруг меня только лучшие самки,
То я немедленно сам бы это сознательно продал,
После того как понял, что твоим взглядом прикован.
Я бы сбросил оковы, я бы ушёл из плена,
Где на меня так давят все эти серые стены.
И окунулся с головой как в ледяную воду,
В тот взгляд, который обещает мне свободу...
Сегодня я сижу напротив, пою под гитару
Свои песни старые, а за окнами осень,
И почему люблю меня кто-то да спросит.
А как мне не любить, если о ней кружатся мысли,
Если вдвоем летим под купол небесный ввысь мы.
Кружимся плавно так, словно в сказочном вальсе.
Я очарован блеском глаз и сплетением пальцев.
Сменяют дни ночи, нам хорошо очень,
Я не просто влюблён, я люблю тебя точно.
И глядя в эти очи, я забываю слова.
Когда ты рядом идёт кругом голова.
Все эти ссоры, они будто стеклом по венам,
Словно удар по челюсти удары слов скверных.
Но оба знаем, друг друга мы не потеряем
И ничего кроме любви тут роли не сыграет.
припев х2
Подскажи мне, осень,
Меня течением к ней уносит,
Я утопаю в глазах её камнем,
Иду ко дну, но я вижу рай там.
Надеюсь я не во сне, а в настоящем мире,
Не в мечтах на бумаге, и не в сопливом фильме.
Счастье так мимолетно, цени эти минуты.
К твоему тайному знаю пути и маршруты.
Мне от тебя и на шаг боязно отступиться,
А по ночам в разлуке мне без тебя не спится.
Расправить крылья и парить словно вольная птица
Мне не мешают с тобой ни преграды, ни принципы.
И если б принцем был и жил в сказочном замке,
Где каждый день вокруг меня только лучшие самки,
То я немедленно сам бы это сознательно продал,
После того как понял, что твоим взглядом прикован.
Я бы сбросил оковы, я бы ушёл из плена,
Где на меня так давят все эти серые стены.
И окунулся с головой как в ледяную воду,
В тот взгляд, который обещает мне свободу...
Yesterday they were still children with you.
Today I am sitting opposite, singing under the guitar
Their songs are old, and outside the windows autumn,
And why I love someone and ask me.
But how can I not love if thoughts are spinning about it,
If together we fly under the dome of heaven up to us.
We circulate smoothly as if in a fabulous waltz.
I am fascinated by the gloss of my eyes and a plexus of my fingers.
They change the days of the night, we are very good,
I'm not just in love, I love you for sure.
And looking at these eyes, I forget the words.
When you go around a head around.
All these quarrels, they are like glass through the veins,
Like a blow to the jaw, the blows of the words are bad.
But both we know, we will not lose each other
And nothing but love will play a role here.
Chorus x2
Tell me, autumn,
It takes me the current to her,
I drown in the eyes of her stone,
I'm going to the bottom, but I see paradise there.
I hope I am not in a dream, but in the real world,
Not in dreams on paper, and not in a snotty film.
Happiness is so fleeting, appreciate these minutes.
I know the ways and routes to your secret.
I am afraid to back from you and one step,
And at night in separation, I can’t sleep without you.
Spread wings and soar like a free bird
Neither obstacles nor principles interfere with you.
And if the prince was and lived in a fabulous castle,
Where every day around me is only the best females,
Then I would immediately deliberately sold it myself,
After I realized that I was faced with your gaze.
I would drop the shackles, I would have left the captivity
Where all these gray walls are crushed on me.
And he plunged headlong like ice water,
In that view that promises me freedom ...
Today I am sitting opposite, singing under the guitar
Their songs are old, and outside the windows autumn,
And why I love someone and ask me.
But how can I not love if thoughts are spinning about it,
If together we fly under the dome of heaven up to us.
We circulate smoothly as if in a fabulous waltz.
I am fascinated by the gloss of my eyes and a plexus of my fingers.
They change the days of the night, we are very good,
I'm not just in love, I love you for sure.
And looking at these eyes, I forget the words.
When you go around a head around.
All these quarrels, they are like glass through the veins,
Like a blow to the jaw, the blows of the words are bad.
But both we know, we will not lose each other
And nothing but love will play a role here.
Chorus x2
Tell me, autumn,
It takes me the current to her,
I drown in the eyes of her stone,
I'm going to the bottom, but I see paradise there.
I hope I am not in a dream, but in the real world,
Not in dreams on paper, and not in a snotty film.
Happiness is so fleeting, appreciate these minutes.
I know the ways and routes to your secret.
I am afraid to back from you and one step,
And at night in separation, I can’t sleep without you.
Spread wings and soar like a free bird
Neither obstacles nor principles interfere with you.
And if the prince was and lived in a fabulous castle,
Where every day around me is only the best females,
Then I would immediately deliberately sold it myself,
After I realized that I was faced with your gaze.
I would drop the shackles, I would have left the captivity
Where all these gray walls are crushed on me.
And he plunged headlong like ice water,
In that view that promises me freedom ...