Tears Of Blood - Мисаки не придет
текст песни
47
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Tears Of Blood - Мисаки не придет - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Провожаешь за закрытой дверью
Попадая во все ловушки ее
Проклинаешь себя за то, что ей поверил
И знаешь, что она уже никогда не придет
Навсегда один в этом проклятом месте,
Ты стонешь под толщей бетонного моря
И звуки кавайной анимешной песни
Становятся саундтреком твоего горя
Пыль, мрак, одиночество, голод
Сжаты в твоей правой руке
И ты уже стар, но в то же время молод,
Навечно так и остался никем
ТЫ ЗАСТРЯЛ В СВОИХ ЧЕТЫРЕХ СТЕНАХ,
УТОНУВШИЙ В МОРЕ СВОЕЙ ТОСКИ,
НО ТЫ ВИДИШЬ ЕЕ ТОЛЬКО ЛИШЬ ВО СНАХ,
И ТОЛЬКО ЛИШЬ В МЕЧТАХ ВЫ С НЕЙ БЛИЗКИ.
ТЫ СНОВА И СНОВА РАЗБИВАЕШЬ ЛЕД
ВСЕХ ЕЕ БЕССМЫСЛЕННЫХ ОБИД,
НО ТВОЯ МИСАКИ НЕ ПРИДЕТ,
ЕЙ НЕ ПОД СИЛУ ТЕБЯ НАЙТИ.
Ты зовешь ее сквозь бетонные стены,
Но не слышный ответный зов.
Ты навсегда останешься со своей тенью,
И никто не снимет твоих оков.
А что она? Она продала себя
Тому, кто сумел сполна заплатить,
И, пока ты гниешь во своих скорбях,
Отдает ему жар своей пустоты.
ТЫ НЕ ПОЗНАЕШЬ ЗАПРЕТНЫЙ ПЛОД
ЖЕНСКОГО ТЕПЛА, ЛЮДСКИХ СТРАСТЕЙ,
И ТВОЯ МИСАКИ НЕ ВОЙДЕТ
НИ В ОДНУ ИЗ ТВОИХ ЗАПЕРТЫХ ДВЕРЕЙ.
ТЫ - ТОТ, КТО В ОДИНОЧЕСТВЕ СГНИЕТ,
НЕ ВЫЙДЯ ИЗ-ЗА СВОЕЙ ЧЕРТЫ,
И ТВОЯ МИСАКИ НЕ ПРИДЕТ,
ЕЙ ПЛЕВАТЬ НА ВСЕ ТВОИ МЕЧТЫ.
Попадая во все ловушки ее
Проклинаешь себя за то, что ей поверил
И знаешь, что она уже никогда не придет
Навсегда один в этом проклятом месте,
Ты стонешь под толщей бетонного моря
И звуки кавайной анимешной песни
Становятся саундтреком твоего горя
Пыль, мрак, одиночество, голод
Сжаты в твоей правой руке
И ты уже стар, но в то же время молод,
Навечно так и остался никем
ТЫ ЗАСТРЯЛ В СВОИХ ЧЕТЫРЕХ СТЕНАХ,
УТОНУВШИЙ В МОРЕ СВОЕЙ ТОСКИ,
НО ТЫ ВИДИШЬ ЕЕ ТОЛЬКО ЛИШЬ ВО СНАХ,
И ТОЛЬКО ЛИШЬ В МЕЧТАХ ВЫ С НЕЙ БЛИЗКИ.
ТЫ СНОВА И СНОВА РАЗБИВАЕШЬ ЛЕД
ВСЕХ ЕЕ БЕССМЫСЛЕННЫХ ОБИД,
НО ТВОЯ МИСАКИ НЕ ПРИДЕТ,
ЕЙ НЕ ПОД СИЛУ ТЕБЯ НАЙТИ.
Ты зовешь ее сквозь бетонные стены,
Но не слышный ответный зов.
Ты навсегда останешься со своей тенью,
И никто не снимет твоих оков.
А что она? Она продала себя
Тому, кто сумел сполна заплатить,
И, пока ты гниешь во своих скорбях,
Отдает ему жар своей пустоты.
ТЫ НЕ ПОЗНАЕШЬ ЗАПРЕТНЫЙ ПЛОД
ЖЕНСКОГО ТЕПЛА, ЛЮДСКИХ СТРАСТЕЙ,
И ТВОЯ МИСАКИ НЕ ВОЙДЕТ
НИ В ОДНУ ИЗ ТВОИХ ЗАПЕРТЫХ ДВЕРЕЙ.
ТЫ - ТОТ, КТО В ОДИНОЧЕСТВЕ СГНИЕТ,
НЕ ВЫЙДЯ ИЗ-ЗА СВОЕЙ ЧЕРТЫ,
И ТВОЯ МИСАКИ НЕ ПРИДЕТ,
ЕЙ ПЛЕВАТЬ НА ВСЕ ТВОИ МЕЧТЫ.
Seeing behind a closed door
Getting into all her traps
Cursing yourself for believed her
And you know that she will never come again
Forever alone in this damned place,
You moan under the thickness of the concrete sea
And the sounds of a kawaii anime song
Become the soundtrack of your grief
Dust, darkness, loneliness, hunger
Clusted in your right hand
And you are already old, but at the same time young,
Forever remained nobody
You are stuck in your four walls,
Drowned in the sea of his longing,
But you see her only in dreams,
And only in dreams you are close to her.
You break the ice again and again
All her meaningless insults,
But your Misaki will not come
She can’t find you.
You call it through concrete walls,
But not audible response.
You will remain with your shadow forever,
And no one will remove your shackles.
And what is she? She sold herself
To the one who managed to pay in full,
And while you are beating in your sorrows,
He gives him the heat of his void.
You do not know the forbidden fruit
Female warmth, human passions,
And your Misaki will not enter
None of your locked doors.
You are the one who will rot alone,
Not out of his line,
And your Misaki will not come,
She does not care about all your dreams.
Getting into all her traps
Cursing yourself for believed her
And you know that she will never come again
Forever alone in this damned place,
You moan under the thickness of the concrete sea
And the sounds of a kawaii anime song
Become the soundtrack of your grief
Dust, darkness, loneliness, hunger
Clusted in your right hand
And you are already old, but at the same time young,
Forever remained nobody
You are stuck in your four walls,
Drowned in the sea of his longing,
But you see her only in dreams,
And only in dreams you are close to her.
You break the ice again and again
All her meaningless insults,
But your Misaki will not come
She can’t find you.
You call it through concrete walls,
But not audible response.
You will remain with your shadow forever,
And no one will remove your shackles.
And what is she? She sold herself
To the one who managed to pay in full,
And while you are beating in your sorrows,
He gives him the heat of his void.
You do not know the forbidden fruit
Female warmth, human passions,
And your Misaki will not enter
None of your locked doors.
You are the one who will rot alone,
Not out of his line,
And your Misaki will not come,
She does not care about all your dreams.
Другие песни исполнителя: